Inhaltsverzeichnis
How to Use These Instructions
29
Inhaltsverzeichnis
The Appliance and Its Parts
32
Setting up the Appliance
36
Preparation Using Milk
39
Preparing Milk Froth and Warm Milk
41
Information and Settings
42
Displaying Information
42
Checking the Water Hardness
44
Daily Maintenance and Cleaning
44
Cleaning the Milk System
45
Cleaning the Brewing Unit
46
Accessories, Storage, Disposal, Guarantee
50
Simple Troubleshooting
51
Coniguration et Différents Éléments
56
Eléments de Commande et D'afichage
56
Remplir le Réservoir D'eau
58
Mise en Service de la Machine
60
Préparation Avec du Lait
63
Préparer de la Mousse de Lait et du Lait Chaud
65
Informations et Réglages
66
Informations à L'écran
66
Régler la Inesse de la Mouture
68
Entretien et Nettoyage Quotidiens
69
Nettoyage du Mousseur de Lait
70
Nettoyer le Groupe de Passage
70
Accessoires, Stockage, Mise au Rebut, Garantie
75
Eliminer Soi-Même les Problèmes Simples
76
Istruzioni DI Sicurezza
80
Interruttore DI Rete O/I
81
Prelievo DI Acqua Calda
91
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
94
Pulire L'unità DI Infusione
96
Soluzione Dei Problemi Più Semplici
102
Veiligheidsaanwijzing
106
Bedieningen en Meldingen
107
Netspanningschakelaar O/I
107
Samenbouw en Onderdelen
107
Meldingen Op Het Scherm
108
Apparaat in Gebruik Nemen
111
Melkschuim en Warme Melk Bereiden
116
Toebereiden Van Dranken
112
Informatie en Instellingen
117
Informatie Op Het Scherm
117
Instellingen Via Het Scherm
117
Instellen Van de Maalijnheid
119
Dagelijks Onderhoud en Schoonmaken
120
Melksysteem Schoonmaken
120
Accessoires, Opslag, Verwijdering, Garantie
126
Zelf Eenvoudige Problemen Verhelpen
127
Указания По Технике Безопасности
131
Конструкция И Составные Части
132
Сетевой Выключатель O/I
132
Элементы Управления И Индикация
132
Начало Работы С Прибором
136
Приготовление Напитка Из Молотого Кофе
139
Информация На Дисплее
143
Настройки С Помощью Дисплея
143
Определение Жесткости Воды
145
Установка Степени Помола
145
Ежедневный Уход И Чистка
146
Советы По Экономии Энергии
146
Чистка Системы Подачи Молока
147
Очистка Заварочного Блока
148
Принадлежности, Хранение, Утилизация, Гарантия Принадлежности Хранение
153
Самостоятельное Устранение Небольших Проблем
154
Inhaltsverzeichnis
The Appliance and Its Parts
32
Setting up the Appliance
36
Preparation Using Milk
39
Preparing Milk Froth and Warm Milk
41
Information and Settings
42
Displaying Information
42
Checking the Water Hardness
44
Daily Maintenance and Cleaning
44
Cleaning the Milk System
45
Cleaning the Brewing Unit
46
Accessories, Storage, Disposal, Guarantee
50
Simple Troubleshooting
51
Eléments de Commande Оt Н'aпIмhagо
56
Mise en Service de la Machine
60
Préparation Avec du Lait
63
Préparer de la Mousse de Lait et du Lait Chaud
65
Informations et Réglages
66
Informations à L'écran
66
Entretien et Nettoyage Quotidiens
69
Nettoyage du Mousseur de Lait
70
Nettoyer le Groupe de Passage
70
Accessoires, Stockage, Mise au Rebut, Garantie
75
Eliminer Soi-Même les Problèmes Simples
76
Istruzioni DI Sicurezza
80
Interruttore DI Rete O/I
81
Prelievo DI Acqua Calda
91
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
94
Pulire L'unità DI Infusione
96
Soluzione Dei Problemi Più Semplici
102
Veiligheidsaanwijzing
106
Bedieningen en Meldingen
107
Netspanningschakelaar O/I
107
Samenbouw en Onderdelen
107
Meldingen Op Het Scherm
108
Apparaat in Gebruik Nemen
111
Melkschuim en Warme Melk Bereiden
116
Toebereiden Van Dranken
112
Informatie en Instellingen
117
Informatie Op Het Scherm
117
Instellingen Via Het Scherm
117
Dagelijks Onderhoud en Schoonmaken
120
Melksysteem Schoonmaken
120
Accessoires, Opslag, Verwijdering, Garantie
126
Zelf Eenvoudige Problemen Verhelpen
127