Beko GN1416230CXN Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko GN1416230CXN. Wir haben 2 Beko GN1416230CXN Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Beko GN1416230CXN Bedienungsanleitung

Beko GN1416230CXN Bedienungsanleitung (425 Seiten)

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 22 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1- Safety Instructions
  4
- Intended Use
  4
- Important Instructions Regarding Safety and Environment
  5
- Electrical Safety
  5
- Installation Safety
  5
- Operational Safety
  6
- Your Refrigerator
  8
- Installation
  10
- Appropriate Location for Installation
  10
- Installing the Plastic Wedges
  10
- Adjusting the Feet
  11
- Electric Connection
  12
- Preparation
  13
- Things to be Done for Saving Energy
  13
- Recommendations about the Fresh Food
  13
- Initial Use
  14
- Operating the Product
  15
- Indicator Panel
  15
- Setting the Celsius and Fahrenheit Indicator
  17
- Select Button
  18
- Indicator Panel
  20
- Freezing Fresh Food
  22
- Recommendations for Preserving the Frozen Food
  23
- Deep-Freeze Information
  23
- Placing the Food
  24
- Door Open Warning
  24
- Crisper
  24
- Humidity-Controlled Crisper
  24
- (Freshelf)
  24
- Egg Tray
  24
- Movable Middle Section
  25
- Cool Control Storage Compartment
  25
- Blue Light/Harvestfresh
  25
- Odour Filter
  25
- Wine Cellar Compartment
  26
- Use of Internal Water Dispenser and Water Dispenser at the Door
  27
- Dispensing Water
  28
- For Using Water Dispenser
  28
- Built-In Water Dispenser (in some Models)
  29
- Icematic
  29
- Icematic and Ice Storage Container
  30
- Maintenance and Cleaning
  31
- Avoiding Bad Odours
  31
- Protecting the Plastic Surfaces
  31
- Troubleshooting
  32
Français

38
- Explication des Symboles
  38
- Consignes de Sécurité
  40
- Utilisation Prévue
  40
- Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement
  41
- Sécurité Électrique
  41
- Sécurité Opérationnelle
  42
- Votre Réfrigérateur
  45
- Installation
  47
- Emplacement Approprié pour L'installation
  47
- Installation des Cales en Plastique
  47
- Réglage des Pieds
  48
- Branchement Électrique
  49
- Préparation
  50
- Mesures D'économie D'énergie
  50
- Recommandations Relatives au Compartiment
  50
- Des Aliments Frais
  50
- Première Utilisation
  51
- Fonctionnement de L'appareil
  52
- Ecran en Façade
  52
- Ecran en Façade
  57
- Congélation des Aliments Frais
  60
- Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
  60
- Informations Concernant la Congélation
  60
- Disposition des Aliments
  61
- Avertissement - Porte Ouverte
  61
- Eclairage LED
  61
- Bac à Légumes
  62
- Bac à Humidité Contrôlée
  62
- (Fullfresh+)
  62
- Casier à Œufs
  62
- Section Centrale Modulable
  62
- Compartiment de Conservation Cool
  62
- Lumière Bleue/Harvestfresh
  63
- Filtre Anti-Odeurs
  63
- Compartiment Cave à Vin
  64
- Utilisation du Distributeur D'eau Interne et du Distributeur D'eau à la Porte
  65
- Distribution D'eau
  66
- Utilisation du Distributeur D'eau
  66
- Distributeur de Glaçons
  66
- Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
  67
- Entretien et Nettoyage
  68
- Prévention des Mauvaises Odeurs
  68
- Protection des Surfaces en Plastique
  68
- Dépannage
  69
Deutsch

75
- 1-Sicherheitsanweisungen
  77
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  77
- Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz
  78
- Elektrische Sicherheit
  78
- Sicherheit Beim Transport
  78
- Sicherheit bei der Installation
  78
- Sicherheit bei der Benutzung
  79
- Sicherheit bei der Wartung und Pflege
  81
- Wartung und Pflege
  81
- Beleuchtung
  81
- Ihr Kühlschrank
  82
- Installation
  84
- Geeignete Aufstellungsorte für das Gerät
  84
- Installation der Kunststoffkeile
  84
- Justierung der Füße
  85
- Elektrischer Anschluss
  86
- Vorbereitung
  87
- Maßnahmen für den Sparsamen
  87
- Energieverbrauch
  87
- Empfehlungen zum Fach für Frische Lebensmittel
  88
- Vor der Ersten Verwendung
  88
- Betrieb des Geräts
  89
- Anzeigetafel
  89
- Produktbedienung
  90
- Stromausfall/Hohe Temperatur/Fehlerwarnung
  90
- Filter Zurücksetzen
  91
- Einstellung der Celsius-Und Fahrenheit-Anzeige
  91
- Auswahltaste
  93
- Taste der Schnellkühlfunktion
  93
- Anzeigefeld
  94
- Temperatureinstellung / Temperatur Verringern
  94
- Einfrieren Frischer Lebensmittel
  97
- Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
  97
- Angaben zur Tiefkühlung
  97
- Einlegen von Lebensmitteln
  98
- Warnton bei Offener Tür
  98
- Beleuchtung IM Innenraum
  98
- Gemüsefach
  98
- Gemüsefach mit Kontrollierter
  98
- Luftfeuchtigkeit
  98
- (Freshelf)
  98
- Eiereinsatz
  99
- Beweglicher Mittelbereich
  99
- Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
  99
- Blaues Licht/Harvestfresh
  100
- Geruchsfilter
  100
- Weinfach
  101
- Verwendung von Internem Wasserspender und Wasserspender an der Tür
  102
- Wasser Ausgeben
  103
- Eingebauter Wasserspender (bei Bestimmten Modellen)
  103
- Wasserspender Verwenden
  103
- Eiswürfelspender
  104
- Eisbereiter und Eisbehälter
  104
- Pflege und Reinigung
  105
- Vermeidung von Schlechtem Geruch
  105
- Problemlösung
  106
Dutch

112
- 1- Veiligheidsinstructies
  114
- Beoogd Gebruik
  114
- Elektrische Veiligheid
  115
- Veiligheid Tijdens Het Transport
  115
- Uw Koelkast
  119
- Installatie
  121
- Gepaste Locaties Voor Installatie
  121
- Installatie Van de Plastic Spieën
  121
- De Voetjes Aanpassen
  122
- Elektrische Verbinding
  123
- Voorbereiding
  124
- Zaken die U Moet Doen Om Energie te Besparen
  124
- Aanbevelingen over Het Verse Etenswaren
  124
- Eerste Gebruik
  125
- Het Product Bedienen
  126
- Indicatorpaneel
  126
- Indicatorpaneel
  131
- Verse Etenswaren Invriezen
  133
- Aanbevelingen Om Diepgevoren Etenswaren te
  134
- Bewaren
  134
- Diepvriezer Informatie
  134
- De Etenswaren Plaatsen
  134
- Deur Opening Alarm
  135
- Groentelade
  135
- Vochtigheid-Beheerde Groentelade
  135
- (Freshelf)
  135
- Eierhouder
  135
- Verplaatsbare Midden Sectie
  135
- Cool Control Opbergvak
  135
- Blauw Licht
  136
- Geurfilter
  136
- Wijnkoeler
  137
- Aanbevolen Optimale Serveertemperaturen
  137
- Gebruik Van Interne Waterdispenser en
  138
- Waterdispenser Bij de Deur
  138
- Water Verdelen
  139
- Het Gebruik Van de Waterdispenser
  139
- Icematic
  140
- Icematic en Ijsbakje
  140
- Onderhoud en Reiniging
  141
- Onaangename Geurtjes Vermijden
  141
- Plastic Oppervlakten Beschermen
  141
- Probleemoplossing
  142
- Probleemoplossen
  144
Slovenščina

147
- Varnostna Navodila
  149
- Predvidena Uporaba
  149
- Električna Varnost
  149
- Pomembna Varnostna in Okoljska Navodila
  150
- Vaš Hladilnik
  154
- Namestitev
  156
- Primeren Kraj Za Postavitev
  156
- Namestitev Plastičnih Zagozd
  156
- Nastavljanje NožIC
  156
- Električni Priklop
  157
- Priprava
  158
- Ukrepi Za Varčevanje Z Energijo
  158
- Priporočila Glede Predelka Za Sveža Živila
  158
- Prva Uporaba
  159
- Uporaba Izdelka
  160
- Plošča S Kazalniki
  160
- Plošča S Kazalniki
  164
- Nastavitev Kazalca Za Stopinje Celzija in Fahrenheita
  165
- Zamrzovanje Sveže Hrane
  166
- Priporočila Za Ohranjanje Zamrznjene Hrane
  167
- Podatki O Globokem Zamrzovanju
  167
- Vstavljanje Hrane
  167
- Opozorilo Za Odprta Vrata
  167
- Predal
  167
- Predal Z Nadzirano Vlažnostjo
  168
- (Freshelf)
  168
- Pladenj Za Jajca
  168
- Pomičen Srednji del
  168
- Predelek Za Shranjevanje Z Nadzirano Temperaturo
  168
- Modra Svetloba/Harvestfresh
  169
- Filter Za Vonjave
  169
- Predel Za Vino
  170
- Uporaba Notranjega Razpršilnika Vode in Razpršilnika Vode Na Vratih
  171
- Natakanje Vode
  172
- Za Uporabo Vgrajene Vodne Fontane
  172
- Ledomat in Posoda Za Shranjevanje Ledu
  173
- Ledomat
  173
- Vzdrževanje in ČIščenje
  174
- Preprečevanje Vonjav
  174
- Zaščita Plastičnih Površin
  174
- Odpravljanje Motenj
  175
Magyar

180
- 1- Biztonsági Útmutató
  182
- Rendeltetésszerű Használat
  182
- Elektromos Biztonság
  183
- Az Ön Hűtőszekrénye
  187
- Beüzemelés
  189
- A Beüzemelés Megfelelő Helye
  189
- A Műanyag Ékek Behelyezése
  189
- A Lábak Beállítása
  190
- Elektromos Csatlakoztatás
  191
- Előkészületek
  192
- Energiatakarékossági Tanácsok
  192
- A Friss Élelmiszer Rekeszére Vonatkozó
  192
- Első Használat
  193
- Termék Használata
  194
- Kijelző Panel
  194
- Kijelző Panel
  199
- Friss Étel Lefagyasztása
  201
- Lefagyasztott Élelmiszer Tárolására Vonatkozó
  202
- Tudnivalók a Mélyhűtésről
  202
- Az Élelmiszer Elhelyezése
  202
- Nyitott Ajtó Figyelmeztetés
  203
- Zöldségtároló Rekesz
  203
- Ellenőrzött Páratartalmú Rekesz
  203
- (Freshelf)
  203
- Tojástartó
  203
- Mozgatható Középső Tároló Rész
  203
- Cool Control Tárolórekesz
  203
- Kék Fény/Harvestfresh
  204
- Szagszűrő
  204
- Bortartó Rekesz
  205
- Belső Víz Adagoló És Víz Adagoló Használata Az Ajtónál
  207
- Vízadagolás
  207
- A Vízadagoló Használatához
  208
- Tisztítás És Karbantartás
  209
- A Kellemetlen Szagok Elkerülése
  209
- A Műanyag Felületek Védelme
  209
- Hibaelhárítás
  210
Korisnički Priručnik
215
Español

216
- 1-Instrucciones de Seguridad
  218
- Uso Previsto
  218
- Seguridad Eléctrica
  219
- Seguridad en la Instalación
  219
- Su Frigorífico
  223
- Instalación
  225
- Ubicación Adecuada para la Instalación
  225
- Instalación de las Cuñas de Plástico
  225
- Ajuste de las Patas
  226
- Preparación
  227
- Cosas por Hacer para Ahorrar Energía
  227
- Recomendaciones sobre el Compartimiento
  227
- De Alimentos Frescos
  227
- Primer Uso
  228
- Operación del Producto
  229
- Panel Indicador
  229
- Panel Indicador
  234
- Congelación de Alimentos Frescos
  237
- Recomendaciones para la Preservación de Los Alimentos Congelados
  237
- Información de Congelados
  237
- Colocación de Los Alimentos
  238
- Advertencia de Puerta Abierta
  238
- Luz Interior
  238
- Cajón para Verduras
  239
- Cajón de Verduras con Humedad Controlada
  239
- (Freshelf)
  239
- Bandeja para Huevos
  239
- Sección Media Móvil
  239
- Control de Enfriar del Compartimiento para Almacenamiento
  239
- Blue Light/Harvestfresh
  240
- Filtro de Olores
  240
- Compartimento de Bodega
  241
- Uso de Dispensador de Agua Interno y Dispensador de Agua en la Puerta
  242
- Dispensar Agua
  243
- Utilización del Dispensador de Agua
  243
- Icematic
  243
- Icematic y Contenedor de Almacenamiento de Hielo
  244
- Limpieza y Mantenimiento
  245
- Prevención del Mal Olor
  245
- Protección de Superficies de Plástico
  245
- Solución de Problemas
  246
Hrvatski

251
- 1- Sigurnosne Upute
  253
- Električna Sigurnost
  253
- Važne Upute Za Sigurnost I Očuvanje Okoliša
  254
- Sigurno Rukovanje
  255
- Vaš Hladnjak
  257
- Postavljanje
  259
- Odgovarajuće Mjesto Za Postavljanje
  259
- Postavljanje Plastičnih Klinova
  259
- Podešavanje Nožica
  260
- Električno Spajanje
  261
- Priprema
  262
- Radnje Za Uštedu Energije
  262
- Početna Upotreba
  263
- Rukovanje Uređajem
  264
- Ploča Indikatora
  264
- Ploča Indikatora
  269
- Zamrzavanje Svježe Hrane
  272
- Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
  272
- Podaci O Dubokom Zamrzavanju
  272
- Stavljanje Hrane
  273
- Upozorenje O Otvorenim Vratima
  273
- Odjeljak Za Povrće
  273
- Odjeljak Za Povrće S Kontrolom Vlažnosti
  273
- (Polica Za Svježinu)
  273
- Polica Za Jaja
  273
- Pomični Središnji Dio
  273
- Odjeljak Za Pohranu S Kontrolom Hlađenja
  274
- Plavo Svjetlo/Harvestfresh
  274
- Filtar Mirisa
  274
- Odjeljak Za Vino
  275
- Koristite Unutarnji Raspršivač Vode I Dozator
  276
- Vode Na Vratima
  276
- Istakanje Vode
  276
- Za Uporabu Točionika Za Vodu
  277
- Ledomat
  278
- Ledomat I Posuda Za Led
  278
- ČIšćenje I Održavanje
  279
- Izbjegavanje Neugodnih Mirisa
  279
- Zaštita Plastičnih Površina
  279
- Rješavanje Problema
  280
- Otklanjanje Kvara
  281
- Uputstva O Sigurnosti I Okoline
  288
- Namena
  288
- Opšta Sigurnost
  288
HC Upozorenja
290
Namjena
290
Sigurnost Dece
290
Za Modele S Česmom
290
Srpski

291
- Usaglašenost Sa WEEE Direktivom I Odlaganje
  291
- Usaglašenost Sa Rohs Direktivom
  291
- Informacije O Pakovanju
  291
- Frižider
  292
- Instalacija
  294
- Pravo Mesto Za Instalaciju
  294
- Postavljanje Plastične Klinove
  294
- Podešavanje Stalaka
  295
- Povezivanje Napajanja
  296
- Priprema
  297
- Što Raditi da Bi Uštedeli Energije
  297
- Preporuke Za Odeljak Za Svežu Hranu
  297
- Prva Upotreba
  297
- Upotreba Proizvoda
  298
- Panel Indikatora
  298
- Panel Indikatora
  303
- Zamrzavanje Svježe Hrane
  306
- Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
  307
- Detalji Dubokog Zamrzivača
  307
- Stavljanje Hrane
  307
- Upozorenje Otvorena Vrata
  307
- Unutrašnje Osvetljenje
  307
- Odeljak Za Povrće
  308
- Odeljak Za Povrće Sa Kontrolom Vlage
  308
- (Freshelf)
  308
- Stalak Za Jaja
  308
- Pokretni Srednji Deo
  308
- Odeljak Za Skladištenje Sa Kontrolom
  308
- Hlađenja
  308
- Plavo Svetlo/Harvestfresh
  309
- Filter Za Mirise
  309
- Odeljak Sa Policom Za Vino
  310
- Upotreba Unutrašnjeg Dozatora Vode I Raspršivača Vode Na Vratima
  311
- Točenje Vode Iz Dozatora
  312
- Za Upotrebu Dozatora Za Vodu
  312
- Ledomat
  313
- Ledomat I Rezervoar Za Led
  313
- Održavanje I ČIšćenje
  314
- Sprečavanje Lošeg Mirisa
  314
- Zaštita Plastične Površine
  314
- Rješavanje Problema
  315
- 1- Bezbednosna Uputstva
  320
- Kućne Ljubimce
  320
- A 1.3 - Zaštita Od Električne Energije
  320
- A 1.4 - Sigurnost U Transportu
  321
- A 1.5 - Sigurnost Pri Ugradnji
  321
- A 1.6- Sigurnost Pri Radu
  322
- A 1.7- Sigurnost Pri Održavanju I ČIšćenju
  323
- Vaš Frižider
  324
- Instalacija
  326
- Odgovarajuće Mesto Za Ugradnju
  326
- Postavljanje Plastičnih Klinova
  326
- Podešavanje Nogica
  327
- Električni Priključak
  328
- Priprema
  329
- Postupci Za Uštedu Potrošnje Električne
  329
- Preporuke Za Odeljak Za Svežu Hranu
  329
- Primarna Namena
  330
- Rukovanje Proizvodom
  331
- Panel Indikatora
  331
Fahrenheit Indikator
336
Tabla S Indikatorima
336
Informacije O Dubokom Zamrzavanju
339
Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
339
Zamrzavanje Sveže Hrane
339
(Freshelf)
340
Alarm Otvorenih Vrata
340
Držač Za Jaja
340
Odeljak Za Povrće Sa Kontrolom Vlažnosti
340
Odeljak Za Voće I Povrće
340
Pokretni Srednji Odeljak
340
Stavljanje Hrane
340
Filter Za Mirise
341
Odeljak Za Odlaganje Sa Kontrolom Hlađenja
341
Plavo Svetlo/Harvestfresh
341
Odeljak Za Vino
342
Doziranje Vode
344
Upotreba Unutrašnjeg Dozatora Vode I Dozatora Vode Na Vratima
344
Ledomat
345
Upotreba Dozatora Vode
345
Ledomat I Posuda Za Čuvanje Leda
346
Održavanje I ČIšćenje
347
Rješavanje Problema
348
Mакедонски

352
Shqip

392
- Udhëzimet E Sigurisë
  394
- Përdorimi I Planifikuar
  394
- A 1.2 - Siguria Për Fëmijët, Personat E CenueshëM Dhe Kafshët Shtëpiake
  394
- A 1.4 - Siguria Gjatë Transportit
  395
- A 1.6 - Siguria Gjatë Përdorimit
  396
- A 1.7 - Mirëmbajtja Dhe Siguria E Pastrimit . 6 a 1.8 - Homewhiz
  397
- Frigoriferi Juaj
  399
- Instalimi
  401
- Vendi I PërshtatshëM Për Instalimin
  401
- Montimi I Kunjave Plastike
  401
- Rregullimi I Këmbëve
  402
- Lidhja Me Rrymën Elektrike
  403
- Përgatitja
  404
- Gjëra Që Duhen Bërë Për Të Kursyer Energji
  404
- Rekomandime Për Ndarjen E Ushqimeve Të
  404
- Përdorimi Për Herë Të Parë
  405
- Vënia Në Punë E Produktit
  406
- Paneli I Treguesve
  406
- Paneli I Treguesve
  411
- Ngrirja E Ushqimeve Të Freskëta
  414
- Rekomandimet Për Ruajtjen E Ushqimeve Të
  414
- Informacione Për Ngrirjen E Thellë
  414
- Vendosja E Ushqimeve
  415
- Paralajmërimi I Hapjes Së Derës
  415
- Rafti I Perimeve
  415
- Rafti I Perimeve Që Kontrollon Lagështinë
  415
- (Freshelf)
  415
- Mbajtësja E Vezëve
  415
- Seksioni I LëvizshëM I Mesit
  416
- Ndarja E Ruajtjes Me Ftohje Të Kontrolluar
  416
- Drita Blu/Harvestfresh
  416
- Filtri I Aromave
  416
- Mbajtësja E Verës
  417
- Përdorimi I Shpërndarësit Të BrendshëM Të Ujit Dhe I Shpërndarësit Të Ujit Në Derë
  419
- Shpërndarja E Ujit
  419
- Për Përdorimin E Shpërndarësit Të Ujit
  420
- Icematic"-U
  420
- Pajisja "Icematic" Dhe Ena E Ruajtjes Së
  421
- Mirëmbajtja Dhe Pastrimi
  422
- Zgjidhja E Problemeve
  423

Werbung

Beko GN1416230CXN Bedienungsanleitung

Beko GN1416230CXN Bedienungsanleitung (228 Seiten)

Marke: Beko | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 12 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
Français

35
Deutsch

70
- Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  71
- Ihr Kühlschrank
  75
- Geeignete Aufstellungsorte für das Gerät
  77
- Installation
  77
- Installation der Kunststoffkeile
  77
- Justierung der Füße
  78
- Elektrischer Anschluss
  79
- Energieverbrauch
  80
- Maßnahmen für den Sparsamen
  80
- Vorbereitung
  80
- Empfehlungen zum Fach für Frische Lebensmittel
  81
- Vor der Ersten Verwendung
  81
- Anzeigetafel
  82
- Betrieb des Geräts
  82
- Anzeigefeld
  87
  - Temperatureinstellung / Temperatur Verringern
    87
- Angaben zur Tiefkühlung
  90
- Einfrieren Frischer Lebensmittel
  90
- Empfehlungen für die Bessere Haltbarkeit Gefrorener Lebensmittel
  90
- Beleuchtung IM Innenraum
  91
- Einlegen von Lebensmitteln
  91
- Gemüsefach
  91
- Kältefach
  91
- Warnton bei Offener Tür
  91
- (Freshelf)
  92
- Beweglicher Mittelbereich
  92
- Eiereinsatz
  92
- Gemüsefach mit Kontrollierter
  92
- Kältekontrolliertes Aufbewahrungsfach
  92
- Luftfeuchtigkeit
  92
- Blaues Licht
  93
- Geruchsfilter
  93
- Weinfach
  94
  - Verwendung von Internem
    95
- Eingebauter Wasserspender (bei Bestimmten Modellen)
  96
- Wasser Ausgeben
  96
- Wasserspender Verwenden
  96
- Eisbereiter und Eisbehälter
  97
  - Pflege und Reinigung
    98
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    98
- Eiswürfelspender
  97
- Problemlösung
  99
Dutch

104
Slovenščina

137
Magyar

166
Español

199

Werbung

Verwandte Produkte

Beko Kategorien

Kühlschränke

Waschmaschinen

Geschirrspüler

Geschirrspüler

Wäschetrockner

Wäschetrockner

Tiefkühlschränke

Tiefkühlschränke

Weitere Beko Anleitungen