Clatronic MWG 762 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Clatronic MWG 762. Wir haben 1 Clatronic MWG 762 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung

Clatronic MWG 762 Gebrauchsanleitung

Clatronic MWG 762 Gebrauchsanleitung (164 Seiten)

Mikrowelle mit Grill

Marke: Clatronic | Kategorie: Mikrowellen | Dateigröße: 9.78 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Gebrauchsanleitung
  2
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheitshinweise
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Naheliegender Missbrauch
  4
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  4
- Gestaltungsmerkmale der Sicherheitshinweise
  6
- Gerätebeschreibung
  7
- Lieferumfang
  7
- Bedienfeld
  8
- Programme
  8
- Funktion
  8
- Produktmerkmale
  9
- Hinweisschilder und Symbole auf der Mikrowelle
  9
- Angaben IM Typenschild
  9
- Mikrowelle Auspacken
  9
- Vor dem Ersten Gebrauch
  9
- Mikrowelle Aufstellen
  9
- Mikrowelle Anschließen
  10
- Mikrowelle Vorbereiten
  10
- Drehteller Einsetzen
  10
- Bevor Sie die Mikrowelle Benutzen
  11
- Hinweise zu Geschirr
  11
- Geeignetes Geschirr
  12
- Nicht Geeignetes Geschirr
  12
- Grundlegendes zur Bedienung
  12
- Programmwahlschalter
  12
- Zeitschaltuhr
  12
- Garvorgang Unter- oder Abbrechen
  12
- Anzeigen und Signale während des Betriebs
  12
- Hinweise für den Mikrowellenbetrieb
  12
- Hinweise für den Grill- und Kombibetrieb
  12
- Betriebsarten Auswählen und Nutzen
  13
- Mit Mikrowellen Arbeiten
  13
- Erwärmen
  14
- Garen
  15
- Grillen
  17
- Mikrowelle und Grillen (Combi)
  17
- Störungen und Fehler Beseitigen
  19
- Reinigen
  20
- Innenraum Reinigen
  20
- Gehäuse Reinigen
  20
- Zubehör Reinigen
  20
- Unangenehme Gerüche Beseitigen
  20
- Garantie
  21
- Technische Daten
  21
- Service
  21
- Mikrowelle Entsorgen
  21
  - Manual de Instrucciones
    22
  - Características de Diseño
    22
Español

23
- Instrucciones de Seguridad
  24
- Instrucciones de Seguridad Fundamentales
  24
- Uso Indebido Evidente
  24
- Uso Según Su Finalidad
  24
- Características de Diseño de las Instrucciones de Seguridad
  26
- Descripción del Aparato
  27
- Volumen de Suministro
  27
- Campo de Mando
  28
- Funcionamiento
  28
- Programas
  28
- Antes del Primer Uso
  29
- Características del Producto
  29
- Colocación del Microondas
  29
- Desembalaje del Microondas
  29
- Indicaciones en la Placa Indicadora de Tipo
  29
- Rótulos Indicadores en el Microondas
  29
- Colocación del Plato Giratorio
  30
- Conexión del Microondas
  30
- Preparación del Microondas
  30
- Antes de Utilizar el Microondas
  31
- Notas sobre la Vajilla
  31
- Aspectos Fundamentales del Manejo
  32
- Cómo Interrumpir O Cancelar el Proceso de Cocción
  32
- Indicaciones y Señales Durante el Servicio
  32
- Notas para el Modo de Funcionamiento de Microondas
  32
- Reloj Programador
  32
- Selector de Programa
  32
- Vajilla Apta
  32
- Vajillas no Aptas
  32
- Notas para el Modo de Funcionamiento Grill y Combi
  33
- Selección y Uso de Los Modos de Funcionamiento
  33
- Trabajar con Microondas
  33
- Calentar
  34
- Cocer
  35
- Asar
  37
- Microondas y Grill (Combi)
  38
- Solución de Anomalías y Averías
  39
- Eliminación de Olores Molestos
  40
- Limpieza
  40
- Limpieza de la Carcasa
  40
- Limpieza del Accesorio
  40
- Limpieza del Interior
  40
- Datos Técnicos
  41
- Eliminación del Microondas
  41
- Garantía
  41
Português

43
- Avisos de Segurança
  44
- Avisos de Segurança Básicos
  44
- Uso Conforme as Especificações
  44
- Uso Indevido Evidente
  44
- Características de Configuração Dos Avisos de Segurança
  46
- Descrição Do Aparelho
  47
- Volume Do Fornecimento
  47
- Função
  48
- Painel de Comando
  48
- Programas
  48
- Antes Do Primeiro Uso
  49
- Características Do Produto
  49
- Colocar O Microondas
  49
- Dados Na Chapa de Especificações
  49
- Desempacotar O Microondas
  49
- Letreiros E Símbolos no Microondas
  49
- Conectar O Microondas
  50
- Inserir O Prato Rotativo
  50
- Preparar O Microondas
  50
- Antes de Usar O Microondas
  51
- Indicações sobre Louça
  51
- Avisos para O Serviço de Grelhar E Combinado
  52
- Avisos para O Serviço de Microondas
  52
- Dados Básicos sobre O Manejo
  52
- Interromper ou Cancelar O Cozimento
  52
- Louça Adequada
  52
- Louça Não Adequada
  52
- Selector de Programas
  52
- Temporizador
  52
- Visualizações E Sinais Durante O Serviço
  52
- Seleccionar E Utilizar os Modos de Operação
  53
- Trabalhar Com Microondas
  53
- Aquecer
  54
- Cozer
  55
- Grelhar
  57
- Microondas E Grelhar (Combinado)
  58
- Eliminar Falhas E Erros
  59
- Eliminar Cheiros Desagradáveis
  60
- Limpar
  60
- Limpar a Carcaça
  60
- Limpar O Espaço Interior
  60
- Limpar os Acessórios
  60
- Características Técnicas
  61
- Eliminar O Microondas
  61
  - Wstęp
    62
- Garantia
  61
Polski

63
Čeština

83
- Bezpečnostní Upozornění
  84
- Zneužití, Ke Kterému Lehce Může Dojít
  84
- Základní Bezpečnostní Upozornění
  84
- Účelu OdpovídajíCí Použití Přístroje
  84
- Značení Bezpečnostních Upozornění
  86
- Obsah Dodávky
  87
- Popis Přístroje
  87
- Funkce
  88
- Ovládací Panel
  88
- Programy
  88
- Charakteristiky Výrobku
  89
- Mikrovlnku Postavit
  89
- Mikrovlnku Rozbalit
  89
- Před PrvníM PoužitíM
  89
- Údaje Na VýrobníM Štítku
  89
- Štítky a Symboly Na Mikrovlnce
  89
- Mikrovlnku Připojit
  90
- Mikrovlnku Připravit
  90
- Vsadit Otočný Talíř
  90
- Než Mikrovlnku Použijete
  91
- Pokyny K Nádobí
  91
- Vhodné Nádobí
  91
- Indikace a Signály Během Provozu
  92
- Nevhodné Nádobí
  92
- Pokyny K Provozování Mikrovlnky
  92
- Pokyny Pro RežIM Grilování a Kombinovaný RežIM
  92
- Proces Vaření Zastavit Nebo Přerušit
  92
- Spínací Hodiny
  92
- Volič Programů
  92
- Základní Pokyny K Obsluhování Přístroje
  92
- Pracovat S Mikrovlnami
  93
- Zvolení a PoužíVání Jednotlivých RežIMů
  93
- OhříVání
  94
- Vaření
  95
- Grilování
  97
- Mikrovlnka a Grilování (Kombinovaný RežIM)
  97
- Odstranit Poruchy a Chyby
  99
- Odstranit Nepříjemné Zápachy
  100
- ČIštění
  100
- ČIštění Krytu
  100
- ČIštění Příslušenství
  100
- ČIštění Vnitřního Prostoru Mikrovlnné Trouby
  100
- Likvidace Mikrovlnné Trouby
  101
- Technická Data
  101
- Záruka
  101
Magyar

103
- Alapvető Biztonsági Előírások
  104
  - Áramütésveszély Megelőzése
    104
  - Vigyázat Fulladásveszély
    104
  - A MikrohulláMú Sugárzás Veszélyei
    105
  - Tűzveszély Megelőzése
    105
  - Égési Sérülésveszély Megelőzése
    105
  - Sérülésveszély Megelőzése
    105
  - Károk Megelőzése
    105
- Alapvetően Hibás Használat
  104
- Biztonsági Előírások
  104
- Rendeltetésszerű Használat
  104
- A Biztonsági Utasítások Formai JellemzőI
  106
- A Csomag Tartalma
  107
- Készülékleírás
  107
- Kezelő Felület
  108
- MűköDés
  108
- Programok
  108
- A Mikrosütő Felállítása
  109
- A Mikrosütő Kicsomagolása
  109
- Adatok a Típustáblán
  109
- Használatbavétel Előtt
  109
- Jelzőtáblák És Jelzések a Mikrosütőn
  109
- Termékjellemzők
  109
- A Mikrosütő Bekötése
  110
- A Mikrosütő Előkészítése
  110
- Forgótányér Behelyezése
  110
- Edényre Vonatkozó Utasítások
  111
- Mielőtt Használatba Veszi a Mikrosütőt
  111
- A Főzési Folyamat Megszakítása Vagy Leállítása
  112
- Alapvető Kezelési Utasítások
  112
- Alkalmas Edények
  112
- IDőkapcsoló Gomb
  112
- Kijelzések És Hangjelzések Üzem Közben
  112
- Nem Alkalmas Edények
  112
- Programkapcsoló Gomb
  112
- Utasítások Grillező És Kombi Üzemmódhoz
  112
- Utasítások MikrohulláMú Üzemmódhoz
  112
- Mikrosütő Használata
  113
- ÜzemmóD Kiválasztása És Használata
  113
- Melegítés
  114
- Főzés
  115
- Grillezés
  117
- MikrohulláM És Grill (Combi)
  117
- Üzemzavar És Hibaelhárítás
  119
- Belső Tér Tisztítása
  120
- Kellemetlen Szagok Elhárítása
  120
- Készülékház Tisztítása
  120
- Tartozékok Tisztítása
  120
- Tisztítás
  120
- A Mikrosütő Hulladékkezelése
  121
  - Instrucţiuni de Utilizare
    122
  - Cuvânt Înainte
    122
- Garancia
  121
- Műszaki Adatok
  121
Română

123
- Abuzul Evident
  124
- Instrucţiuni de Siguranţă
  124
- Instrucţiuni Fundamentale de Siguranţă
  124
  - Evitarea Electrocutărilor
    124
  - Evitarea Asfixierii
    124
  - Pericol Datorat Radiaţiei
    125
  - Evitarea Incendiilor
    125
  - Evitarea Pericolelor de Arsuri
    125
  - Evitarea Accidentărilor
    125
  - Evitarea Defecţiunilor
    125
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  124
- Structura Instrucţiunilor de Siguranţă
  126
- Descrierea Aparatului
  127
- Furnitura
  127
- Funcţia
  128
- Panoul de Operare
  128
- Programe
  128
- Amplasarea Cuptorului Cu Microunde
  129
- Caracteristicile Produsului
  129
- Dezambalarea Cuptorului Cu Microunde
  129
- Plăcuţele de Avertizare ŞI Simbolurile de Pe Cuptor
  129
- Precizări Pe Plăcuţa de Fabricaţie
  129
- Înainte de Prima Utilizare
  129
- Conectarea Cuptorului
  130
- Instalarea Platoului Rotativ
  130
- Pregătirea Cuptorului
  130
- IndicaţII Privind Vesela
  131
- Înainte de Utilizarea Cuptorului Cu Microunde
  131
- Afişările ŞI Semnalele Din Timpul Utilizării
  132
- Butonul Pentru Selectarea Programului
  132
- InformaţII de Bază Privind Utilizarea
  132
- Instrucţiuni Pentru Funcţia Gril ŞI Funcţia Combinată
  132
- Instrucţiuni Pentru Funcţia Microunde
  132
- Temporizatorul
  132
- Veselă Adecvată
  132
- Veselă Necorespunzătoare
  132
- Întreruperea Sau Terminarea Procesului de Fierbere
  132
- Selectarea ŞI Utilizarea Funcţiilor
  133
- Utilizarea Microundelor
  133
- Încălzirea
  134
- Fierberea
  135
- Gril
  137
- Microunde ŞI Gril (Combinat)
  137
- Remedierea Defecţiunilor ŞI Erorilor
  139
- Curăţarea
  140
- Curăţarea Accesoriilor
  140
- Curăţarea Carcasei
  140
- Curăţarea Spaţiului Interior
  140
- Garanţia
  140
- Înlăturarea Mirosurilor Neplăcute
  140
- Date Tehnice
  141
- Eliminarea
  141
Ελληνικά

143

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Clatronic Kategorien

Staubsauger

Kaffeemaschinen

Kaffeemaschinen Wasserkocher

Mikrowellen

Weitere Clatronic Anleitungen