Inhaltsverzeichnis
Werbung
Machine Translated by Google
FONTIONNEMENT DU PROGRAMMATEUR
Manuel de funcționare a stațiilor
Toată operațiunea manuală pe programatorul ecrase toată operațiunea automată în prezent
activă și tot semnalul de intrare al senzorilor. Toată oră de demaraj automată a unui
program survenant pendant le functionare manual sera anulată.
Manualul de funcționare permite configurarea unei durate de funcționare temporară
în toată stația. Le fonctionnement manuel interrompt tout cycle d'irrigation en
cours d'exécution.
1. Appuyer sur la touche
Le numéro de la stație selectată și o durată de funcționare a manualului se afișează
atunci.
Appuyer sur la touch
voulue : Les numéros de station vont de 1 au nombre maximum de stations du model
de programmateur TEMPUS : 4, 6 ou 8.
2. Pour démarrer manuellement une station qui este actuellement DÉSACTIVÉE (le
symbole
est éteint pour indiquer que la station est DÉSACTIVÉE), appuyer sur
la touch
ou
pentru a configura durata de funcționare între 1 minut (0:01) și
8 ore (8:00) apoi apuyer sur la touch Marche/Arrêt . L'allumage indică că stația este
stations
ACTIVÉE. Observație: si le nombre du symbole maximum de
pouvant être activées est atteint, appuyer sur la touch indique que la station est
Marche/Arrêt . L'allumage du symbole
Remarque : La durata de funcționare temporară nu afectează durata de
funcționare a programului automat.
3. Pour arrêter manuellement une station actuellement ACTIVÉE (le symbole
allumé indique que la station est ACTIVÉE), appuyer sur la touch Marche/Arrêt pour
arrêter la station sélectionnée. L'extinction du symbole indică că stația este
DÉSACTIVÉE.
4. Repeter les étapes 2–4 pour les autres stations.
5. Appuyer sur la touch Auto
Station en mode manuel.
ou
pentru a selecta numărul de la stație
ACTIVÉE.
une fois terminé.
Lancement manual des programs
Le lancement manuel des programs permite de pornire manuellement des programs
d'irrigation automatiques.
1. Appuyer sur la touch Program manual
Numărul programului selectat este afișat atunci.
ou
2. Appuyer sur la touche
pentru a selecta programul, A sau B, à
ACTIVER manuellement.
3. Pour démarrer manuellement un cycle d'irrigation correspondant à un program qui est
actuellement DÉSACTIVÉ (le symbole éteint indique que le cycle d'irrigation du program
est DÉSACTIVÉ), appuyer sur la touche Marche/Arrêt . L'allumage indique que le cycle
de stations
d'irrigation este ACTIVÉ.Remarque : si le nombre du symbole maximum
pouvant être activées est atteint, la pression de la touch Marche/Arrêt ne lancera
pas le cycle d'irrigation et l'écran indicatera STACK (MISE EN ATTENTE). Les cycles
d'irrigation seront retardés (MIS EN ATTENTE) jusqu'à la fin du cycle d'irrigation en
cours.
4. Pour avancer manuellement în sequence des stations, pour le program sélectionné,
appuyer sur la touch 5. Pour annuler
manuellement la condition de MISE EN ATTENTE pour le program sélectionné et le désactiver
à nouveau, appuyer sur la touch Marche/Arrêt.
6. Pour terminer manuellement un cycle d'irrigation correspondant à un program care este
actuellement ACTIVÉ (le symbole allumé indique que le cycle d'irrigation du
program est ACTIVÉ), appuyer sur la touch Marche/Arrêt indique que le cycle
L'extinction du symbole
d'irrigation est DÉSACTIVÉ.
7. Repetați etapele 2–6 pentru alte programe.
une fois terminé.
Appuyer sur la touch Auto
Programator Toro TEMPUS 4_6_8
.
.
.
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
