Bosch Climate CL3200i Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bosch Climate CL3200i. Wir haben 2 Bosch Climate CL3200i Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung Für Den Betreiber

Bosch Climate CL3200i Bedienungsanleitung Für Den Betreiber (284 Seiten)

Split-Klimagerät

Marke: Bosch | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 8 MB

Inhaltsverzeichnis

Azerbaijani

2
Български

11
Čeština

21
Dansk

30
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  30
- Symbolforklaring
  30
- Symbolforklaring Og Sikkerhedsanvisninger
  30
- Brug Med Multi-Split-Klimaapparat
  31
- Henvisninger Til Denne Vejledning
  31
- Oplysninger Om Produktet
  31
- Overensstemmelseserklæring
  31
- Tekniske Data for Fjernbetjening
  31
- Vigtig Besked Til den Skandinaviske Region
  31
- Betjening
  32
- Funktion
  32
- Oversigt over Fjernbetjening
  32
- Oversigt over Indendørsenhed
  32
- Anvendelse Af Fjernbetjening
  33
- Indstilling Af Hoveddriftsform
  33
- Indstilling Af Timer
  33
- Tilslutningsmuligheder
  33
- Energibesparelsesfunktion
  34
- Indstilling Af Svingningsfunktionen
  34
- Primære Driftsfunktioner
  34
- Silent Mode
  34
- Turbokøling/Turboopvarmning
  34
- Wind Avoid Me (Funktion Til Indirekte LuftstrøM)
  34
- Ændring Af Display Og Alarm (Mute Mode)
  34
- Børnesikring
  35
- Dvale-Tilstand
  35
- Frostsikring (8 °C Heating)
  35
- Funktionen Følg Mig (Follow Me)
  35
- Strømregulering
  35
- Yderligere Funktioner
  35
- Fejl Med Visning (Self Diagnosis Function)
  36
- Fejl Uden Visning
  36
- Fejlafhjælpning
  36
- Mulig Årsag
  36
- Længerevarende Standsning
  37
- Manuel Drift
  37
- Rengøring Af Apparatet Og Fjernbetjeningen
  37
- Rengøring Af Luftfilter
  37
- Udskiftning Af Batterier
  37
- Vedligeholdelse
  37
- Bemærkning Om Databeskyttelse
  38
- Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
  38
Deutsch

39
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  39
- Symbolerklärung
  39
- Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
  39
- Angaben zum Produkt
  40
- Hinweise zu dieser Anleitung
  40
- Konformitätserklärung
  40
- Technische Daten Fernbedienung
  40
- Verwendung mit Multisplit-Klimagerät
  40
- Wichtiger Hinweis für Skandinavien
  40
- Bedienung
  41
- Symbolerläuterung
  41
- Übersicht Fernbedienung
  41
- Übersicht Inneneinheit
  41
- Hauptbetriebsart Einstellen
  42
- Konnektivität
  42
- Timer Einstellen
  42
- Verwendung der Fernbedienung
  42
- Display und Alarmsummer Umschalten (Mute Mode)
  43
- Energiesparfunktion
  43
- Primäre Betriebsfunktionen
  43
- Schnellabkühlen/Schnellaufheizen
  43
- Schwenkfunktion Einstellen
  43
- Silent Mode
  43
- Wind Avoid Me (Indirekter Luftstrom)
  43
- Frostschutz (8 °C Heating)
  44
- Kindersicherung
  44
- Leistungssteuerung
  44
- Mir-Folgen-Funktion (Follow Me)
  44
- Nachtbetrieb
  44
- Weitere Funktionen
  44
- Mögliche Ursache
  45
- Störungen mit Anzeige (Self Diagnosis Function)
  45
- Störungen ohne Anzeige
  45
- Störungsbehebung
  45
- Batterien Wechseln
  46
- Luftfilter Reinigen
  46
- Längere Außerbetriebnahme
  46
- Manueller Betrieb
  46
- Reinigung des Geräts und der Fernbedienung
  46
- Wartung
  46
- Datenschutzhinweise
  47
- Umweltschutz und Entsorgung
  47
Ελληνικά

48
English

58
- Explanation of Symbols
  58
- Explanation of Symbols and Safety Instructions
  58
- General Safety Instructions
  58
- Declaration of Conformity
  59
- GB Importer
  59
- Important Note for Scandinavian Region
  59
- Notices Regarding These Instructions
  59
- Product Information
  59
- Simplified UK/EU Declaration of Conformity Regarding Radio Equipment
  59
- Specifications of Remote Control
  59
- Usage with Multi-Split Air Conditioner
  59
- Indoor Unit Overview
  60
- Operation
  60
- Remote Control Overview
  60
- Connectivity
  61
- Setting Main Operating Mode
  61
- Setting Timer
  61
- Using the Remote Control
  61
- Changing over Display and Alarm Buzzer (Mute Mode)
  62
- Energy Saving Function
  62
- Primary Operating Functions
  62
- Setting the Swing Function
  62
- Silent Mode
  62
- Turbo Cool/Turbo Heat
  62
- Wind Avoid Me (Indirect Airflow Function)
  62
- Child Lock Function
  63
- Follow Me Function (Follow Me)
  63
- Frost Protection (8 °C Heating)
  63
- Other Functions
  63
- Power Control
  63
- Sleep Mode
  63
- Faults Not Indicated
  64
- Faults with Indication (Self Diagnosis Function)
  64
- Possible Cause
  64
- Troubleshooting
  64
- Cleaning the Air Filter
  65
- Cleaning the Unit and the Remote Control
  65
- Decommissioning for Longer Periods
  65
- Maintenance
  65
- Manual Operation
  65
- Replacing the Batteries
  65
- Data Protection Notice
  66
- Environmental Protection and Disposal
  66
- Datos sobre el Producto
  68
- Declaración de Conformidad
  68
- Uso del Mando a Distancia
  70
- Silent Mode
  71
- Modo Descanso
  72
- Averías sin Indicación
  73
- Eliminación de Fallos
  73
- Cambiar las Baterías
  74
- Funcionamiento Manual
  74
- Limpieza del Aparato y del Mando a Distancia
  74
Eesti

76
- Sümbolite Selgitus
  76
- Tähiste Seletus Ja Ohutusjuhised
  76
- Üldised Ohutusjuhised
  76
- Andmed Toote Kohta
  77
- Juhised Selle Juhendi Kohta
  77
- Kasutamine Koos Multi-Split-Kliimaseadmega
  77
- Kaugjuhtimispuldi Tehnilised Andmed
  77
- Vastavustunnistus
  77
- Juhtimine
  78
- Kaugjuhtimispuldi Ülevaade
  78
- Siseseadme Ülevaade
  78
- Kasutamine Kaugjuhtimispuldina
  79
- Peamise Kasutusviisi Valimine
  79
- Taimeri Seadistamine
  79
- Ühenduvus
  79
- Energiasäästufunktsioon
  80
- Näidiku Ja Äratuskella Vahetamine (Mute Mode)
  80
- Peamine Tööfunktsioon
  80
- Silent Mode
  80
- Suunamisfunktsioon Seadistus
  80
- Turbojahutus/Turboküte
  80
- Wind Avoid Me (Õhuvoo Möödasuunamise Funktsioon)
  80
- Külmumiskaitse (8 °C Heating)
  81
- Lapseluku Funktsioon
  81
- Muud Funktsioonid
  81
- UnerežIIM
  81
- Võimsuse Juhtimine
  81
- Õhu Endale Suunamise Funktsioon (Follow Me)
  81
- Näiduta Tõrked
  82
- Näitudega Tõrked (Self Diagnosis Function)
  82
- Tõrgete Kõrvaldamine
  82
- Hooldus
  83
- KäsitsirežIIM
  83
- Patareide Vahetamine
  83
- Pikemaks Ajaks Seisma Jätmine
  83
- Seadme Ja Kaugjuhtimispuldi Puhastamine
  83
- Õhufiltri Puhastamine
  83
- Andmekaitsedeklaratsioon
  84
- Keskkonna Kaitsmine, Kasutuselt Kõrvaldamine
  84
Suomi

85
- Symbolien Selitykset
  85
- Symbolien Selitykset Ja Turvaohjeet
  85
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  85
- Käyttö Multisplit-Ilmastointilaitteen Kanssa
  86
- Skandinavian Aluetta Koskeva Tärkeä Huomautus
  86
- Tekniset Tiedot, Etäkäyttö
  86
- Tietoa Tästä Käyttöohjeesta
  86
- Tuotteen Tiedot
  86
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  86
- Kauko-Ohjain,Yleiskuva
  87
- Käyttö
  87
- Yleiskuva Sisäyksiköstä
  87
- Ajastimen Ajan Asetus
  88
- Kauko-Ohjaimen Käyttö
  88
- Liitettävyys
  88
- Pääkäyttötavan Asettaminen
  88
- Energian Säästötoiminto
  89
- Ensisijaiset Käyttöohjeet
  89
- Näytön Ja Hälytyssummerin Välillä Siirtyminen (Mute Mode)
  89
- Silent Mode
  89
- Suuntaustoiminnon Asetus
  89
- Turbojäähdytys/Turbolämmitys
  89
- Wind Avoid Me (Epäsuoran Ilmavirtauksen Toiminto)
  89
- Jäätymisenesto (8 °C Heating)
  90
- Lapsilukkotoiminto
  90
- Lepokäyttö
  90
- Muut Toiminnot
  90
- Seuraa Minua -Toiminto (Follow Me)
  90
- Tehonsäätö
  90
- Häiriön Korjaus
  91
- Häiriöt Ilman Näyttöä
  91
- Häiriöt Ja Ilmoitukset (Self Diagnosis Function)
  91
- Mahdollinen Syy
  91
- Kauko-Ohjaimen Ja Laitteen Puhdistus
  92
- Käsikäyttö
  92
- Paristojen Vaihto
  92
- Pidempi Käyttötauko
  92
- Puhdista Ilmansuodatin
  92
- Ylläpito
  92
- Tietosuojaseloste
  93
- Ympäristönsuojelu Ja Tuotteen Hävittäminen
  93
Français

94
Hrvatski

104
- Objašnjenje Simbola
  104
- Objašnjenje Simbola I Upute Za Siguran Rad
  104
- Opće Sigurnosne Upute
  104
- Izjava O Usklađenosti
  105
- Napomene O Ovim Uputama
  105
- Podaci O Proizvodu
  105
- Tehnički Podaci Daljinskog Upravljača
  105
- Uporaba S Multi Split Klima-Uređajem
  105
- Pregled Daljinskog Upravljača
  106
- Pregled Unutarnje Jedinice
  106
- Rukovanje
  106
- Korištenje Daljinskog Upravljača
  107
- Postavljanje Brojača Vremena
  107
- Postavljanje Glavnog Načina Rada
  107
- Povezivost
  107
- Funkcija Uštede Energije
  108
- Postavljanje Funkcije Zakretanja Krilaca
  108
- Primarne Funkcije Za Rukovanje
  108
- Promjena Prikaza Na Zaslonu I Zvona Alarma (Mute Mode)
  108
- Silent Mode
  108
- Turbo Hlađenje / Turbo Grijanje
  108
- Wind Avoid Me (Funkcija Neizravnog Strujanja Zraka)
  108
- Funkcija Prati Me / "Follow Me" (Follow Me)
  109
- Funkcija Zaštite Za Djecu
  109
- Noćni Način Rada
  109
- Ostale Funkcije
  109
- Upravljanje Potrošnjom Električne Energije
  109
- Zaštita Od Smrzavanja (8 °C Heating)
  109
- Smetnje Bez Prikaza
  110
- Smetnje S Prikazom (Self Diagnosis Function)
  110
- Uklanjanje Problema
  110
- Dulje Stavljanje Izvan Pogona
  111
- Održavanje
  111
- Ručni Pogon
  111
- Zamjena Baterija
  111
- ČIšćenje Uređaja I Daljinskog Upravljača
  111
- ČIšćenje Zračnog Filtra
  111
- Napomena O Zaštiti Podataka
  112
- Zaštita Okoliša I Zbrinjavanje U Otpad
  112

Bosch Climate CL3200i Bedienungsanleitung Für Den Betreiber (272 Seiten)

Split-Klimagerät

Marke: Bosch | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 118 MB

Inhaltsverzeichnis

Bosch Kategorien

Geschirrspüler

Waschmaschinen

Backöfen

Kochfelder

Wäschetrockner

Weitere Bosch Anleitungen

Bosch Climate CL3200i Handbücher

Bosch Climate CL3200i Bedienungsanleitung Für Den Betreiber (284 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Azerbaijani

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Eesti

Suomi

Français

Hrvatski

Bosch Climate CL3200i Bedienungsanleitung Für Den Betreiber (272 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Azerbaijani

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Eesti

Suomi

Français

Verwandte Produkte

Bosch Kategorien