Black & Decker BCF601 Übersetzung Der Ursprünglichen Gebrauchsanleitung Seite 5

Labels on tool
The following pictograms are shown on the tool along with the
:
date code:
Warning! To reduce the risk of injury, the user
must read the instruction manual.
Additional safety instructions for
non-rechargeable batteries
Warning! Batteries can explode or leak, and can cause injury
or fire. Observe the instructions as described below.
Ensure the switch is in the off position before inserting bat-
u
teries. Inserting batteries into power tools and appliances
that have the switch on invites accidents.
Under abusive conditions, liquid may be ejected from
u
the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs,
flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek
medical help. Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
Carefully follow all instructions and warnings on the
u
battery label and package.
Always place batteries correctly according to the polarity
u
(+ and -) as marked on the battery and the product.
Do not short-circuit the battery terminals.
u
Do not attempt to charge non-rechargeable batteries.
u
Do not mix old and new batteries. Replace all of them at
u
the same time with new batteries of the same brand and
type.
Keep batteries out of reach of children.
u
Remove batteries if the product will not be used for
u
several months.
Never attempt to open for any reason.
u
Do not store in locations where the temperature may
u
exceed 40 °C.
When disposing of batteries, follow the instructions given
u
in the section "Protecting the environment".
Do not incinerate the batteries.
u
Features
This tool includes some or all of the following features.
1. On/off power switch
2. Forward/reverse/lock off collar
3. Motor
4. Shaft
5a. Bit holder
5b. Bit holder
6a. Work light
6b. Work light
7. Battery chamber
8. Battery cover
Fitting and removing batteries (Fig. A, B)
This tool uses 4 alkaline batteries (size AA).
u
(Original instructions)
Note: For optimum performance, we recommend only to use
batteries from a known brand.
Fitting
Keeping the tabs on the battery cover (8) depressed,
u
remove the battery cover (8) from the tool as shown in
figure A.
Insert the batteries (9) into the battery chamber (7),
u
orientating the plus terminal (+) of each battery as shown
in the battery chamber as shown in figure B.
Replace the battery cover (8) onto the tool and push until
u
it clicks into place.
Note: The battery cover will only fit one way while the
batteries are in position.
Assembly
Warning! Before assembly, engage the lock off collar as
described in figure D.
Fitting the shaft to the motor unit
The shaft (4) will only fits onto the motor unit (3) one way.
u
Push until it clicks into place as shown in figure C.
u
Your tool can be used with or without the extension shaft
u
(4) fitted as illustrated in figure C.
Fitting and removing a screwdriver bit (Fig. C)
To fit a screwdriver bit (9), push it into the bit holder (5a or
u
5b) until it locates.
To remove a screwdriver bit, pull it straight from the bit
u
holder.
Use
Warning! Let the tool work at its own pace. Do not overload.
Forward/reverse/lock off collar (Fig. D)
The forward/reverse/lock off collar (2) allows you to use
u
the tool as a regular manual screwdriver. You can give
an extra twist to firmly tighten a screw or to loosen a very
tight screw.
To activate the lock off feature, turn the collar (2) to the
u
centre position.
To release the lock off, turn the collar (2) to the right or left.
u
Operating the tool (Fig. E, F)
Make sure the forward/reverse/lock off collar (2) is
u
released.
To tighten a screw, turn the forward/reverse/lock off collar
u
(2) to the right and keep the on/off switch (1) depressed.
To loosen a screw, turn the forward/reverse/lock off collar
u
(2) to the left and keep the on/off switch (1) depressed.
To switch the tool off, release the on/off switch (1).
u
While the on/off switch (1) is depressed, the work light (6)
u
will be activated.
ENGLISH
(Fig. C)
5