ATIKA KS 2201/40 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für ATIKA KS 2201/40. Wir haben 2 ATIKA KS 2201/40 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungsanleitung

ATIKA KS 2201/40 Originalbetriebsanleitung

ATIKA KS 2201/40 Originalbetriebsanleitung (198 Seiten)

Marke: ATIKA | Kategorie: Kettensäge | Dateigröße: 3.06 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

7
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Lieferumfang
  7
- EG-Konformitätserklärung
  7
- Betriebszeiten
  7
- Symbole auf der Kettensäge
  8
- Symbole Betriebsanleitung
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Restrisiken
  8
- Sicherheitshinweise
  8
- Vibrationen
  12
- Zusammenbau
  12
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  12
  - Kettenschmierung
    12
  - Öltank Befüllen
    13
- Inbetriebnahme
  13
  - Vor dem Sägen
    13
  - Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG - Anhang V
    13
  - Netzanschluss
    13
  - Anbringen des Verlängerungskabels
    13
  - Ein-/Ausschalten
    13
  - Einschalten
    13
  - Kettenbremse
    14
  - Prüfen der Kettenbremse
    14
  - Sägekette Spannen
    14
- Arbeitshinweise - Sägetechniken
  14
- Wartung und Reinigung
  16
  - Wartung
    16
  - Schärfen der Sägekette
    16
  - Sägekette und Führungsschiene Auswechseln
    16
  - Kettenrad
    16
  - Prüfen der Öl-Automatik
    16
  - Reinigung
    16
- Transport
  17
- Lagerung
  17
- Mögliche Störungen
  17
  - Beseitigung
    17
- Technische Daten
  18
- Gerätebeschreibung / Ersatzteile
  18
- Garantie
  18
- Führungsschiene
  18
- Sägekette
  18
- Kettenschutz
  18
English

19
- EC Declaration of Conformity
  19
- Extent of Delivery
  19
- Operating Times
  19
- Proper Use
  20
- Residual Risks
  20
- Safety Instructions
  20
  - General Safety Instructions
    20
  - Work Area Safety
    21
  - Electrical Safety
    21
  - Safety of Persons
    21
  - Power Tool Use and Care
    21
  - Service
    21
  - Chain Saw Safety Warnings
    21
  - Causes and Operator Prevention of Kickback
    22
- Symbols on the Chain Saw
  20
- Symbols Operating Instructions
  20
- Vibrations
  23
- Assembly
  24
- Before the First Starting
  24
  - Chain Lubrication
    24
  - Charging the Oil Tank
    24
- Start-Up
  24
  - Before Sawing
    24
  - Electric Supply
    24
  - Mounting of the Extension Cable
    25
  - Switching On/Off
    25
  - Switching off
    25
  - Chain Brake
    25
  - Conformity Assessment Procedures 2000/14/EC - Appendix V:
    25
  - Checking the Chain Brake
    25
  - Clamping of Saw Chain
    25
- Work Instructions (Saw Techniques)
  25
- Maintenance and Cleaning
  27
  - Maintenance
    27
  - Sharpening of Saw Chain
    27
  - Exchanging Saw Chain and Guide Bar
    27
  - Chain Wheel
    27
  - Checking of the Oil Automatic
    28
  - Cleaning
    28
- Possible Faults
  28
  - Technical Data
    29
- Storage
  28
- Transport
  28
- Description of Device / Spare Parts
  29
- Guarantee
  29
- Technical Specifications
  29
Français

30
- Déclaration de Conformité CE
  30
- Etendue de la Fourniture
  30
- Horaires D'utilisation
  30
- Consignes de Sécurité
  31
- Risques Résiduels
  31
- Symboles Figurant Sur la Notice D'instructions
  31
- Symboles Figurant Sur la Tronçonneuse
  31
- Utilisation Conforme
  31
- Assemblage
  35
- Vibrations
  35
- Avant la Première Mise en Service
  36
  - Lubrification de la Chaîne
    36
  - Remplissage du Réservoir D'huile
    36
- Mise en Service
  36
- Mode de Travail - Techniques de Sciage
  37
- Entretien et Nettoyage
  39
  - Entretien
    39
  - Affûtage de la Chaîne
    39
  - Remplacement de la Chaîne et du Guide
    39
  - Pignon
    39
  - Contrôle de la Lubrification Automatique
    39
  - Nettoyage
    40
- Pannes
  40
- Stockage
  40
- Transport
  40
- Caractéristiques Techniques
  41
- Description de L'équipement / Pièces de Rechange
  41
- Garantie
  41
  - Protection de Chaîne
    41
Čeština

42
- ES-Prohlášení O Shodě
  42
- Obsah Dodávky
  42
- Provozní Časy
  42
- Bezpečnostní Pokyny
  43
- Symboly Na Pile
  43
- Symboly V Návodu
  43
- Určení Použití Pily
  43
- Zbytková Rizika
  43
- Vibrace
  46
- Montáž
  47
- Příprava K Provozu
  47
- Uvedení Do Provozu
  47
  - Před ŘezáníM
    47
  - Připojení Na Síť
    47
  - Umístění Prodlužovacího Kabelu
    48
  - Zapnutí a Vypnutí
    48
  - Brzda Řetězu
    48
  - Zkouška Řetězové Brzdy
    48
  - Napínání Řetězu
    48
- Pracovní Pokyny (Technika Řezání)
  48
  - OvláDání
    48
  - Dodatečné Pokyny K Řezání Kmenů
    49
  - Pokyny Pro Řezání Dřeva, Kde Dochází K Pnutí
    49
  - Pokyny Ke Kácení Stromů
    49
  - Kolečko Pohonu Řetězu
    50
  - Údržba a ČIštění
    50
  - Údržba
    50
  - Broušení Řetězu
    50
  - Řetězová Pila a Její Lišta
    50
    
    Řetězové Kolečko
    50
    
    Kontrola Olejové Automatiky
    50
  - Kontrola Mazání Řetězu
    50
  - ČIštění
    50
- Možné Poruchy
  51
- Přeprava
  51
- Skladování
  51
- Popis Pily / Náhradní Díly
  52
- Technická Data
  52
- Záruka
  52
Dansk

53
- Driftstider
  53
- EF-Overensstemmelseserklæring
  53
- Leveringsomfang
  53
- Sikkerhedsvejledning
  54
  - Generelle Sikkerhedsinformationer
    54
  - Arbejdspladssikkerhed
    55
  - Elektrisk Sikkerhed
    55
  - Personsikkerhed
    55
  - Brug Og Behandling Af El-Værktøjet
    55
  - Service
    55
  - Sikkerhedsvejledning for Kædesave
    55
  - Årsag Og Forebyggelse Af TilbagestøD
    56
- Symboler Betjeningsvejledning
  54
- Symboler På Kædesaven
  54
- Tiltænkt Anvendelse
  54
- Uberegnelige Risici
  54
- Vibrationer
  57
- Ibrugtagning
  58
  - Inden Savningen
    58
  - Nettilslutning
    58
  - Tilslutning Af Forlængerledning
    59
  - Tænd/Sluk
    59
  - Kædebremse
    59
  - Typegodkendelsesprocedure: 2000/14/EF - Appendiks V
    59
  - Kontrol Af Kædebremsen
    59
  - Spænding Af Savkæden
    59
- Inden Første Idrifttagning
  58
  - Kædesmøring
    58
  - Påfyldning Af Oliebeholderen
    58
- Samling
  58
- Om Arbejdet - Savteknikker Betjening
  59
- Transport
  61
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  61
  - Vedligeholdelse
    61
  - Slibing Af Savkæden
    61
  - Udskiftning Af Savkæde Og Sværd
    61
  - Kædehjul
    61
  - Kontrol Af Olieautomatik
    61
  - Rengøring
    61
- Mulige Fejl
  62
- Opbevaring
  62
- Beskrivelse Af Apparatet / Reservedele
  63
- Garanti
  63
- Tekniske Data
  63
Suomi

64
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  64
- Käyttöajat
  64
- Toimituslaajuus
  64
- Jäännösriskit
  65
- Käyttöohjeen Symbolit
  65
- Moottorisahan Symbolit
  65
- Määräyksenmukainen Käyttö
  65
- Turvallisuusohjeet
  66
  - Yleiset Turvallisuusohjeet
    66
  - Työpaikkaturvallisuus
    66
  - Sähköturvallisuus
    66
  - Henkilöiden Turvallisuus
    66
  - Sähkötyökalun Käyttö Ja Käsittely
    66
  - Huolto
    67
  - Moottorisahan Turvallisuusohjeet
    67
  - Takaiskun Syyt Ja Sen Välttäminen
    67
- Ennen Ensimmäistä Käyttöönottoa
  69
  - Ketjun Voitelu
    69
  - Öljysäiliön Täyttö
    69
- Kokoonpano
  69
- Käyttöönotto
  69
  - Ennen Sahaamista
    69
  - Verkkoliintäntä
    70
  - Jatkojohdon Liittäminen
    70
  - Päälle-/Poiskytkentä
    70
  - Teräjarru
    70
  - Teräjarrun Tarkistus
    70
  - Teräketjun Kiristys
    70
- Värinä
  69
- Työskentelyohjeet - Sahaustekniikat
  71
- Huolto Ja Puhdistus
  72
  - Huolto
    72
  - Terän Teroitus
    72
  - Teräketjun Ja Ketjulaipan Vaihto
    72
  - Ketjupyörä
    73
  - Öljyautomatiikan Tarkistus
    73
  - Puhdistus
    73
- Kuljetuksen Ajaksi
  73
- Varastointi
  73
- Mahdolliset Häiriöt
  74
- Tekniset Tiedot
  74
  - Mahdollinen Syy
    74
- Laitekuvaus / Varaosat
  75
- Takuu
  75
Magyar

76
- A Szállítás Terjedelme
  76
- EG-Megfelelőségi Nyilatkozat
  76
- MűköDési IDőtartamok
  76
- A Láncfűrészen Levő Szimbólumok
  77
- Biztonsági Tudnivalók
  77
- Fennmaradt Kozkázatok
  77
- Kezelési Utasítás Jelölései
  77
- Rendeltetésszerű Használat
  77
- Az Első Üzembe Helyezés Előtt
  81
  - Lánc Kenése
    81
  - Olajtartály Feltöltése
    81
- Rezgés
  81
- Összeszerelés
  81
- Üzembe Helyezés
  82
  - Fűrészelés Előtt
    82
  - Hálózati Csatlakozás
    82
  - A Hosszabbító Kábel Feltevése
    82
  - Ki- És Bekapcsolás
    82
  - Láncfék
    82
  - A Láncfék Ellenőrzése
    82
  - Fűrészlánc Feszítése
    83
- Műveleti Útmutatások - Fűrészelési Technikák
  83
- Karbantartás És Tisztítás
  84
  - Karbantartás
    85
  - A Fűrészlánc Élezése
    85
  - Fűrészlánc És Vágólap Cserélhető
    85
  - Lánckerék
    85
  - Automata Olajozás Ellenőrzése
    85
  - Tisztítás
    85
- Szállítás
  85
- Tárolás
  85
- Lehetséges Zavarok
  86
- Garancia
  87
  - LáncvéDő
    87
- Készülék Leírása / Pótalkatrészek
  87
  - A Gép Leírása / Pótalkatrészek
    87
- Műszaki Adatok
  87
Hrvatski

88
- ATIKA Gmbh Schinkelstraße
  88
- EU - Izjava O Sukladnosti
  88
- Sadržaj Pakiranja
  88
- Vrijeme Rada
  88
- Ostali Rizici
  89
- Sigurnosne Napomene
  89
- Simboli Na Motornoj Pili
  89
- Simboli U Uputama Za Korištenje
  89
- Uporaba U Skladu S Odredbama
  89
- Vibracije
  92
- Montaža
  93
- Prije Prvog Puštanja U Rad
  93
  - Podmazivanje Lanca
    93
  - Napuniti Spremnik Ulja
    93
- Puštanje U Rad
  93
  - Prije Piljenja
    93
  - Mrežni Priključak
    94
  - Namještanje Produžnog Kabla
    94
  - Uključivanje/Isključivanje
    94
  - Kočnica Lanca
    94
  - Provjeravanje Kočnice Lanca
    94
  - Zatezati Lanac Pile
    94
- Napomene O Radu - Tehnike Piljenja
  95
- Održavanje I ČIšćenje
  96
  - Održavanje
    96
  - Naoštriti Lanac Pile
    96
  - Zamijeniti Lanac Pile I Mač
    96
  - Lančano Kolo
    97
  - Provjeravanje Automatike Ulja
    97
  - ČIšćenje
    97
- Moguće Smetnje
  97
- Skladištenje
  97
- Transport
  97
- Garancija
  98
- Lanac Pile
  98
- Opis Uređaja / Rezervni Dijelovi
  98
  - Tehnički Podatci
    98
- Tehnički Podaci
  98
- Zaštita Lanca
  98
Italiano

99
- Dichiarazione DI Conformità CE
  99
- Standard DI Fornitura
  99
- Tempi DI Esercizio
  99
- Rischi Residui
  100
- Simboli Nelle Istruzioni Per L'uso
  100
- Simboli Sulla Sega a Catena
  100
- Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
  100
- Norme DI Sicurezza
  101
  - Indicazioni DI Sicurezza Generali
    101
  - Sicurezza Dell'area DI Lavoro
    101
  - Sicurezza Elettrica
    101
  - Sicurezza Delle Persone
    101
  - Utilizzo E Trattamento Dell'utensile Elettrico
    101
  - Assistenza
    103
- Montaggio
  104
- Prima Della Prima Messa in Funzione
  104
  - Lubrificazione Della Catena
    104
  - Riempimento del Serbatoio Dell'olio
    104
- Vibrazioni
  104
- Messa in Funzione
  105
  - Prima Dell'uso Della Sega
    105
  - Allacciamento Alla Rete
    105
  - Collegamento del Cavo DI Prolunga
    105
  - Accensione/Spegnimento
    105
  - Freno Della Catena
    106
  - Controllo del Freno Della Catena
    106
  - Messa in Tensione Della Catena Della Sega
    106
- Istruzioni DI Lavoro - Tecniche DI Taglio con la Sega
  106
- Manutenzione E Pulizia
  108
  - Manutenzione
    108
  - Affilatura Della Catena
    108
  - Sostituzione Della Catena Della Sega E Della
    108
  - Rocchetto Per Catena
    108
  - Controllo Della Lubrificazione Automatica Della Catena
    108
  - Pulizia
    108
- Magazzinaggio
  109
- Possibili Guasti
  109
- Trasporto
  109
- Dati Tecnici
  110
- Descrizione Dell'apparecchio / Pezzi DI Ricambio
  110
- Garanzia
  110
Norsk

111
- Driftstider
  111
- EU-Samsvarserklæring
  111
- Leveranseomfang
  111
- Bruksanvisning Symboler
  112
- Restrisiko
  112
- Riktig Bruk
  112
- Sikkerhetsinformasjoner
  112
  - Generelle Sikkerhetsinstrukser
    112
  - Sikkerhet På Arbeidsplassen
    113
  - Elektrisk Sikkerhet
    113
  - Sikkerhet for Personer
    113
  - Bruk Og Behandling Av Elektroverktøy
    113
  - Service
    113
  - Årsaker Til Og Unngåelse Av et Tilbakeslag
    114
- Symbolene På Motorsagen
  112
- Vibrasjoner
  115
- Før Første Igangsetting
  116
  - Smøring Av Kjedet
    116
  - Fylle Oljetanken
    116
- Igangsetting
  116
  - Før Saging
    116
  - Nettilkopling
    116
  - Festing Av Skjøteledningen
    117
  - Slå Av/På
    117
  - Kjedebrems
    117
  - Kontroll Av Kjedebremsen
    117
  - Stramme Sagkjedet
    117
- Montering
  116
- Arbeidsinstrukser - Sageteknikker
  117
  - Betjening
    117
  - Ytterligere Informasjoner Ang. Saging Av
    118
  - Trestammer
    118
  - Ytterligere Informasjoner Ang. Tre under
    118
  - Spenning/Avlaste
    118
  - Ytterligere Informasjoner Ang. Felling Av Trær
    118
- Vedlikehold Og Rengjøring
  119
  - Vedlikehold
    119
  - Sliping Av Sagkjedet
    119
  - Bytte Sagkjede Og Sverd
    119
  - Kjedehjul
    119
  - Kontroll Av Olje-Automatikken
    119
  - Rengjøring
    119
- Lagring
  120
- Mulige Feil
  120
- Transport
  120
- Beskrivelse Av Sagen / Reservedelsliste
  121
- Garanti
  121
- Tekniske Data
  121

Werbung

ATIKA KS 2201/40 Bedienungsanleitung

ATIKA KS 2201/40 Bedienungsanleitung (179 Seiten)

Marke: ATIKA | Kategorie: Kettensägen | Dateigröße: 4.25 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

7
- Inhaltsverzeichnis
  7
- EG-Konformitätserklärung
  7
- Lieferumfang
  7
- Betriebszeiten
  7
- Symbole auf der Kettensäge
  8
- Symbole Bedienungsanleitung
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Restrisiken
  8
- Sicherheitshinweise
  8
  - Gehörschutz
    9
  - Elektrische Sicherheit
    10
- Zusammenbau
  10
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  10
- Inbetriebnahme
  11
  - Netzanschluss
    11
  - Netzabsicherung
    11
  - Netzimpedanz
    11
  - Ein-/Ausschalten
    11
  - Kettenbremse
    11
  - Prüfen der Kettenbremse
    11
  - Sägekette Spannen
    11
- Arbeiten mit der Kettensäge
  12
- Wartung und Reinigung
  14
  - Wartung
    14
  - Schärfen der Sägekette
    14
  - Sägekette und Schwert Auswechseln
    14
  - Kettenrad
    15
  - Prüfen der Öl-Automatik
    15
  - Reinigung
    15
- Transport
  15
- Lagerung
  15
- Mögliche Störungen
  16
  - Beseitigung
    16
- Technische Daten
  17
- Garantie
  17
- Gerätebeschreibung/Ersatzteile
  17
English

18
- Declaration of Conformity
  18
- Extent of Delivery
  18
- Operating Times
  18
- Normal Intended Use
  19
- Residual Risks
  19
- Security Instructions
  19
  - Electrical Safety
    21
- Symbols on the Chain Saw
  19
- Symbols Operating Instructions
  19
- Assembly
  21
- Before the First Commissioning
  21
- Commissioning
  21
  - Mains Connection
    21
  - Mains Fuse
    22
  - Electrical Mains Supply Impedance
    22
  - Switching On/Off
    22
  - Chain Brake
    22
  - Checking of Chain Brake
    22
  - Clamping of Saw Chain
    22
- Working with the Chain Saw
  23
- Maintenance and Cleaning
  25
  - Maintenance
    25
  - Sharpening of Saw Chain
    25
  - Exchanging Saw Chain and Sword
    25
  - Chain Wheel
    25
  - Checking of the Oil Automatic
    25
  - Cleaning
    25
- Guarantee
  26
- Storage
  26
- Technical Data
  26
- Transport
  26
- Discription of Chain Saw / Spare Parts
  27
  - Possible Cause
    27
- Possible Faults
  27
Français

28
- Déclaration de Conformité de la CE
  28
- Fourniture
  28
- Horaires de Service
  28
- Emploi Conforme à L'usage Prévu
  29
- Instructions de Sécurité
  29
  - Sécurité Électrique
    31
- Risques Résiduels
  29
- Symboles Figurant Sur la Notice D'instructions
  29
- Symboles Figurant Sur la Tronçonneuse
  29
- Montage
  31
- Avant la Première Mise en Service
  32
- Mise en Service
  32
  - Connexion Électrique
    32
  - Protection du Secteur
    32
  - Impédance du Secteur
    32
  - Mise en Marche/Arrêt
    32
  - Frein de Chaîne
    32
  - Contrôle du Frein de Chaîne
    32
- Travail Avec la Tronçonneuse
  33
- Entretien et Nettoyage
  35
  - Entretien
    35
  - Affûtage de la Chaîne
    36
  - Remplacement de la Chaîne et de la Lame
    36
  - Pignon
    36
  - Contrôle de la Lubrification Automatique
    36
  - Nettoyage
    36
- Transport
  36
- Pannes
  37
- Stockage
  37
- Caractéristiques Techniques
  38
- Description de L'équipement / Pièces de Rechange
  38
- Garantie
  38
Čeština

39
- 59229 Ahlen Germany
  39
- Dodávka
  39
- Prohlášení O Shodě
  39
- Provozní Časy
  39
- Bezpečnostní Pokyny
  40
  - Elektrická Bezpečnost
    41
- Okruh Působnosti Stroje
  40
- Symboly Na Řetězové Pile
  40
- Symboly Návodu K Obsluze
  40
- Zbytková Rizika
  40
- Montáž
  42
- Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
  42
  - Mazání Řetězu
    42
  - Naplnění Zásobníku Olejem
    42
- Uvedení Do Provozu
  42
  - Připojení Na Síť
    42
  - Síťové Pojistky
    43
  - Impedance Sítě
    43
  - Zapnutí a Vypnutí
    43
  - Brzda Řetězu
    43
  - Kontrola Brzdy Řetězu
    43
  - Napnutí Řetězu Pily
    43
  - Napnutí Pilového Řetězu
    43
- Práce S Řetězovou Pilou
  43
- Transport
  46
- Možné Poruchy
  47
- Skladování
  47
- Popis Přístroje / Náhradní Díly
  48
- Technická Data
  48
- Záruka
  48
Dansk

49
- Driftstider
  49
- EF-Overensstemmelseserklæring
  49
- Leveringsomfang
  49
- Sikkerhedsoplysninger
  50
  - Elektrisk Sikkerhed
    52
- Symboler Betjeningsvejledning
  50
- Symboler På Kædesaven
  50
- Tiltænkt Anvendelse
  50
- Uberegnelige Risici
  50
- Idrifttagning
  52
  - Appendiks V.
    52
  - Nettilslutning
    52
  - Netsikring
    53
  - Netimpedans
    53
  - Tænd/Sluk
    53
  - Kædebremse
    53
  - Kontrol Af Kædebremsen
    53
  - Spænding Af Savkæden
    53
- Inden Første Idrifttagning
  52
  - Smøring Af Kæden
    52
  - Påfyldning Af Oliebeholderen
    52
- Samling
  52
- Arbejdet Med Kædesaven
  53
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  55
  - Vedligeholdelse
    55
  - Slibning Af Savkæden
    56
  - Slibing Af Savkæden
    56
  - Udskiftning Af Savkæden Og Sværdet
    56
  - Kædehjul
    56
  - Kontrol Af Olie-Automatikken
    56
  - Rengøring
    56
- Opbevaring
  56
- Transport
  56
- Mulige Fejl
  57
- Beskrivelse Af Apparatet / Reservedeler
  58
- Garanti
  58
- Tekniske Data
  58
Suomi

59
- 59229 Ahlen Germany
  59
- EY- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  59
- Käyttöajat
  59
- Toimituksen Osat
  59
- Jäännösriskit
  60
- Käyttöohjeen Symbolit
  60
- Käyttötarkoitus
  60
- Moottorisahan Symbolit
  60
- Turvallisuusohjeet
  60
  - Sähköosien Turvallisuus
    62
- Ennen Ensikäyttööonttoa
  62
  - Ketjun Voitelu
    62
  - Ketjujen Voitelu Ja
    62
  - Öljysäiliön Täyttö
    62
- Kokoonpano
  62
- Käyttöönotto
  62
  - Verkkoliintäntä
    62
  - Verkkovarmistus
    62
  - Verkkoimpedanssi
    63
  - Päälle-/Pois-Kytkentä
    63
  - Teräjarru
    63
  - Teräjarrun Tarkistus
    63
  - Teräketjun Kiristys
    63
- Työskentely Moottorisahalla
  63
- Huolto Ja Puhdistus
  65
  - Huolto
    66
  - Teräketjun Ja Ketjulaipan Vaihto
    66
  - Teräketjun Teroitus
    66
  - Ketjupyörä
    66
  - Öljyautomatiikan Tarkistus
    66
  - Puhdistus
    66
- Kuljetus
  66
- Mahdolliset Häiriöt
  67
- Säilytys
  67
- Laitteen Kuvaus / Varaosat
  68
- Takuuehdot
  68
- Tekniset Tiedot
  68
Magyar

69
- 59229 Ahlen Germany
  69
- A Gép És Tartozékai
  69
- ATIKA Gmbh & Co. KG Schinkelstraße
  69
- EK-Konformitás-Nyilatkozat
  69
- MűköDési IDőtartamok
  69
- A Kezelési Útmutató Szimbólumai
  70
- A Láncfűrészen Levő Szimbólumok
  70
- Biztonsági Tájékoztatások
  70
  - Elektromos Biztonság
    72
- Maradék Kockázat
  70
- Rendeltetésnek Megfelelő Használat
  70
- Az Első Üzembe Helyezés Előtt
  72
  - Lánc Kenése
    72
  - Olajtartály Feltöltése
    72
- Összeállítás
  72
- Üzembe Helyezés
  73
  - Hálózati Csatlakozás
    73
  - Hálózati Biztosíték
    73
  - Hálózat Impedanciája
    73
  - Be-/Kikapcsolás
    73
  - Láncfék
    73
  - A Láncfék Ellenőrzése
    73
  - Fűrészlánc Feszítése
    73
- Munkavégzés a Láncfűrésszel
  74
- Karbantartás És Tisztítás
  76
  - Karbantartás
    76
  - A Fűrészlánc Élezése
    76
  - Fűrészlánc És Vágólap Cserélhető
    76
  - Lánckerék
    77
  - Automata Olajozás Ellenőrzése
    77
  - Tisztítás
    77
- Szállítás
  77
- Tárolás
  77
- Lehetséges Zavarok
  78
- A Gép Leírása / Pótalkatrészek
  79
- Garancia
  79
- Műszaki Adatok
  79
Hrvatski

80
- EU Izjava O Konformnosti
  80
- Sadržaj Pošiljke
  80
- Vremena Puštanja U Pogon
  80
- Odgovarajuća Namjenska Primjena
  81
- Preostali Rizici
  81
- Sigurnosni Naputci
  81
  - Električna Sigurnost
    82
- Simboli Na Motornoj Pili
  81
- Simboli Uputa Za Uporabu
  81
- Prije Prvog Puštanja U Pogon
  83
  - Podmazivanje Lanaca
    83
  - Podmazivanje Lanca
    83
  - Punjenje Spremnika Za Ulje
    83
- Puštanje U Pogon
  83
  - Mrežni Priključak
    83
  - Mrežno Osiguranje
    84
  - Mrežna Impedancija
    84
  - U-/Isključenje
    84
  - Kočnica Lanca
    84
  - Provjeravanje Kočnice Lanca
    84
  - Zatezati Lanac Pile
    84
- Sastavljanje
  83
- Raditi Sa Motornom Pilom
  84
- Održavanje I ČIšćenje
  87
  - Održavanje
    87
  - Naoštriti Lanac Pile
    87
  - Zamijeniti Lanac Pile I Mač
    87
  - Lančano Kolo
    87
  - Provjeravanje Automatike Za Ulje
    87
  - ČIšćenje
    87
- Moguće Smetnje
  88
- Skladištenje
  88
- Transport
  88
- Garancija
  89
- Opis Stroja Rezervni Dijelovi / Rezervni Dijelovi
  89
- Tehnički Podatci
  89
Italiano

90
- Dichiarazione DI Conformità CE
  90
- Standard DI Fornitura
  90
- Tempi DI Esercizio
  90
- Indicazione de Sicurezza
  91
  - Sospendere Il Lavoro in Caso DI Condizioni
    92
  - Sicurezza Elettrica
    93
- Rischi Residui
  91
- Simboli Delle Istruzioni Per L'uso
  91
- Simboli Sulla Sega a Catena
  91
- Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
  91
- Montaggio
  93
- Prima Della Prima Messa in Funzione
  93
  - Lubrificazione Della Catena
    93
  - Riempimento del Serbatoio Dell'olio
    94
- Mezza in Funzione
  94
  - Allacciamento Alla Rete
    94
  - Protezione Della Rete
    94
  - Impedenza DI Rete
    94
  - Accensione/Spegnimento
    94
  - Freno Della Catena
    94
  - Controllo del Freno Della Catena
    94
  - Messa in Tensione Della Catena Della Sega
    94
- Lavoro con la Sega a Catena
  95
- Manutenzione E Pulizia
  97
- Conservazione
  98
  - Della Catena
    99
- Trasporto
  98
- Possibili Guasti
  99
- Dati Tecnici
  100
- Descrizione Dell'apparecchio / Pezzi de Ricambio
  100
- Garanzia
  100

Werbung

Verwandte Produkte

ATIKA Kategorien

Werkzeuge Holzspalter Holzhäcksler Garten und Gartentechnik Rasentrimmer

Weitere ATIKA Anleitungen