Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Important Safety Warnings
6
-
-
-
-
-
Things to be Done for Energy Saving
9
-
-
Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
10
-
Before Operating Your Refrigerator
10
-
-
Disposing of the Packaging
11
-
Disposing of Your Old Refrigerator
11
-
Placing and Installation
11
-
-
-
-
Using Your Refrigerator
15
-
Fridge Compartment Temperature Setting Button
15
-
-
Freezer Compartment Temperature Setting Button
16
-
Crisper Humidity Control Sliders
17
-
Using the Rotary Crisper (in some Models)
17
-
Rotary Storage Container
18
-
Maintenance and Cleaning
19
-
Protection of Plastic Surfaces
19
-
Recommended Solutions for the Problems
20
-
Symboles et Descriptions
24
-
-
2Précautions de Sécurité Importantes
27
-
-
-
-
-
Mesures D'économie D'énergie
30
-
-
Points à Prendre en Compte lorsque Vous Transportez à Nouveau Votre Produit
31
-
Avant de Faire Fonctionner Votre Réfrigérateur
31
-
Branchement Électrique
32
-
Mise au Rebut de L'emballage
32
-
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
32
-
-
-
Réversibilité des Portes
35
-
Utilisation de Votre Réfrigérateur
36
-
Bouton de Réglage du Thermostat du Compartiment Réfrigérateur
36
-
Fabrication de Glaçons
37
-
Bouton de Réglage du Thermostat du Compartiment de Congélation
37
-
Bac à Légumes: Utilisation des Curseurs de Réglage de L'humidité (Dans Certains Modèles)
38
-
Utilisation du Bac à Légumes Rotatif (Dans Certains Modèles)
38
-
Récipient de Conservation Rotatif
39
-
Entretien et Nettoyage
40
-
Protection des Surfaces en Plastique
40
-
Solutions Recommandées aux Problèmes
41
-
-
Información Importante sobre Seguridad
48
-
-
-
-
-
Consejos para el Ahorro de Energía
51
-
-
-
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
52
-
Antes de Usar el Frigorífico
52
-
-
Eliminación del Embalaje
53
-
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
53
-
-
-
-
Botón de Ajuste de la Temperatura del Compartimento Refrigerador
56
-
Botón de Ajuste de la Temperatura del Compartimento Congelador
57
-
Uso del Cajón Giratorio de Frutas y Verduras (en Algunos Modelos)
57
-
Contenedor de Almacenamiento Giratorio
58
-
Deslizadores de Control de Humedad del Cajón de Frutas y Verduras
59
-
-
Inversión de la Puerta
60
-
Mantenimiento y Limpieza
61
-
Protección de las Superficies de Plástico
61
-
Sugerencias para la Solución de Problemas
62
-
-
Σημαντικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
69
-
Προβλεπόμενος Σκοπός Χρήσης
69
-
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
69
-
-
-
Τι Πρέπει Να Κάνετε Για Εξοικονόμηση Ενέργειας
72
-
-
Σημεία Που Πρέπει Να Προσεχτούν Κατά Τη Μεταφορά Του Προϊόντος
73
-
Διάθεση Των Υλικών Συσκευασίας
74
-
-
Αντιστροφή Της Φοράς Ανοίγματος Των Πορτών
77
-
-
Πώς Να Φτιάχνετε Παγάκια
79
-
Χρήση Του Περιστροφικού Συρταριού
80
-
Περιστροφικό Δοχείο Φύλαξης
81
-
Συντήρηση Και Καθαρισμός
82
-
Προστασία Των Πλαστικών Επιφανειών
82
-
Συνιστώμενες Λύσεις Για Προβλήματα
83
-
-
Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
90
-
Rendeltetésszerű Használat
90
-
Vízadagolóval Ellátott Termékek Esetén
92
-
-
-
Az Energiatakarékosság Jegyében Teendő Lépések
93
-
-
A Hűtő Szállításakor Figyelembe Veendő Dolgok
94
-
A Hűtő Üzembe Helyezése Előtt
94
-
Elektromos Összeköttetés
94
-
A Csomagolás Leselejtezése
95
-
A Régi Hűtő Leselejtezése
95
-
Elhelyezés És Üzembe Helyezés
95
-
-
-
Az Ajtónyitás Megfordítása
98
-
Hűtőszekrény Használata
99
-
A Hűtőszekrény Használata
99
-
Hűtőrekesz HőMérsékletbeállító Gomb
99
-
-
Fagyasztó HőMérsékletbeállító Gomb
100
-
Fiók Nedvesség-Ellenőrző Csúszkák
101
-
A Forgatható Fiók Használata (Nem Minden Modellnél)
101
-
Karbantartás És Tisztítás
103
-
A Műanyag Felületek Védelme
103
-
ProbléMák Javasolt Megoldása
104
-
-
Avisos Importantes de Segurança
111
-
-
-
Segurança Com Crianças
113
-
-
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
114
-
-
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
115
-
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
115
-
-
Eliminação da Embalagem
116
-
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
116
-
Colocação E Instalação
116
-
-
-
-
Utilizar O Seu Frigorífico
120
-
Botão de Definição da Temperatura Do Compartimento Do Refrigerador
120
-
-
Botão de Definição da Temperatura Do Compartimento Do Congelador
121
-
Calhas Deslizantes de Controlo da Humidade da Gaveta de Frutos E Legumes
122
-
Usar a Gaveta para Frutos E Legumes Giratória (Em Alguns Modelos)
122
-
Reservatório de Armazenamento Giratório
123
-
-
Protecção das Superfícies Plásticas
124
-
Soluções Recomendadas para os Problemas
125
-
Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
132
-
-
-
-
-
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
135
-
Punti da Tenere in Considerazione Quando si Trasporta Nuovamente Il Frigorifero
136
-
Prima DI Utilizzare Il Frigorifero
136
-
Collegamento Elettrico
136
-
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
137
-
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
137
-
Posizionamento E Installazione
137
-
Regolazione Dei Piedini
138
-
Inversione Degli Sportelli
140
-
Utilizzo del Frigorifero
141
-
Tasto DI Impostazione Temperatura Scomparto Freezer
142
-
Preparazione Ghiaccio
142
-
Cursori DI Controllo Dell'umidità Dello Scomparto Frutta E Verdura
143
-
Contenitore Girevole Per la Conservazione
144
-
Manutenzione E Pulizia
145
-
Protezione Delle Superfici DI Plastica
145
-
Soluzioni Consigliate Per I Problemi
146
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pomembna Varnostna Opozorila
174
-
-
-
Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
176
-
-
-
Varčevanje Z Energijo
177
-
-
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
178
-
Pred Uporabo Hladilnika
178
-
-
Odstranjevanje Embalaže
179
-
Odstranjevanje Starega Hladilnika
179
-
Namestitev in Montaža
179
-
-
-
-
-
Gumb Za Nastavitev Temperature Hladilnega Dela
183
-
-
Gumb Za Nastavitev Temperature Zamrzovalnega Dela
184
-
Drsniki Za Upravljanje Vlage V Predalu
185
-
-
Uporaba Rotacijske Posode Za Sadje in Zelenjavo (Pri Nekaterih Modelih)
185
-
Vrtljiva Posoda Za Shranjevanje
186
-
Vzdrževanje in ČIščenje
187
-
Zaščita Plastičnih Površin
187
-
Priporočljive Rešitve Za Težave
188
