Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
bürkert Anleitungen
Industrial Ethernet Komponenten
8745
bürkert 8745 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für bürkert 8745. Wir haben
5
bürkert 8745 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Austauschanleitung
bürkert 8745 Bedienungsanleitung (72 Seiten)
Marke:
bürkert
| Kategorie:
Industrial Ethernet Komponenten
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Bedienungsanleitung
7
Begriffsdefinition: Produkt
7
Begriffsdefinition: Industrial Ethernet
7
Über NAMUR und die NAMUR-Empfehlung NE
7
Verwendete Symbole
7
2 Bestimmungsgemässe Verwendung
8
3 Grundlegende Sicherheitshinweise
9
4 Allgemeine Information
10
Kontakt
10
Gewährleistung
10
Informationen IM Internet
10
5 Beschreibung
11
Produktvarianten
11
MFM Ethernet
11
MFM Analogue
12
MFC Ethernet mit Proportionalventil
13
MFC Analogue mit Proportionalventil
14
MFC Ethernet mit Motorventil
15
MFC Analogue mit Motorventil
16
Produkt-Statusanzeige
16
Motorventil-Status-LED
18
Spezifische Status-Leds für eine Produktvariante Ethernet
18
Status-Leds für die Verbindung zum Ethernet-Netzwerk
18
Status-LED für die Feldbuskommunikation (Produktvariante Ethernet)
19
Speicherkarte
19
Büs-Schnittstelle
19
Regelventil eines MFC
19
6 Technische Daten
20
Konformität
20
Normen
20
Betriebsbedingungen
20
MFM Analogue
21
MFM Ethernet
21
MFC Analogue mit Proportionalventil
22
MFC Ethernet mit Proportionalventil
22
MFC Analogue mit Motorventil
23
MFC Ethernet mit Motorventil
23
Kennzeichnungen
24
Kalibrierschild
24
Typschild
24
Konformitätskennzeichnung, Zertifizierungskennzeichnung
25
Spezifische Kennzeichnungen für eine Produktvariante Ethernet
25
Produktwerkstoffe
25
Maße, Gewicht
26
Mediendaten
26
Massendurchflussmesser
26
Massendurchflussregler mit Proportionalventil
27
Massendurchflussregler mit Motorventil
27
Qualität des Betriebsmediums
28
Druckverlust (MFM)
28
Betriebsgas ist Luft
28
Betriebsgas ist nicht Luft
30
Elektrische Daten
31
Produktvariante Ethernet
31
Produktvariante Analogue
31
Kommunikationsschnittstelle (Produktvariante Ethernet)
33
7 Fluidische Installation
34
Sicherheitshinweise
34
Montageschritte
35
Produktvariante mit G-Innengewinde-Anschlüssen
35
Produktvariante mit NPT-Innengewinde-Anschlüssen
38
Produktvariante mit Flanschanschlüssen
39
8 Elektrische Installation
39
Sicherheitshinweise
39
Zusätzliche Dokumentation
40
Produktvariante Analogue
40
Produktvariante Ethernet
40
Produktvariante Ethernet Verkabeln
40
Netzwerkparameter Ändern
41
Über den Produkt-Webserver
42
Konfiguration
42
Über die Software Bürkert Communicator
43
Verkabelung einer Produktvariante Analogue mit D-Sub-DE-9-Anschluss (Männlich)
43
Digitaleingang
44
Relais-Ausgang
45
Verkabelung einer Produktvariante Analogue mit 6 Anschlussklemmen
46
Anschluss der Funktionserde
47
9 Inbetriebnahme
48
Inbetriebnahme
48
Sicherheitshinweise
48
Schritte zur Inbetriebnahme
48
10 Einstellung und Bedienung
49
Einstellung und Bedienung
49
Sicherheitshinweise
49
Funktionen
49
Nullpunktabschaltung (Mfc)
49
Spülmodus (Mfc Ethernet)
50
Werkzeuge Zur Durchführung Von Einstellungen
50
Produktvariante Analogue
50
10.3.2 Produktvariante Ethernet
50
Software Bürkert Communicator mit dem Produkt Verbinden
51
Benutzerdefinierte Anpassung
51
Betriebsarten Eines Mfc
52
Normale Betriebsart (Mfc)
52
Produktvariante Ethernet
53
10.7.2 Produktvariante Analogue
53
Optimieren Der Regelungsparameter (Mfc)
53
Angabe Der Sollwertquelle (Mfc)
54
Sollwerte Ohne Kommunikation (Mfc Ethernet)
55
11 Wartung
56
Wartung
56
Wartung für den Betrieb mit Stark Verunreinigten Medien
56
Edelstahl-Maschenfilter Überprüfen und Reinigen
57
Reinigung Und Nachkalibrierung IM Werk
58
Speicherkarte Austauschen
58
12 Fehlerbehebung
59
Fehlerbehebung
59
Von der Produkt-Statusanzeige Angezeigte Probleme
59
Die Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFM Analogue)
59
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFM Ethernet)
59
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFC Analogue)
59
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFC Ethernet)
60
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFM Analogue)
60
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFM Ethernet)
60
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFC Analogue)
60
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFC Ethernet)
61
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFM Analogue)
61
Die Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFM Ethernet)
61
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFC Analogue)
62
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFC Ethernet)
62
12.1.13 Produkt-Statusanzeige Leuchtet Blau
62
Von der Status-LED des Motorventils Angezeigte Probleme
63
Led Blinkt Rot, Led Leuchtet Rot
63
12.2.2 LED Blinkt Gelb
63
Weitere Probleme
63
Produkt-Statusanzeige Ist Aus
63
12.3.2 Produkt-Statusanzeige Blinkt
63
Produkt-Statusanzeige Geht in Regelmäßigen Abständen aus
63
Das Austauschprodukt Übernimmt keinen der Werte des Defekten Produkts
64
Das Austauschprodukt Übernimmt nicht alle der Werte des Defekten Produkts
64
Kein Massendurchfluss (Mfm)
64
Kein Massendurchfluss (Mfc)
64
Instabiler Messwert (Mfm)
65
Instabiler Messwert (Mfc)
65
Sollwert bei 0 %, aber Betriebsmedium Fließt noch (MFC)
65
Sollwert bei 0 %, Regelventil ist Geschlossen, kein Massendurchfluss, aber es wird ein Massendurchfluss Ungleich Null Gemessen (MFC)
65
Sollwert wird nicht Erreicht (MFC)
66
Zubehör, Ersatzteile
66
13 Zubehör, Ersatzteile
66
Zubehör Elektrik
66
Klemmringverschraubungen für ein Produkt mit G-Innengewinde-Anschlüssen
67
Maschenfilter
67
Zusätzliche Dokumentation Und Software
67
14 Ausser Betrieb Nehmen
68
Ausser Betrieb Nehmen
68
Sicherheitshinweise
68
Demontage Des Produkts
68
Transport
69
Lagerung, Entsorgung
69
Zurücksenden des Produkts
69
bürkert 8745 Bedienungsanleitung (70 Seiten)
Massendurchflussmesser (MFM) / Massendurchflussregler (MFC)
Marke:
bürkert
| Kategorie:
Durchflussmesser
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Bedienungsanleitung
7
Begriffsdefinition: Produkt
7
Begriffsdefinition: Industrial Ethernet
7
Über Namur Und Die Namur-Empfehlung Ne
7
Verwendete Symbole
7
Bestimmungsgemässer Gebrauch
8
Grundlegende Sicherheitshinweise
9
Allgemeine Hinweise
10
Kontakt
10
Gewährleistung
10
Informationen IM Internet
10
Beschreibung
11
Produktvarianten
11
Mfm Ethernet
11
MFM Analogue
12
Mfc Ethernet Mit Proportionalventil
13
Mfc Analogue Mit Proportionalventil
14
Mfc Ethernet Mit Motorventil
15
Mfc Analogue Mit Motorventil
16
Produkt-Statusanzeige
16
Motorventil-Status-LED
18
Spezifische Status-Leds für eine Produktvariante Ethernet
18
Status-Leds für die Verbindung zum Ethernet-Netzwerk
18
Status-LED für die Feldbuskommunikation (Produktvariante Ethernet)
19
Speicherkarte
19
Büs-Schnittstelle
19
Regelventil Eines Mfc
20
Technische Daten
20
Konformität
20
Normen
20
Betriebsbedingungen
20
MFM Analogue
21
Mfm Ethernet
21
Mfc Analogue Mit Proportionalventil
22
Mfc Ethernet Mit Proportionalventil
22
Mfc Analogue Mit Motorventil
23
Mfc Ethernet Mit Motorventil
23
Kennzeichnungen
24
Kalibrierschild
24
Typschild
24
Konformitätskennzeichnung, Zertifizierungskennzeichnung
25
Spezifische Kennzeichnungen für eine Produktvariante Ethernet
25
Produktwerkstoffe
25
Maße, Gewicht
26
Fluiddaten
26
Massendurchflussmesser
26
Massendurchflussregler mit Proportionalventil
27
Massendurchflussregler mit Motorventil
27
Qualität des Betriebsmediums
28
Druckverlust (MFM)
28
Betriebsgas ist Luft
28
Betriebsgas ist nicht Luft
30
Elektrische Daten
31
Produktvariante Ethernet
31
Produktvariante Analogue
31
Kommunikationsschnittstelle (Produktvariante Ethernet)
33
Fluidinstallation
34
Sicherheitshinweise
34
Montageschritte
35
Produktvariante mit G-Innengewinde-Anschlüssen
35
Produktvariante mit NPT-Innengewinde-Anschlüssen
38
Produktvariante mit Flanschanschlüssen
39
Elektrische Installation
39
Sicherheitshinweise
39
Weitere Unterlagen
40
Produktvariante Analogue
40
Produktvariante Ethernet
40
Produktvariante Ethernet Verkabeln
40
Netzwerkparameter Ändern
41
Über den Produkt-Webserver
42
Über die Software Bürkert Communicator
42
Konfiguration
42
Verkabelung einer Produktvariante Analogue mit D-Sub-DE-9-Anschluss (Männlich)
43
Digitaleingang
44
Relais-Ausgang
45
Verkabelung einer Produktvariante Analogue mit 6 Anschlussklemmen
46
Funktionserde Anschließen
47
Inbetriebnahme
47
Sicherheitshinweise
47
Schritte Zur Inbetriebnahme
48
Einstellung und Bedienung
48
Sicherheitshinweise
48
Funktionen
49
Nullpunktabschaltung (Mfc)
49
Spülmodus (Mfc Ethernet)
49
Werkzeuge Zur Durchführung Von Einstellungen
49
Produktvariante Analogue
49
10.3.2 Produktvariante Ethernet
50
Webserver Aktivieren
50
Software Bürkert Communicator mit dem Produkt Verbinden
50
Benutzerdefinierte Anpassung
51
Betriebsarten Eines Mfc
51
Normale Betriebsart (Mfc)
52
Produktvariante Ethernet
52
10.7.2 Produktvariante Analogue
53
Optimieren Der Regelungsparameter (Mfc)
53
Angabe Der Sollwertquelle (Mfc)
54
Sollwerte Ohne Kommunikation (Mfc Ethernet)
54
Wartung
55
Wartung für den Betrieb mit Stark Verunreinigten Medien
55
Edelstahl-Maschenfilter Überprüfen und Reinigen
56
Reinigung Und Neukalibrierung IM Werk
57
Speicherkarte Austauschen
57
Fehlerbehebung
58
Von der Produkt-Statusanzeige Angezeigte Probleme
58
Die Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFM Analogue)
58
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFM Ethernet)
58
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFC Analogue)
58
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Rot (MFC Ethernet)
59
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFM Analogue)
59
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFM Ethernet)
59
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFC Analogue)
59
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Orange (MFC Ethernet)
60
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFM Analogue)
60
Die Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFM Ethernet)
60
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFC Analogue)
60
Produkt-Statusanzeige Leuchtet Gelb (MFC Ethernet)
61
12.1.13 Produkt-Statusanzeige Leuchtet Blau
61
Von der Status-LED des Motorventils Angezeigte Probleme
61
Led Blinkt Rot, Led Leuchtet Rot
61
12.2.2 LED Blinkt Gelb
62
Weitere Probleme
62
Produkt-Statusanzeige Ist Aus
62
12.3.2 Produkt-Statusanzeige Blinkt
62
Produkt-Statusanzeige Geht in Regelmäßigen Abständen aus
62
Das Austauschprodukt Übernimmt keinen der Werte des Defekten Produkts
62
Das Austauschprodukt Übernimmt nicht alle der Werte des Defekten Produkts
62
Kein Massendurchfluss (Mfm)
63
Kein Massendurchfluss (Mfc)
63
Instabiler Messwert (Mfm)
63
Instabiler Messwert (Mfc)
63
Sollwert bei 0 %, aber Betriebsmedium Fließt noch (MFC)
64
Sollwert bei 0 %, Regelventil ist Geschlossen, kein Massendurchfluss, aber es wird ein Massendurchfluss Ungleich Null Gemessen (MFC)
64
Sollwert wird nicht Erreicht (MFC)
64
Zubehör, Ersatzteile
65
Elektrisches Zubehör
65
Klemmringverschraubungen für ein Produkt mit G-Innengewinde-Anschlüssen
65
Maschenfilter
66
Zusätzliche Dokumentation Und Software
66
Ausserbetriebnahme
66
Sicherheitshinweise
66
Demontage Des Produkts
67
Transport
67
Lagerung, Entsorgung
68
Zurücksenden des Produkts
68
bürkert 8745 Bedienungsanleitung (66 Seiten)
Marke:
bürkert
| Kategorie:
Wassersysteme
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Anleitung
6
Symbole
6
Begriffe und Abkürzungen
7
Hersteller
7
Sicherheit
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sicherheitshinweise
8
Produktbeschreibung
11
Geräteaufbau
11
Produktidentifizierung
14
Typschild
14
Kalibrierschild
15
Konformitätskennzeichnung
15
Symbole und Kennzeichnungen auf dem Gerät
15
Anzeigeelemente
15
Statusanzeige
15
NAMUR-Modus
16
Netzwerk-Statusanzeige
16
Kommunikationsanzeige
17
Funktionsweise
17
Büs-Serviceschnittstelle
17
Regelventil
18
Speicherkarte
18
Technische Daten
19
Normen und Richtlinien
19
Betriebsbedingungen
19
Mediendaten
20
Elektrische Daten
22
Kommunikation
25
Industrial Ethernet: Ethercat
25
Industrial Ethernet: Ethernet/Ip
25
Industrial Ethernet: Modbus TCP
26
Industrial Ethernet: PROFINET IO
26
Mechanische Daten
26
Medienanschluss
27
Mögliche Medienanschlüsse
27
Installationsverfahren
27
G-Innengewindeanschlüsse
27
NPT-Innengewindeanschlüsse
28
Flanschanschlüsse
29
Anschlüsse mit Außengewinde-Vakuumverschraubungen
29
Anschlüsse mit Außengewinde-Klemmringverschraubungen
29
Clamp-Anschlüsse
30
Elektrischer Anschluss
31
Weitere Unterlagen
31
Verkabelung der Variante Analog mit D-Sub-DE-9-Stecker
31
Digitaleingang
33
Relais-Ausgang
34
Variante Analog mit einer 6-Poligen Klemmleiste Verdrahten
35
Variante Industrial Ethernet Verdrahten
36
Netzwerkparameter Ändern
37
Über den Produkt-Webserver
38
Mit der Software Bürkert Communicator
39
Die Variante Rs485/Modbus RTU Verdrahten
39
Die Funktionserde Anschließen
40
Inbetriebnahme
41
Konfiguration mit Bürkert Communicator
42
Einstellwerkzeuge
42
Mit dem Bürkert Communicator Verbinden
42
Industrial Ethernet-Adresse Einstellen
43
Funktionen
43
Abschaltgrenzwert
43
Spülmodus
43
Benutzerdefinierte Anpassung
44
Nullpunktjustierung
44
Sollwertquellen und Betriebsarten
44
Betriebsmodus
45
Normalbetrieb
46
Variante Analog
47
Industrial Ethernet-Variante
47
Optimieren der Regelungsparameter (MFC)
47
Die Quelle für den Sollwert Auswählen
48
Sollwerte ohne Kommunikation
49
Instandhaltung
50
Serviceaufgaben und Serviceintervalle
50
Edelstahlmaschenfilter Überprüfen und Reinigen
50
Kalibrierung
51
Speicherkarte Austauschen
51
Störungen
53
Die Statusanzeige Leuchtet Rot
53
Die Statusanzeige Leuchtet Orange
55
Die Statusanzeige Leuchtet Gelb
56
Die Statusanzeige Leuchtet Blau
58
Die Statusanzeige ist Ausgeschaltet
58
Die Produktstatusanzeige Geht in Regelmäßigen Abständen aus
58
Das Austauschgerät Übernimmt keinen der Werte des Defekten Geräts
58
Das Austauschgerät Übernimmt nicht alle der Werte des Defekten Geräts
59
Kein Massendurchfluss Vorhanden
59
Messwert Instabil
59
Der Sollwert ist bei 0 %, aber das Medium Fließt Trotzdem
60
Sollwert bei 0 %, Ventil ist Geschlossen, kein Massendurchfluss,, aber es wird ein Massendurchfluss, Ungleich Null Gemessen
61
Sollwert wird nicht Erreicht
61
Netzwerk-Statusanzeige
62
Ersatzteile und Zubehör
63
Elektrisches Zubehör
63
Klemmringverschraubungen für ein Gerät mit G-Innengewindeanschlüssen
63
Zusätzliche Software
64
Deinstallation
65
Zerlegung
65
Logistik
66
Transport und Lagerung
66
Rücksendung
66
Entsorgung
66
bürkert 8745 Bedienungsanleitung (62 Seiten)
Massendurchflussmesser / Massendurchflussregler
Marke:
bürkert
| Kategorie:
Durchflussmesser
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Anleitung
6
Hersteller
6
Symbole
6
Begriffe und Abkürzungen
7
Sicherheit
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Sicherheitshinweise
8
Produktbeschreibung
11
Geräteaufbau
11
Produktidentifizierung
12
Typschild
12
Kalibrierschild
13
Konformitätskennzeichnung
13
Symbole und Kennzeichnungen auf dem Gerät
13
Anzeigeelemente
13
Statusanzeige
13
NAMUR-Modus
14
Netzwerk-Statusanzeige
15
Kommunikationsanzeige
15
Funktionsweise
15
Service-Büs Schnittstelle
15
Als Aktor Dient ein Steuerventil
16
Speicherkarte
16
Technische Daten
17
Normen und Richtlinien
17
Betriebsbedingungen
17
Mediendaten
18
Elektrische Daten
20
Mechanische Daten
22
Kommunikation
22
Industrial Ethernet: Ethercat
22
Industrial Ethernet: Ethernet/Ip
23
Industrial Ethernet: Modbus TCP
23
Industrial Ethernet: PROFINET IO
23
Medienanschluss
25
Mögliche Medienanschlüsse
25
Installationsverfahren
25
G-Innengewindeanschlüsse
25
NPT-Innengewindeanschlüsse
26
Flanschanschlüsse
27
Anschlüsse mit Außengewinde-Vakuumverschraubungen
27
Anschlüsse mit Außengewinde-Klemmringverschraubungen
28
Clamp-Anschlüsse
28
Elektrischer Anschluss
29
Weitere Unterlagen
29
Verkabelung der Variante Analog mit D-Sub-DE-9-Stecker
29
Digitaleingang
30
Relais-Ausgang
31
Variante Analog mit einer 6-Poligen Klemmleiste Verdrahten
32
Variante Industrial Ethernet Verdrahten
33
Netzwerkparameter Ändern
34
Über den Produkt-Webserver
34
Mit der Software Bürkert Communicator
35
Die Variante Rs485/Modbus RTU Verdrahten
36
Die Funktionserde Anschließen
37
Inbetriebnahme
38
Konfiguration mit Bürkert Communicator
39
Einstellwerkzeuge
39
Mit dem Bürkert Communicator Verbinden
39
Industrial Ethernet-Adresse Einstellen
40
Funktionen
40
Abschaltschwelle
40
Spülmodus
40
Änderung des Mediums
41
Benutzerdefinierte Anpassung
41
Sollwertquellen und Betriebsarten
41
Betriebsarten
42
Normalbetrieb
43
Variante Analog
44
Industrial Ethernet-Varianten
44
Optimieren der Regelungsparameter (MFC)
44
Wahl der Quelle für den Sollwert (MFC)
45
Sollwerte ohne Kommunikation
46
Instandhaltung
47
Edelstahlmaschenfilter Überprüfen und Reinigen
47
Reinigung und Nachkalibrierung IM Werk
48
Speicherkarte Austauschen
48
Störungen
49
Die Statusanzeige Leuchtet Rot
49
Die Statusanzeige Leuchtet Orange
51
Die Statusanzeige Leuchtet Gelb
52
Die Statusanzeige Leuchtet Blau
54
Die Statusanzeige ist aus
54
Die Produktstatusanzeige Geht in Regelmäßigen Abständen aus
54
Das Austauschgerät Übernimmt keinen der Werte des Defekten Geräts
54
Das Austauschgerät Übernimmt nicht alle der Werte des Defekten Geräts
54
Kein Massendurchfluss
55
Instabiler Messwert
55
Der Sollwert ist bei 0 %, aber das Medium Fließt Trotzdem
56
Sollwert bei 0 %, kein Massendurchfluss, aber es wird ein Massendurchfluss Ungleich Null Gemessen
57
Sollwert wird nicht Erreicht
57
Netzwerk-Statusanzeige
57
Ersatzteile und Zubehör
59
Zubehör Elektrik
59
Klemmringverschraubungen für ein Gerät mit G-Innengewindeanschlüssen
59
Maschenfilter
60
Zusätzliche Software
60
Deinstallation
61
Zerlegung
61
Logistik
62
Transport und Lagerung
62
Rücksendung
62
Entsorgung
62
bürkert 8745 Austauschanleitung (8 Seiten)
Marke:
bürkert
| Kategorie:
Regelungstechnik
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Anleitung
4
Neue Gerätegeneration MFM/MFC
4
Hersteller
4
Elektrischer Anschluss
5
Adaption Analog/D-Sub
5
Adaption Analog/M12
6
Adaption PROFIBUS/M12
6
Montage
7
Gehäuse mit Muffenanschluss: Einbaulänge
7
Gehäuse mit Muffenanschluss: Befestigungsbohrungen
7
Verwandte Produkte
bürkert 8742 Profibus
bürkert 8742 Analogue
bürkert 8746 Profibus
bürkert 8746 Analogue
bürkert 8741
bürkert 8743
bürkert 8744
Bürkert 8719
Burkert 8703
bürkert 8700 Bus
bürkert Kategorien
Armaturen
Steuergeräte
Regelungstechnik
Durchflussmesser
Transmitter
Weitere bürkert Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen