Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
AL-KO Anleitungen
Elektrowerkzeuge
HTA 4045
AL-KO HTA 4045 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für AL-KO HTA 4045. Wir haben
3
AL-KO HTA 4045 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
AL-KO HTA 4045 Betriebsanleitung (272 Seiten)
Heckenscherenaufsatz
Marke:
AL-KO
| Kategorie:
Heckenscheren
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Zeichenerklärungen und Signalwörter
7
Produktbeschreibung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Möglicher Vorhersehbarer Fehlgebrauch
7
Restgefahren
7
Symbole am Gerät
7
Sicherheits- und Schutzeinrichtungen
8
Produktübersicht
8
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Arbeitsplatzsicherheit
8
Elektrische Sicherheit
8
Sicherheit von Personen
9
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
9
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
10
Service
10
Sicherheitshinweise für Heckenscheren
10
Sicherheitshinweise für Heckenscheren mit Verlängerter Reichweite
11
Sicherheitshinweise zur Bedienung
11
Bediener
12
Persönliche Schutzausrüstung
12
Arbeitsplatzsicherheit
12
Sicherheit von Personen und Tieren
12
Gerätesicherheit
12
Elektrische Sicherheit
12
Vibrationsbelastung
13
Lärmbelastung
13
Montage und Inbetriebnahme
13
Tragegurt am Basisgerät Anbringen
13
Anbaugerät auf das Basisgerät Aufstecken
13
Bedienung
13
Schneidkopf Drehen (02, 03)
14
Schutzabdeckung Abziehen (04)
14
Gerät Ein- und Ausschalten
14
Schneidmesser Ölen (05)
14
Arbeitsverhalten und Arbeitstechnik (06)
14
Wartung und Pflege
14
Hilfe bei Störungen
14
Transport
15
Lagerung
15
Entsorgung
16
Kundendienst/Service
17
Information zur Konformitätserklärung
17
Garantie
17
English
18
About These Operating Instructions
18
Symbols on the Title Page
18
Designated Use (01)
19
Legends and Signal Words
19
Possible Foreseeable Misuse
19
Product Description
19
Residual Dangers
19
Symbols on the Appliance
19
Electrical Safety
20
General Power Tool Safety Warnings
20
Product Overview
20
Safety and Protective Devices
20
Safety Instructions
20
Work Area Safety
20
Battery Tool Use and Care
21
Personal Safety
21
Power Tool Use and Care
21
Extended-Reach Hedge Trimmer Safety Warnings
22
Hedge Trimmer Safety Warnings
22
Service
22
Operator
23
Personal Protective Equipment
23
Safety Instructions Relating to Operation
23
Safety of Persons and Animals
23
Work Area Safety
23
Appliance Safety
24
Electrical Safety
24
Noise Pollution
24
Vibration Load
24
Attaching the Carrying Belt to the Basic Appliance
25
Installation and Start-Up
25
Maintenance and Care
25
Oiling the Cutting Blade (05)
25
Operation
25
Pulling off the Protective Cover (04)
25
Putting the Attachment on the Basic Appliance
25
Switching the Appliance on and off
25
Turning the Cutter Head (02, 03)
25
Working Behaviour and Working Tech- Nique (06)
25
Help in Case of Malfunction
26
Transport
26
Disposal
27
Storage
27
After-Sales/Service
28
Information on the Declaration of Conformity
28
Warranty
28
Dutch
29
Over Deze Gebruiksaanwijzing
29
Beoogd Gebruik (01)
30
Mogelijk Voorzienbaar Foutief Gebruik
30
Productomschrijving
30
Restrisico's
30
Symbolen Op de Titelpagina
30
Symbolen Op Het Apparaat
30
Verklaring van Pictogrammen en Signaalwoorden
30
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
31
Elektrische Veiligheid
31
Productoverzicht
31
Veiligheid Op de Werkplek
31
Veiligheids- en Beveiligingsvoorzieningen
31
Veiligheidsinstructies
31
Gebruik en Behandeling van Het Elektrische Gereedschap
32
Veiligheid van Personen
32
Gebruik en Behandeling van Het Accugereedschap
33
Service
33
Veiligheidsaanwijzingen Voor Snoeigereedschappen Met Een Verlengde Reikwijdte
34
Veiligheidsinstructies Voor de Bediening
34
Veiligheidsinstructies Voor Heggenscharen
34
Elektrische Veiligheid
35
Gebruiker
35
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
35
Veiligheid Op de Werkplek
35
Veiligheid van Het Apparaat
35
Veiligheid van Personen en Dieren
35
Bediening
36
Belasting Door Trillingen
36
Draagriem Aanbrengen Op Het Basisapparaat
36
Geluidsbelasting
36
Hulpstuk Op Het Basisapparaat Plaatsen
36
Montage en Ingebruikname
36
Apparaat In- en Uitschakelen
37
Beschermende Afdekking Verwijde- Ren (04)
37
Hulp Bij Storingen
37
Onderhoud en Verzorging
37
Snijblad Oliën (05)
37
Snijkop Draaien (02, 03)
37
Werkwijze en Werkmethode (06)
37
Opslag
38
Transport
38
Verwijderen
39
Garantie
40
Informatie Bij de Conformiteitsverklaring
40
Klantenservice/Service Centre
40
Français
41
Propos de Cette Notice
41
Description du Produit
42
Explications des Symboles et des Termes D'avertissement
42
Risques Résiduels
42
Symboles Sur L'appareil
42
Symboles Sur la Page de Titre
42
Utilisation Conforme (01)
42
Éventuelles Utilisations Prévisibles
42
Aperçu du Produit
43
Consignes de Sécurité
43
Directives Générales de Sécurité pour Outils Électriques
43
Dispositifs de Sécurité et de Protection
43
Sécurité de L'espace de Travail
43
Sécurité des Personnes
44
Sécurité Électrique
44
Utilisation et Manipulation de L'outil Électrique
44
Sav
45
Utilisation et Manipulation de L'outil Sur Batterie
45
Consignes de Sécurité pour les Taille- Haies
46
Consignes de Sécurité pour les Taille- Haies à Portée Rallongée
46
Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation
46
Opérateurs
47
Sécurité de L'appareil
47
Sécurité de L'espace de Travail
47
Sécurité des Personnes et des Animaux
47
Équipement de Protection Individuel
47
Accrocher la Sangle de Transport Sur L'appareil de Base
48
Exposition au Bruit
48
Exposition aux Vibrations
48
Montage et Mise en Service
48
Sécurité Électrique
48
Allumer et Éteindre L'appareil
49
Comportement au Travail et Technique de Travail (06)
49
Insérer L'accessoire Sur L'appareil de Base
49
Lubrifier la Lame (05)
49
Maintenance et Entretien
49
Retirer le Capot de Protection (04)
49
Tourner la Tête de Coupe (02, 03)
49
Utilisation
49
Aide en cas de Pannes
50
Transport
50
Stockage
51
Élimination
51
Garantie
52
Informations Relatives à la Déclaration de Conformité
52
Service Clients/Après-Vente
52
Español
53
Acerca de Este Manual de Instrucciones
53
Descripción del Producto
54
Explicación de Símbolos y Palabras de Señalización
54
Peligros Residuales
54
Posible Uso Indebido Previsible
54
Símbolos de la Portada
54
Símbolos en el Aparato
54
Uso Previsto (01)
54
Dispositivos de Seguridad y Protección
55
Instrucciones de Seguridad
55
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
55
Seguridad Eléctrica
55
Seguridad en el Lugar de Trabajo
55
Vista General del Producto
55
Seguridad de Personas
56
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
56
Instrucciones de Seguridad para E Cortasetos
57
Servicio Técnico
57
Uso y Manejo de la Herramienta con Batería
57
Indicaciones de Seguridad para Cortasetos de Alcance Más Largo
58
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
58
Equipo de Protección Individual
59
Exposición a Vibraciones
59
Seguridad de Personas y Animales
59
Seguridad del Aparato
59
Seguridad Eléctrica
59
Seguridad en el Lugar de Trabajo
59
Usuarios
59
Colocación de la Correa de Transporte en el Aparato Básico
60
Exposición al Ruido
60
Funcionamiento
60
Giro del Cabezal de Corte (02, 03)
60
Inserción de un Accesorio en el Aparato Básico
60
Montaje y Puesta en Funcionamiento
60
Ayuda en Caso de Avería
61
Conexión y Desconexión del Aparato
61
Engrasado Desconexión la Cuchilla Desconexión Corte (05)
61
Mantenimiento y Limpieza
61
Proceso y Técnica de Trabajo (06)
61
Retirada de la Cubierta de Protección (04)
61
Transporte
62
Almacenamiento
63
Eliminación del Producto
63
Garantía
64
Información sobre la Declaración de Conformidad
64
Servicio de Atención al Cliente/Servicio Técnico
64
Italiano
65
Istruzioni Per L'uso
65
Altri Rischi
66
Descrizione Dei Simboli E Parole Segnaletiche
66
Descrizione del Prodotto
66
Possibile Uso Errato Prevedibile
66
Simboli Sull'apparecchio
66
Simboli Sulla Copertina
66
Utilizzo Conforme Alla Destinazione (01)
66
Dispositivi DI Sicurezza E DI Protezione
67
Indicazioni DI Sicurezza
67
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Attrezzi Elettrici
67
Panoramica Prodotto
67
Sicurezza Elettrica
67
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
67
Sicurezza DI Persone
68
Utilizzo E Manipolazione DI un Attrezzo Elettrico
68
Indicazioni DI Sicurezza Per Tagliasiepi
69
Service
69
Utilizzo E Manipolazione Dell'attrezzo a Batteria
69
Indicazioni DI Sicurezza Per L'uso
70
Indicazioni DI Sicurezza Per Tagliasiepi con Raggio D'azione Ampliato
70
Operatore
70
Carico Delle Vibrazioni
71
Dispositivi DI Protezione Personale
71
Sicurezza Dell'apparecchio
71
Sicurezza Delle Persone E Degli Animali
71
Sicurezza Elettrica
71
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
71
Accendere E Spegnere L'apparecchio
72
Estrarre Il Coperchio DI Protezione
72
Fissare L'accessorio Sull'apparecchio Base
72
Girare la Testina (02, 03)
72
Inquinamento Acustico
72
Montaggio E Messa in Funzione
72
Montare la Tracolla Sull'apparecchio Base
72
Oliare la Lama (05)
72
Utilizzo
72
Comportamento E Tecnica DI Lavoro (06)
73
Manutenzione E Cura
73
Supporto in Caso DI Anomalie
73
Conservazione
74
Smaltimento
74
Trasporto
74
Garanzia
75
Informazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
75
Istruzioni Per L'uso
75
Servizio Clienti/Assistenza
75
Slovenščina
77
Simboli Na Naslovnici
77
Tem Navodilom Za Uporabo
77
Možna Predvidljiva Napačna Raba
78
Namenska Uporaba (01)
78
Opis Izdelka
78
Preostala Tveganja
78
Razlaga Oznak in Opozorilnih Besed
78
Simboli Na Napravi
78
Električna Varnost
79
Pregled Izdelka
79
Splošni Varnostni Napotki Za Električna Orodja
79
Varnost Na Delovnem Mestu
79
Varnostne Naprave in Zaščita
79
Varnostni Napotki
79
Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
80
Varnost Oseb
80
Servis
81
Uporaba in Ravnanje Z Akumulatorskim Orodjem
81
Varnostni Napotki Za Škarje Za Živo Mejo
81
Osebna Zaščitna Oprema
82
Upravljavec
82
Varnost Na Delovnem Mestu
82
Varnostni Napotki Glede Upravljanja
82
Varnostni Napotki Za Škarje Za Živo Mejo S Podaljšanim Dometom
82
Električna Varnost
83
Obremenitve Zaradi Vibracij
83
Varnost Naprave
83
Varnost Oseb in Živali
83
Montaža in Zagon
84
Obnašanje Pri Delu in Delovna Tehnika (06)
84
Obračanje Rezalne Glave (02, 03)
84
Obremenitev Zaradi Hrupa
84
Odstranjevanje Zaščitnega Pokrova (04)
84
Oljenje Noža (05)
84
Priključite Priklopno Napravo Na Osnovno Napravo
84
Pritrditev Nosilnega Pasu Na Osnovno Napravo
84
Upravljanje
84
Vklop in Izklop Naprave
84
Pomoč Pri Motnjah
85
Transport
85
Odstranjevanje
86
Skladiščenje
86
Garancija
87
Informacije O Izjavi Oskladnosti
87
Servisna Služba/Servis
87
Hrvatski
88
Informacije O Uputama Za Uporabu
88
Simboli Na Naslovnoj Stranici
88
Moguća Predvidiva Nepravilna Uporaba
89
Namjenska Uporaba (01)
89
Objašnjenja Oznaka I Signalnih RiječI
89
Opis Proizvoda
89
Ostale Opasnosti
89
Simboli Na Uređaju
89
Električna Sigurnost
90
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
90
Pregled Proizvoda
90
Sigurnosne Napomene
90
Sigurnosni I Zaštitni Uređaji
90
Sigurnost Na Radnome Mjestu
90
Sigurnost Osoba
91
Uporaba I Postupanje S Akumulatorskim Alatom
91
Uporaba I Postupanje S Električnim Alatom
91
Servis
92
Sigurnosne Napomene Za Škare Za Živicu
92
Sigurnosne Upute Za Škare Za Živicu S Duljim Dosegom
92
Korisnik
93
Osobna Zaštitna Oprema
93
Sigurnosne Napomene Za Rad
93
Sigurnost Na Radnome Mjestu
93
Sigurnost Osoba I Životinja
93
Sigurnost Uređaja
93
Električna Sigurnost
94
Izloženost Buci
94
Montaža I Puštanje U Rad
94
Nataknite Priključak Na Osnovni Uređaj
94
Opterećenje Vibracijama
94
Postavite Traku Za Nošenje Na Glavnom Uređaju
94
Nauljivanje Rezača (05)
95
Način I Tehnika Rada (06)
95
Održavanje I Njega
95
Okretanje Rezne Glave (02, 03)
95
Pomoć U Slučaju Smetnji
95
Skidanje Zaštitnog Pokrova (04)
95
Uključivanje I Isključivanje Uređaja
95
Upravljanje
95
Skladištenje
96
Transport
96
Korisnička Služba/Servis
97
Podaci O Izjavi O Sukladnosti
97
Zbrinjavanje
97
Jamstvo
98
Информације О Упутствима За Употребу
99
Опис Производа
100
Преостале Опасности
100
Симболи На Насловној Страни
100
Симболи На Уређају
100
Безбедносне Напомене
101
Безбедност На Радном Месту
101
Електрична Безбедност
101
Преглед Производа
101
Помоћ У Случају Сметњи
107
Служба За Кориснике/Сервис
110
Polski
111
Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
111
Możliwe Przewidywane Nieprawidłowe Użycie
112
Objaśnienia Rysunkowe I Słowa Ostrzegawcze
112
Opis Produktu
112
Symbole Na Stronie Tytułowej
112
Symbole Umieszczone Na Urządzeniu
112
Zagrożenia Resztkowe
112
Zastosowanie Zgodne Z Przeznacze- Niem (01)
112
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
113
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Narzędzi Elektrycznych
113
PrzegląD Produktu
113
Urządzenia Zabezpieczające I Ochronne
113
Zasady Bezpieczeństwa
113
Bezpieczeństwo Elektryczne
114
Bezpieczeństwo Osób
114
Użytkowanie I Obsługa Narzędzia Elektrycznego
115
Użytkowanie I Obsługa Narzędzia Wyposażonego W Akumulator
115
Serwis
116
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Obsługi
116
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Nożyc Do Żywopłotu
116
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Nożyc Do Żywopłotu O Przedłużonym Zasięgu
116
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
117
Bezpieczeństwo Osób I Zwierząt
117
Bezpieczeństwo Urządzenia
117
Operator
117
Środki Ochrony Osobistej
117
Bezpieczeństwo Elektryczne
118
Obciążenie Drganiami
118
Obciążenie Hałasem
118
Konserwacja I Pielęgnacja
119
Mocowanie Pasa Na Urządzeniu Podstawowym
119
Montaż I Uruchomienie
119
Nakładanie Urządzenia Doczepianego Na Urządzenie Podstawowe
119
Nawyki I Technika Pracy (06)
119
Obracanie Głowicy Tnącej (02, 03)
119
Obsługa
119
Oliwienie Noża Tnącego (05)
119
Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
119
Zdejmowanie Osłony Zabezpieczają- Cej (04)
119
Pomoc W Przypadku Usterek
120
Transport
120
Przechowywanie
121
Utylizacja
121
Gwarancja
122
Informacja O Deklaracji ZgodnośCI
122
Obsługa Klienta/Serwis
122
Čeština
123
Symboly Na Titulní Straně
123
Tomuto Návodu K Použití
123
Možné Předvídatelné Chybné Použití
124
Popis Výrobku
124
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem (01)
124
Symboly Na Stroji
124
Vysvětlení Symbolů a Signálních Slov
124
Zbytková Nebezpečí
124
Bezpečnost Elektrických Součástí
125
Bezpečnost Na Pracovišti
125
Bezpečnostní a Ochranná Zařízení
125
Bezpečnostní Pokyny
125
Přehled Výrobku
125
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
125
Bezpečnost Osob
126
Zacházení S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
126
Bezpečnostní Pokyny Pro Nůžky Na ŽIVý Plot
127
Použití a Zacházení S AkumulátorovýM NářadíM
127
Servis
127
Bezpečnost Na Pracovišti
128
Bezpečnostní Pokyny Pro Nůžky Na ŽIVý Plot S ProdlouženýM Dosahem
128
Bezpečnostní Pokyny Pro Obsluhu
128
Obsluha
128
Osobní Ochranné Vybavení
128
Bezpečnost Elektrických Součástí
129
Bezpečnost Osob a Zvířat
129
Bezpečnost Stroje
129
Zatížení Vibracemi
129
Chování PřI PráCI a Pracovní Technika
130
Montáž a Uvedení Do Provozu
130
Naolejování Nože (05)
130
Nasunutí Přídavného Stroje Na Základní Přístroj
130
Obsluha
130
Otočení Žací Hlavice (02, 03)
130
Sejměte Ochranný Kryt (04)
130
Upevnění Popruhu Na Základní Přístroj
130
Zapnutí a Vypnutí Stroje
130
Zatížení Hlukem
130
Pomoc PřI Poruchách
131
Přeprava
131
Likvidace
132
Skladování
132
Zákaznický Servis/Servis
132
Informace K Prohlášení O Shodě
133
Záruka
133
Slovenčina
134
Symbol Význam
134
Symboly Na Titulnej Strane
134
Tomto Návode Na Obsluhu
134
Možné Predvídateľné Chybné Použitie
135
Popis Výrobku
135
Používanie V Súlade S UrčeníM (01)
135
Symboly Na Prístroji
135
Vysvetlenie Symbolov a Signálne Slová
135
Zvyškové Nebezpečenstvá
135
Bezpečnostné a Ochranné Zariadenia
136
Bezpečnostné Pokyny
136
Bezpečnosť Elektrických Súčastí
136
Bezpečnosť Pracovného Miesta
136
Prehľad Výrobku
136
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
136
Bezpečnosť Osôb
137
Používanie a Zaobchádzanie S ElektrickýM NáradíM
137
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nožnice Na ŽIVý Plot
138
Používanie a Zaobchádzanie S AkumulátorovýM NáradíM
138
Servis
138
Bezpečnostné Pokyny K Obsluhe
139
Bezpečnostné Pokyny Pre Plotostrih S PredĺženýM Dosahom
139
Obsluha
139
Osobné Ochranné Prostriedky
139
Bezpečnosť Elektrických Súčastí
140
Bezpečnosť Osôb a Zvierat
140
Bezpečnosť Pracovného Miesta
140
Bezpečnosť Zariadenia
140
Vibračné Zaťaženie
140
Montáž a Uvedenie Do Prevádzky
141
Namazanie Rezacieho Noža Olejom (05)
141
Nasadenie Nástavca Na Základný Prístroj
141
Obsluha
141
Otočenie Rezacej Hlavice (02, 03)
141
Pripevnenie Popruhu Na Základný Prístroj
141
Správanie Pri PráCI a Technika Práce (06)
141
Stiahnutie Ochranného Krytu (04)
141
Zapnutie a Vypnutie Prístroja
141
Zaťaženie Hlukom
141
Pomoc Pri Poruchách
142
Preprava
142
Údržba a Starostlivosť
142
Likvidácia
143
Skladovanie
143
Informácie K Vyhláseniu Ozhode
144
Zákaznícky Servis
144
Záruka
144
AL-KO HTA 4045 Betriebsanleitung (104 Seiten)
Marke:
AL-KO
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
1 Zu dieser Betriebsanleitung
6
Inhaltsverzeichnis
6
Zeichenerklärungen und Signalwörter
6
2 Produktbeschreibung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung (01)
7
Möglicher Vorhersehbarer Fehlgebrauch
7
Restgefahren
7
Symbole am Gerät
7
Sicherheits- und Schutzeinrichtungen
7
Produktübersicht
8
3 Sicherheitshinweise
8
Bediener
8
Persönliche Schutzausrüstung
8
Arbeitsplatzsicherheit
8
Sicherheit von Personen und Tieren
8
Gerätesicherheit
8
Elektrische Sicherheit
9
Sicherheitshinweise für Heckensche- Renaufsatz
9
Ren (IEC 60745-2-15)
9
Arbeitshinweise
9
Vibrationsbelastung
9
Lärmbelastung
10
4 Montage und Inbetriebnahme
10
Tragegurt am Basisgerät Anbringen
10
Anbaugerät auf das Basisgerät Aufstecken
10
5 Bedienung
10
Schneidkopf Drehen (02, 03)
10
Schutzabdeckung Abziehen (04)
10
Gerät Ein- und Ausschalten
10
Schneidmesser Ölen (05)
11
6 Arbeitsverhalten und Arbeitstechnik (06)
11
7 Wartung und Pflege
11
8 Hilfe bei Störungen
11
9 Transport
12
10 Lagerung
12
11 Entsorgung
12
12 Garantie
14
13 Original-EU-/EG-Konformitätserklärung
14
English
15
Français
23
Italiano
32
Slovenščina
40
Hrvatski
48
Polski
63
Čeština
72
Magyar
80
Dansk
88
Svenska
96
AL-KO HTA 4045 Betriebsanleitung (120 Seiten)
Heckenscherenaufsatz fur MULTITOOL MT 40
Marke:
AL-KO
| Kategorie:
Zubehör für Gartengeräte
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Zeichenerklärungen und Signalwörter
7
Produktbeschreibung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung (01)
7
Möglicher Vorhersehbarer Fehlgebrauch
7
Zu dieser Betriebsanleitung
7
Produktübersicht
8
Bediener
8
Sicherheitshinweise
8
Sicherheits- und Schutzeinrichtungen
8
Symbole am Gerät
8
Restgefahren
8
Persönliche Schutzausrüstung
9
Arbeitsplatzsicherheit
9
Sicherheit von Personen und Tieren
9
Gerätesicherheit
9
Elektrische Sicherheit
10
Sicherheitshinweise für Heckenscheren (IEC 60745-2-15)
10
Sicherheitshinweise für Heckenscherenaufsatz
11
Arbeitshinweise
11
Vibrationsbelastung
12
Lärmbelastung
13
Schutzabdeckung Abziehen (04)
14
Montage und Inbetriebnahme
14
Schneidmesser Ölen (05)
14
Gerät Ein- und Ausschalten
14
Arbeitsverhalten und Arbeitstechnik (06)
14
Schneidkopf Drehen (02, 03)
14
Gefahr von Schnittverletzungen
14
Bedienung
14
Anbaugerät auf das Basisgerät Aufstecken
14
Tragegurt am Basisgerät Anbringen
14
Wartung und Pflege
15
Lagerung
15
Hilfe bei Störungen
15
Transport
16
Entsorgung
17
Garantie
18
EG-Konformitätserklärung
18
English
19
Français
31
Italiano
44
Polski
56
Čeština
69
Magyar
81
Dansk
94
Svenska
106
Verwandte Produkte
AL-KO HTA 2050
AL-KO HTA 36 Li
AL-KO solo HTA 130 MT
AL-KO HTA 1845
AL-KO SOLO HTA 4245
AL-KO SOLO HTA 4245.2
AL-KO HTAD 1845
AL-KO solo HT 4260
AL-KO HT 600 FLEXIBLE CUT
AL-KO solo HT 3660
AL-KO Kategorien
Rasenmäher
Pumpen
Garten und Gartentechnik
Autozubehör
Rasentrimmer
Weitere AL-KO Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen