Verwandte Anleitungen für Chauvet DJ RFC XL
Inhaltszusammenfassung für Chauvet DJ RFC XL
- Seite 1 Quick Reference Guide English Scan the QR code to access the product page, Español warranty terms, and the Français complete User Manual Deutsch Italiano Nederlands...
-
Seite 2: Safety Notes
QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of RFC-XL. ■ ALWAYS: ♦ In the event of a serious operating problem, stop using immediately. ■ DO NOT: ♦ Open this product or attempt any repairs. It contains no user-serviceable parts. ♦... - Seite 3 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento de RFC-XL. ■ SIEMPRE: ♦ En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente. ■ NO HACER: ♦...
-
Seite 4: Consignes De Sécurité
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Consignes de sécurité Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien du RFC- ■ TOUJOURS : ♦ En cas de problème de fonctionnement grave, arrêter immédiatement de l’utiliser. ■ NE PAS : ♦... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung von RFC-XL. ■ FOLGENDES SOLLTEN SIE IMMER TUN: ♦ Den Betrieb sofort einstellen, falls eine schwerwiegende Störung eintritt. ■ FOLGENDES SOLLTEN SIE NIEMALS TUN: ♦ Das Produkt öffnen oder Reparaturen versuchen. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. ♦... -
Seite 6: Guida Rapida
GUIDA RAPIDA Note di sicurezza Queste note di sicurezza contengono informazioni importanti sul montaggio, l’uso e la manutenzione di RFC-XL. ■ Cosa fare SEMPRE: ♦ In caso di gravi problemi di funzionamento, sospendere immediatamente l’utilizzo. ■ Cosa NON FARE: ♦ Aprire il prodotto o tentare di ripararlo. -
Seite 7: Veiligheidsvoorschriften
BEKNOPTE HANDLEIDING Veiligheidsvoorschriften Deze veiligheidsvoorschriften bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van RFC- ■ ALTIJD: ♦ Stop het gebruik onmiddellijk bij een ernstig probleem in de werking. ■ NOOIT: ♦ Dit product openen of proberen reparaties uit te voeren. Het bevat geen onderdelen die een gebruiker kan repareren. - Seite 8 QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Contact Us General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 3360 Davie Rd. Voice: (844) 393-7575 Davie, FL 33314 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: chauvetcs@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.chauvetdj.com Chauvet U.K.