Numatic RSV 130-11 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RSV 130-11
RSV 130M-11
RSAV 130MF-11
GB, DE,
FR, NL,
PT, IT,
ES
CAUTION, Read instructions before using the machine.
CAUTION, Read instructions before using the machine.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
Advertência! Leia as instruções antes de usar a máquina
Advertência! Leia as instruções antes de usar a máquina
Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio
Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio
¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina
¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina
RSV 200-11
RSV 200M-11
RSAV 200M-11
960W Kit A30A / AAT30A
Original Instructions -
Original Instructions -
Warnhinweis:
Warnhinweis:
Attention :
Attention :
Waarschuwing:
Waarschuwing:
Instruções originais
Instruções originais
Istruzioni originali
Istruzioni originali
Instrucciones originales
Instrucciones originales
numatic.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Numatic RSV 130-11
Inhaltszusammenfassung für Numatic RSV 130-11
- Seite 1 RSV 130-11 RSV 200-11 RSV 130M-11 RSV 200M-11 RSAV 130MF-11 RSAV 200M-11 numatic.com 960W Kit A30A / AAT30A GB, DE, FR, NL, PT, IT, Original Instructions - Original Instructions - CAUTION, Read instructions before using the machine. CAUTION, Read instructions before using the machine.
- Seite 2 Kit A30A Kit AAT30A Assembly - Zusammenbau - Assemblage - Samenstelling Conjunto - Montaggio - Ensamblje Note* The remote switch cable should pass through the belt loop, making it easy to find when wearing the machine.
- Seite 3 Using your machine - Arbeiten mit dem Gerät - Utilisation de la machine - De machine gebruiken - Utilização da máquina - Uso dell’apparecchio - Utilización de la máquina...
- Seite 4 TriTex Filter 604168 TriTex Filter HepaFlo Dust Bags 604011 130 Drum - HepaFlo Dust Bags (Pack of 10) NVM-1AH 604015 200 Drum - HepaFlo Dust Bags (Pack of 10) NVM-1CH For best performance make sure you use genuine Numatic bags...
-
Seite 9: Wartung
Produktplakette Angaben zum Gerät (DE) Name und Adresse Unternehmen Gerätebeschreibung Spannung /Wechselstrom Frequenz Leistung Gewicht WEEE Logo Klasse-2-Symbol Zulassungszeichen Gerät Jahr/Woche Seriennummer Täglich WARTUNG Halten sie das Gerät sauber, inklusive Schlauch und Rohren. Arbeiten Sie mit dem Gerät nur mit eingesetztem Filterbeutel und Motorschutzfi lter. Prüfen Sie, ob die Zuleitung Schäden aufweist. - Seite 10 Halten Sie die Filter sauber. • Verwenden Sie Filterbeutel. Sie verbessern die Leistung und helfen, das Gerät sauber zu halten. • Verwenden Sie bei Feinstaubeinsatz originale Numatic-Filtearbeutel. • Halten Sie Schläuche und Rohre sauber. • Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile unverzüglich.
- Seite 22 Data - Daten - Caractéristiques - Data - Dados - Dati - Datos 31.4 m 7 kg ≤ 70 dB (A) Class II 250 mm x 360 mm x 440 mm 8 kg 0.5 dB 250 mm x 360 mm x 550 mm 200 MF 8 kg 250 mm x 360 mm x 550 mm...