Inhaltsverzeichnis
Werbung
8. Schnittstelle umschalten
Der Schalter (1) links neben den Klem-
men dient zum Umschalten zwischen
RS 232 und RS 485 (Bild 7).
(1)
RS232
(1)
RS485
Bild 7 / Fig. 7
9. Zubehör
Schnittstellenadapter-
kabel RS 232
Submin D-Buchse
Steckklemme
9-polig
passend zu
zu EMMOD 201
max. 140 mm
Verlängerungskabel
sub-D 9pol. 2 m
Software A200plus*
Windows 95 oder höher
Die CD enthält alle zur
Zeit verfügbaren Konfi gu-
rations-Programme für
Camille Bauer-Produkte.
Schnittstellen-
beschreibung RS 485*
(MODBUS)
(auch auf CD 146 557
enthalten)
* Download kostenlos unter
www.camillebauer.com
10
8. Commutation d'interface
La commutateur (1) à gauche des bor-
nes sert à la commutation entre RS 232
et RS 485 (Fig. 7)
Massbild
Croquis d'encombrement
Dimensional drawing
9. Accessoires
Câble d'adaptation
152 603
d'interface RS 232
Prise submini,
à 9 pôles
max. 140 mm
980 179
Câble de rallonge
sub-D 9 pôles. 2 m
Software A200plus*
146 557
Windows 95 ou plus haut
En plus, ce CD contient
tous les programmes de
confi guration actuelle-
ment disponibles pour
des produits
Camille Bauer.
Descriptif de l'interface
RS 485* (MODBUS)
---
(également compris sur
CD 146 557)
* Download sans frais sous
www.camillebauer.com
8. Select interface
The switch to the left of the terminals
(1) switches between the RS 232 and
RS 485 (Fig. 7).
88
9. Accessories
152 603
Fiche correspon-
dante à
EMMOD 201
980 179
146 557
---
* Download free of charge under
www.camillebauer.com
18
20
Interface adapter cable
RS 232
9-pole sub-D
Plug-in
connector
terminals for
EMMOD 201
max. 140 mm
Extension cable 9-pole
sub-D connectors, 2 m
Software A200plus*
Windows 95 or higher
The CD contains all
confi guration software
presently available for
Camille Bauer products.
RS485 interface
defi nition* (MODBUS)
(is also on CD 146 557)
152 603
980 179
146 557
---
Werbung
Inhaltsverzeichnis
