DE BEDIENUNGS - UND SICHERHEITSHINWEISE Herzlichen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bei Fragen, Problemen oder Anreizen wenden Sie sich gerne jederzeit an unseren Kundenservice. Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen Produkt. Um das Risiko von Verletzungen und Beschädigungen am Produkt zu vermeiden, bitten wir Sie die nachfolgenden Sicherheits- und Pflegehinweise und die Aufbauanleitung zu beachten.
Bei Schneefall, starken Regenfällen oder anderen Belastungen muss unbedingt darauf geachtet werden, dass das Dach regelmäßig und zeitnah gesäubert und von den oben stehenden Dingen befreit wird. Erstickungsgefahr - Plastiktüten und Ersatzteile bitte außer Reichweite von Säuglingen und Kindern aufbewahren.. AUFBAU &...
PFLEGE & AUFBEWAHRUNG Für Schäden jeglicher Art die aufgrund von Naturgewalten auftreten wird keine Garantie übernommen. Das Zelt kann bei geringen Minustemperaturen genutzt werden, allerdings muss darauf geachtet werden, dass bei der Plane Bruchstellen auftreten können. Diese sollte daher rechtzeitig abgenommen und drinnen gelagert werden.
GB ASSEMBLY AND SAFETY INSTRUCTIONS Thank you for your purchase! If you have any questions, issues or recommendations please feel free to reach out to us. Please pay close attention to the following instructions in order to reduce the risk of injuries, accidents or damage to the product by itself.
Seite 6
ASSEMBLY & USAGE Please reserve some more time for your first installation of the tent. The rules to be followed when pitching the tent are simple. Please use the illustrative instructions for each step of installation. The screws joining the pipes with connectors must be tightened manually, using a hexagon key or an automatic screw driver, set at a max.
Seite 7
CARE & STORAGE INSTRUCTIONS Any kinds of damages due to acts of nature (weather damage) are not covered. Bungees are consumable parts. Used bungees must be replaced. The tent can be used during temperatures close to zero. However, prior to such use, the tarp material must be stored at a temperature of at least 10°C.
Seite 8
WERKZEUG / TOOLS Provided in hardware pack WICHTIG / IMPORTANT Benötigte Personen für Aufbau / People needed for installation work. 8 | 25...
Seite 9
TEILELISTE / PARTS LIST Label Part Number Part Image P00020060501 P000100297 P006100153 P000400804 P000400805 P000400806 P000400807 P00060122301 P00050026401 P00060121901 P00060205301 P00060205102 P005700596 P005700597 P00050026301 P005800001 9 | 25...
Seite 10
TEILELISTE / PARTS LIST Label Part Number Part Image P001100522 P001100523 P001300097 P001200193 P005000350 P00570082501 TEILELISTE / PARTS LIST Label Part Number Description Part Image H100010068 M6*15 H100010069 M6*35 H050030001 H040010004 H070010001 Φ6x230 Ring P005100264 H090010017 10 | 25...