DE BEDIENUNGS - UND SICHERHEITSHINWEISE Herzlichen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bei Fragen, Problemen oder Anreizen wenden Sie sich gerne jederzeit an unseren Kundenservice. Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen Produkt. Um das Risiko von Verletzungen und Beschädigungen am Produkt zu vermeiden, bitten wir Sie die nachfolgenden Sicherheits- und Pflegehinweise und die Aufbauanleitung zu beachten.
AUFBAU & VERWENDUNG Planen Sie beim ersten Aufbau etwas mehr Zeit ein. Anschließend wird es immer zügiger gehen. Das Aufbauprinzip ist einfach. Beachten Sie dabei unsere Grafik der einzelnen Schritte. Führen Sie die Verschraubung der Teile manuell mit einem Inbusschlüssel aus oder mit einem Akkuschrauber auf niedriger Stufe.
Seite 4
Knoten und kleine Risse (Risse) sind natürlicher Natur und haben keinen Einfluss auf die Festigkeit des Produkts. Es wird empfohlen, die Holzteile des Pavillons jährlich mit einer Schicht wasserabweisender Versiegelung oder Wachsöl auf Wasserbasis zu pflegen, um die Schönheit des Holzes zu schützen und hervorzuheben.
UMWELT & NACHHALTIGKEIT Tragen Sie zum Umweltschutz bei: Werfen Sie diese Produkt und/oder Teile davon nicht in den Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle oder wenden Sie sich an den Hersteller bzw. einen autorisierten Händler. KUNDENSERVICE Sollten Sie weitere Informationen benötigen oder Probleme auftreten: Schreiben Sie bitte eine E-Mail an helpme@sunjoyonline.eu.
SAFETY INFORMATION Make sure to keep sufficient distance to houses as well as gas and power lines to avoid possible dama- ge. Please check the area for power cables and gas lines. Ask your local authority for further information if needed.
Seite 7
Strong winds may damage the product. Please do not leave this product unattended for an extensive amount of time. Strong or expensive rain may lead to the accumulation of water pockets on the roof. These pockets need to be removed as soon as possible. Do not make any modifications of the metal structure of the product, such as for example, connecting and/or welding additional loads, making grooves and/or any deformations.
Q4. What should we apply to the wood to keep it looking good and maintained? Do I need to treat the wood to make it weather resistant? Yes, a cleaning and sealing regimen is advised. Please check our “wood care guidelines” for details. Q5.
Seite 9
WERKZEUG / TOOLS WICHTIG / IMPORTANT Benötigte Personen für Aufbau / People needed for installation work. 9| 36...
Seite 10
TEILELISTE / PARTS LIST Label Part Number Part Image P000200227 P005000200 P005000201 P000400959 P000400512 P000400960 P000400957 P000400958 P00610021605 P00010025805 P00560042802 P00050025105 P00560042902 P00050024805 P00050157404 P00060197203 P00060198403 P00570027702 P00570035102 P00060105904 P00050156505 10 | 36...
Seite 11
Label Part Number Part Image P00060196204 P005800001 P00070094501 P00080019104 P00090015405 P00060203003 P00060203103 P00060203203 P00070103203 P00070102003 P00070102503 P00070101006 P00070101206 P00080034503 Label Part Number Description Part Image H100010047 M6*20 H100010069 M6*35 11 | 36...
Seite 12
Label Part Number Description Part Image H100010059 M6*45 H010010449 M10*205 H100010054 M8*25 H100010055 M8*35 H030050058 ST4.8*30 H030050057 ST4.8*40 H030030013 ST8*35 H030010031 ST9.5*80 H050080007 H050080008 H040050026 H040090004 M8*8 H040090005 M8*20 H090990002 H070010003 Φ8*180 H090010017 H090030005 H090010015 12 | 36...
Seite 20
d1=d2 Rt∠90 Assembly Tip on Step 8: Please measure to make sure the length of d1 is equal to d2 before moving to next step to ensure a square frame and best results. Keep the beam at right angles to the post, the post at right angles to the ground, and keep the beam horizontal.