Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Съобразявайте се с данните, посочени
върху информационната табелка, допусти-
мото натоварване и броя на лицата, както
и предупредителното указание.
• Винаги спазвайте местните разпоредби за
корабоплаване.
• Не носете със себе си режещи или остри
предмети.
• Каякът трябва да се пази от контакт с опас-
ни течности или киселини. В следствие на
това могат да възникнат непоправими щети.
• Пазете каяка от топлина и огън! Бъдете
предпазливи със запалени цигари!
• Внимавайте да не достигате до каменисто
дъно, за да избегнете повреди по корпуса
на лодката.
• Ако по време на плаване във водата
възникне повреда в една от петте въздушни
камери, в никакъв случай не напускайте
каяка. Подемната сила на четирите изправ-
ни вътрешни камери е достатъчна, за да
задържи безопасно каяка над водата.
• Каякът не трябва в никакъв случай да бъде
транспортиран върху превозни средства в
напомпено състояние.
• Никога не оставяйте Вашия каяк празен във
водата. Течението ще го отнесе по-бързо,
отколкото можете да стигнете до него с
плуване.
• Преди използване винаги се уверявайте,
че сте взели със себе си весло, в противен
случай няма да можете да маневрирате
достатъчно добре с каяка.
• Не извършвайте никакви технически про-
мени по Вашия каяк. Промени от всякакво
естество застрашават управлението на
спортния уред.
• Никога не използвайте каяка под въз-
действието на алкохол, наркотици или
медикаменти.
• Никога не надценявайте собствените
си сили и при гребане разпределяйте
мускулната си сила така, че на връщане да
можете без усилие отново да изгребете из-
минатото разстояние. Останете в защитени-
те брегови зони до 300 m и внимавайте за
промени на вятъра и течението, които могат
значително да затруднят придвижването.
22
BG
ВНИМАНИЕ!
Благоразумието и самооценката Ви на
вода са изключително важни.
Никога не надценявайте собствените
си сили и уменията си за управление!
Дръжте курс винаги в близост до
брега! Внимавайте за метеорологич-
ните условия, предупрежденията за
влошаване на времето или евентуал-
ни светлинни сигнали!
ВНИМАНИЕ!
Моля, винаги спазвайте правилата за
безопасност и действащите законови
разпоредби за езера и открити водо-
еми и носете сертифицирана спаси-
телна жилетка за Ваша собствената
безопасност.
ВНИМАНИЕ!
Избягвайте употребата на препара-
ти за защита от слънцето и грижа за
кожата, съдържащи алкохол. Препа-
ратите за слънчева защита и грижа за
кожата, съдържащи алкохол, могат
да разтворят цветното покритие на на-
дуваемия продукт от PVC. Това може
да доведе до оцветяване на Вашето
тяло, облекло или други предмети,
които са в контакт с продукта.
ВНИМАНИЕ!
Ако човек е падне зад борда, пов-
торното качване трябва винаги да се
извършва откъм носа или кърмата, тъй
като при странично качване (качване
откъм страните) има опасност от прео-
бръщане.
Избягване на материални щети!
• Всички надуваеми продукти са чувстви-
телни на студ. Поради това никога не
разгъвайте и не напомпвайте продукта при
температура под 15 °C!
• Ако при излагане на директно слънце
налягането се повиши, то трябва да бъде
изравнено съответно чрез изпускане на
въздух.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
