TEFAL OptiGrill+ Initia GC706 Bedienungsanleitung Seite 60

2-3
mn
1
2
TARİF: BELÇİKA WAFFLE'LARI
10 waffle / Hazırlama süresi: 15 dk / Pişirme süresi: 2-3 dk
Program: Manuel
300 g un - 10 g kabartma tozu - Tuz - 75 g pudra şekeri - 100 g tereyağı - 2 yumurta - 500 ml süt
1. Unu ve kabartma tozunu bir kasede karıştırın.
2. Karışımın ortasında yer açıp içine tuz, şeker, erimiş tereyağı ve yumurtaları ekleyin.
3. Sütü yavaşça ekleyin.
4. Harcı 1 saat dinlendirin.
5. OptiGrill'inizin yatay olması için geri çekilebilir standı öne doğru eğin. Waffle plakalarını
OptiGrill'inize yerleştirin. Izgarayı açın. Manuel modu ve kırmızı renkli ayarı (OptiGrill Elite:
270°C) seçin. OK (Tamam) düğmesine basarak cihazı ön ısıtma işlemini başlatın. Izgara, istenen
sıcaklığa ulaşıldığında sizi uyaracak bir ses çıkarır. Cihaz kullanıma hazırdır.
6. Verilen kepçeyi kullanarak harcı dökün (Kepçeyi tepeleme doldurmayın). 2-3 dakika pişirin.
Harcın tamamını kullanana kadar işlemi tekrarlayın.
118
9. 2-3 dakika pişirin. Cihazı açın ve
waffle'ları çıkarın. Daha fazla harç
koyarak hemen ikinci bir parti waffle
hazırlayabilirsiniz.
10. Açma/Kapatma düğmesine basarak
pişirme işlemini sonlandırın. Tüm
OK
düğmeler kapanır ve ızgara çalışmayı
to stop
cooking
durdurur. Cihazın fişini prizden çekin
ve 2 saat boyunca soğumaya bırakın.
11. Izgarayı açın; üst waffle plakasını ve
ardından alt plakayı çıkarın.
UYARI: Yüzeyler sıcaktır; fırın
eldiveni takmanız önerilir.
12. Waffle plakaları ve damlama tepsisi
bulaşık makinesinde yıkanabilir.
2-3
mn
1
2
‫01 فطائر وافل / وقت التحضري: 51 دقيقة / وقت الطهي: بني دقيق ت َ ني و3 دقائق‬
‫003 غ من الطحني - 01 غ من مسحوق الخبز - ملح - 57 غ من السكر الناعم - 001 غ من الزبدة - بيض ت َ ني - 005 مل من الحليب‬
.OptiGrill ‫ يف وضع أفقي. ضع ألواح فطائر الوافل يف جهاز‬OptiGrill ‫5. قم بإمالة الحامل القابل للسحب إىل األمام بحيث يكون جهاز‬
‫ درجة مئوية). ابدأ التسخني املسبق للجهاز بالضغط‬OptiGrill Elite: 270( ‫شغل الشواية. حدد الوضع اليدوي وإعداد اللون األحمر‬
.‫ (موافق). ستصدر الشواية صو ت ًا لتنبيهك عند الوصول إىل درجة الح ر ارة املطلوبة. ويصبح الجهاز جاهز لالستخدام‬OK ‫عىل الزر‬
‫6. اسكب الخليط باستخدام املغرفة املتوفرة (ال متأل املغرفة إىل األعىل). اعمد إىل طهي الخليط ملدة ت رت اوح بني دقيق ت َ ني و3 دقائق. كرر‬
3‫9. اعمد إىل طهي الخليط ملدة ت رت اوح بني دقيق ت َ ني و‬
‫دقائق. افتح الجهاز وأزل فطائر الوافل. ميكنك تجهيز‬
‫دفعة ثانية عىل الفور من خالل وضع املزيد من‬
On/Off ‫01. قم بإنهاء عملية الطهي بالضغط عىل الزر‬
‫(التشغيل/إيقاف التشغيل). سيتم إيقاف تشغيل كل‬
OK
to stop ‫األز ر ار وتتوقف الشواية عن الطهي. افصل الطاقة عن‬
cooking
.‫الجهاز ودعه يربد ملدة ساع ت َ ني‬
‫11. افتح الشواية وأزل لوح فطائر الوافل العلوي، ثم‬
.‫اللوح السفيل‬
‫تحذير: تكون األسطح ساخنة؛ يوىص بارتداء قفا ز ات‬
‫21. ميكن غسل ألوح فطائر الوافل وصينية التنقيط يف‬
.‫غسالة األطباق‬
‫الوصفة: فطائر الوافل البلجيكية‬
‫الربنامج: يدوي‬
.‫1. اجمع الطحني ومسحوق الخبز يف وعاء‬
.‫2. اخلطهام جي د ًا وأضف امللح والسكر والزبدة الذائبة والبيض ت َ ني‬
.‫3. أضف الحليب ببطء‬
.‫4. دع الخليط يسرتيح ملدة ساعة واحدة‬
.‫العملية حتى ينفذ الخليط‬
.‫الخليط‬
.‫الفرن‬
AR
119