Seite 1
ADF-710 Betriebs- und Montageanleitung 2 Operating and assembly instructions Instructions d'utilisation et de montage Bedienings- en montagehandleiding...
Seite 2
ADF-710 | DEUTSCH Betriebs- und Montageanleitun INNENSTATION Lautsprecher Batteriekontroll-LED Inneneinheit Sprechtaste Batteriekontroll-LED Außeneinheit Ladefuß Ladekontroll-LED EIN/AUS Schalter...
Seite 3
DEUTSCH | ADF-710 Lautstärke-Taste + Lautstärke-Taste - 10. Batteriefach 11. Buchse für Netzadapter...
ADF-710 | DEUTSCH Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen, und bewahren Sie die Anleitung für eine eventuelle spätere Verwendung auf. SICHERHEITSINFORMATIONEN 1. Betreiben Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in explosionsge- fährdeten Bereichen, wie z.B. in der Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.
Seite 7
DEUTSCH | ADF-710 Situationen abdecken, die auftreten können. Verwenden Sie daher das Gerät mit Bedacht und Vorsicht. LEGENDE 1. Lautsprecher 2. Batteriekontroll-LED Inneneinheit 3. Sprechtaste 4. Batteriekontroll-LED Außeneinheit 5. Ladefuß 6. Ladekontroll-LED EIN/AUS Schalter 8. Lautstärke-Taste + 9. Lautstärke-Taste - 10.
Seite 8
ADF-710 | DEUTSCH MONTAGE (AUSSENSTATION) Prüfen Sie vor der Montage, ob die Funk- Reichweite zwischen Außen- und Innen- station Ihren Anforderungen entspricht. Die Außenstation ist für eine Aufputz- montage vorgesehen. Auf der Rückseite befindet sich die Aufhän- gung (17), bestehend aus einem Langloch oben und einem Loch im Batteriefach.
DEUTSCH | ADF-710 STROMVERSORGUNG Außeneinheit Die Außeneinheit kann wahlweise mit Batterien oder mittels einer externen Stromversorgung (z.B. Klingeltrafo 8-12V DC oder 12V-DC-Steckernetzteil mit Hohl- stecker betrieben werden (jeweils nicht enthalten). a) Batterien Nehmen Sie das Frontcover der Außen- einheit ab, in dem Sie die Schraube Frontcover (15) herausdrehen und das Frontcover nach vorne abziehen.
ADF-710 | DEUTSCH Ladefuß leuchtet grün, sobald das Netzteil angeschlossen ist. Öffnen Sie das Batteriefach und setzen Sie die mitgelieferten Akkus (Typ AAA NiMH) polrichtig in das Batteriefach ein. Verschließen Sie das Batteriefach und stellen Sie die Inneneinheit anschließend in den Ladefuß.
Seite 11
DEUTSCH | ADF-710 Zusätzliche Innen-/Außeneinheit hinzufügen Es können insgesamt jeweils zwei Innen- und Außeneinheiten miteinander gekoppelt werden. Wenn eine weitere Einheit hinzu- gefügt werden soll, wiederholen Sie die Schritte 1-3 mit der zweiten Innen- bzw. Außeneinheit. Hinweise: • Wird eine dritte Innen- oder Außeneinheit gekoppelt, wird die als erstes gekoppelte Einheit aus dem System entfernt.
Seite 12
ADF-710 | DEUTSCH Klingellautstärke einstellen Drücken Sie die Lautstärke-Taste - (9), um die Klingellautstärke einzustellen. Jedes Drücken erhöht die Lautstärke. Es stehen 5 Lautstärken zur Verfügung. Nach der lautesten Stufe wird automatisch auf die leiseste Stufe gesprungen. Die zuletzt ausgewählte Lautstärke wird automatisch gespeichert.
Seite 13
DEUTSCH | ADF-710 Kabelverbindungen zur Platine, 1x Antenne und 1x Lautsprecher. Falls nötig, ziehen Sie beide Stecker vorsichtig ab. Auf der Platine befindet sich ein blaues Potentiometer, mit dem die Gesprächs- lautstärke eingestellt wird. Achten Sie darauf, das Potentiometer nicht zu überdrehen, es kann maximal 320°...
ADF-710 | DEUTSCH Ladestation. Die Ladekontroll-LED zeigt den Ladevorgang durch rotes Leuchten an. Wird die Außeneinheit mit Batterien betrieben und die untere Batteriekontroll- LED (4) blinkt rot, müssen die Batterien der Außeneinheit ersetzt werden. TECHNISCHE DATEN • Frequenz: 868MHz • Betriebstemperatur: -10°C bis +50°C...
DEUTSCH | ADF-710 HINWEISE Unter Einwirkung von starken statischen, elektrischen oder hochfrequenten Feldern (Entladungen, Mobiltelefonen, Funk- anlagen, Handys, Mikrowellen) kann es zu Funktionsbeeinträchtigungen der Geräte (des Gerätes) kommen. Reinigung und Pflege Netzbetriebene Geräte vor dem Reinigen vom Netz trennen (Stecker ziehen). Die Oberfläche des Gehäuses kann mit einem...
Seite 16
ADF-710 | DEUTSCH Zerlegen Sie das Produkt nicht! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages! Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien/-tüten, Styroporteile etc. könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Die Inneneinheit ist nur für trockene Innenräume geeignet (keine Badezimmer o.ä.
DEUTSCH | ADF-710 2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE Es wird für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum gewährleistet, dass dieses Produkt frei von Defekten in den Materialien und in der Ausführung ist. Dies trifft nur zu, wenn das Gerät in üblicher Weise benutzt wird und regelmäßig instand...
ADF-710 | DEUTSCH Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch! HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Der Hersteller ist nicht für den Verlust oder die Beschädigung irgendwelcher Art einschließlich der beiläufigen oder...
Seite 19
DEUTSCH | ADF-710 Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der m-e GmbH modern-electronics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
Seite 72
Hiermit erklärt die m-e GmbH modern-electronics, dass dieses Gerät den folgenden Richtlinien entspricht: • RoHS 2011/65/EU • RED 2014/53/EU Die KONFORMITÄTSERKLÄRUNG kann unter folgender Adresse abgerufen werden: http://www.m-e.de/download/ce/ADF-710ce.pdf...