Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Tradix GmbH & Co. KG
Schwanheimer Str. 132
DE-64625 Bensheim
GERMANY
Serviceadresse:
TRADIX SERVICE-CENTER
Hotline: 00800 30012001
Stand der Informationen ∙ Stan informacji ∙ Last update:
10/2022
Tradix Art.-Nr.: 430854-22-A-KL
IAN 430854 - 2207
AUFBLASBARER LED-SITZPOUF
INFLATABLE LED POUFFE
D
AUFBLASBARER LED-SITZPOUF
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
PL
NADMUCHIWANY PUF DO SIEDZENIA Z OŚWIETLENIEM LED
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
GB
INFLATABLE LED POUFFE
Operation and safety notes
IAN 430854 - 2207
10
i
D
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert.
PL
Przed przeczytaniem instrukcji rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami
urządzenia. Numery rysunków są umieszczone w odpowiednich miejscach w tekście.
GB
Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. The
illustration numbers appear in the corresponding position within the text.
D
Aufblasbarer LED-Sitzpouf
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
PL
Nadmuchiwany puf do siedzenia z oświetleniem LED
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
GB
Inflatable LED Pouffe
Operation and safety notes
PL
5
13
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Countryside 430854-22-A-KL
Inhaltszusammenfassung für Countryside 430854-22-A-KL
- Seite 1 Inflatable LED Pouffe GERMANY Operation and safety notes Serviceadresse: TRADIX SERVICE-CENTER INFLATABLE LED POUFFE Hotline: 00800 30012001 Operation and safety notes Stand der Informationen ∙ Stan informacji ∙ Last update: 10/2022 Tradix Art.-Nr.: 430854-22-A-KL IAN 430854 - 2207 IAN 430854 - 2207...
- Seite 2 CR2025-2032 OPEN 1.5V/AAA PUSH 1.5V/AAA RELEASE 1.5V/AAA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden AUFBLASBARER LED-SITZPOUF in diesen Bedienungs- und Sicherheitshinweisen, auf Bedienungs- und Sicherheitshinweise dem Produkt oder auf der Verpackung verwendet. 1. Einleitung ..............5 WARNUNG! 2. Sicherheit..............6 3. Lieferumfang (Abb. A) ........6 Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- 4. -
Seite 4: Sicherheit
Nicht aufladen. IAN: 430854 - 2207 mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- WARNUNG! Tradix Art.-Nr.: 430854-22-A-KL rung und Wissen müssen bei der Benutzung des Verletzungsgefahr! Nicht entgegen der Polung einsetzen. Leuchte: Produkts beaufsichtigt und/oder bezüglich des... -
Seite 5: Inbetriebnahme
können die Folge sein. Falls dies nicht der Fall ist, melden Sie sich bei der die Oberfläche drücken, sollte diese noch etwas Das Produkt darf nicht überlastet Halten Sie das Produkt von Hitzequellen und di- angegebenen Serviceadresse. nachgeben — stoppen Sie das Aufpusten. werden. -
Seite 6: Batterie Der Fernbedienung Wechseln
Umständen zu Beeinträchtigungen des Sehvermö- 4. Verschließen Sie das Ventil mit der Ventilkappe. Produkt entsorgen Garantiebedingungen gens kommen. 5. Entnehmen Sie die Knopfzelle aus der Fernbedie- Das Symbol der durchgestrichenen Müllton- Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte nung. ne bedeutet, dass dieses Gerät am Ende der bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. - Seite 7 (enthalten/obsahu- (enthalten/obsahu- je/sadrži/zawiera/ je/sadrži/zawiera/ WAĆ NA PRZY- include/obsahuje/ include/obsahuje/ съдържа) съдържа) Hotline: 00800 / 30012001 (kostenfrei, Mobilfunk abweichend) Przechowywać z dala od dzieci. SZŁOŚĆ: UWAŻNIE E-Mail: tradix-de@teknihall.com PRZECZYTAĆ. Nie wrzucać do ognia. 10/2022 Tradix Art.-Nr.: 430854-22-A-KL Chronić przed wilgocią.
-
Seite 8: Bezpieczeństwo
Nie ładować ponownie. IAN: 430854 - 2207 czenia wyłącznie pod nadzorem i/lub po przeka- OSTRZEŻENIE! Nr Tradix: 430854-22-A-KL zaniu zasad bezpiecznego użytkowania produktu Niebezpieczeństwo obrażeń! Nie wkładać baterii niezgodnie z polary- Lampa: i zrozumieniu wiążących się... -
Seite 9: Uruchomienie
7. Uruchomienie OSTROŻNIE! dować, zwierać ani otwierać. Może to doprowa- 5. Szybko zamknąć korek zaworu dzić do przegrzania, pożaru i rozerwania. 1. Zdjąć cały materiał opakowaniowy. 6. Wcisnąć zawór w poduszce do siedzenia Ryzyko obrażeń ciała! - Trzymaj produkt z dala od źródeł ciepła i chroń 2. -
Seite 10: Wymiana Baterii W Pilocie Zdalnego Sterowania
WSKAZÓWKA! 16. Deklaracja zgodności worze otworzył się, umożliwiając wylot po- albo w Twojej okolicy (np. W sklepach lub komu- wietrza. Podczas spuszczania powietrza ścisnąć W odniesieniu do zgodności z podstawo- nalnych punktach zbiorczych). Baterie i akumula- Pilot zdalnego sterowania nie jest wodoszczelny. poduszkę... -
Seite 11: Producent
10/2022 14. Storage .............. 26 or provides you with useful additional information Numer artykułu jest podany na tabliczce znamio- Nr Tradix: 430854-22-A-KL 15. Cleaning & care instructions ......26 regarding the use. nowej produktu, wytłoczony na produkcie, poda- 16. Conformity declaration ........26 ny na stronie tytułowej instrukcji lub naklejce z... -
Seite 12: Safety
The housing of the lamp must not be opened Use only CR2025 or CR2032 batteries for the Tradix Item No.: 430854-22-A-KL resulting dangers. under any circumstances. The lamp must not remote control. -
Seite 13: Start-Up
Insert the batteries into the designated battery ate adapter. The product is now ready to use. STROBE automatic colour change, 7 colours compartment with the correct polarity. Only use a suitable adapter. The valve could be- FADE gentle colour change, 7 colours Do not use combinations of old and new batteries come damaged. -
Seite 14: Deflate
Dear customer, the warranty on this product is 3 are not performed by our authorised service branch, Tradix item no.: 430854-22-A-KL compartment. There is a risk of years from the purchase date. In the event of defects the guarantee shall lapse.