Seite 1
EN - USER MANUAL - ENGLISH ................PAGE 4 SV - ANVÄNDARMANUAL - SVENSKA ..............SID 10 DE - BENUTZERHANDBUCH - DEUTSCH ............SEITE 16 THOR-S70 PORTABLE INFRARED HEATER...
Seite 2
F1-A > 100cm > 30cm > 30cm P1-P5 P1-P5 Max (P5) H1-H9...
Seite 3
F1-B ENGLISH Take the product and Turn the product over. Make sure that the holes Screw the bottom base and its base out of its on the bottom base and the product together using the packaging. the holes on the bottom screws that came in the box of of the product meet the product.
Vielen Dank für Ihre Wahl von OPRANIC! Mit dem Kauf Ihres neuen Produkts haben Sie sich für ein modernes, hochwertiges Gerät von Opranic entschieden. Dieses Handbuch wurde für die OPRANIC THOR S70- Serie konzipiert. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine nachhaltige Zufriedenheit mit Ihrem Heizgerät zu erreichen.
• Verwenden Sie Ihr Gerät mit einem ordnungsgemäß geerdeten Stecker. • Der geerdete Stecker muss außerhalb des Heizfelds und der heißen Oberfläche liegen. • Das Netzkabel darf nicht auf oder um den Rahmen Ihres Opranic-Geräts herum liegen bleiben. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es nicht für einen längeren Zeitraum betreiben oder Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen möchten.
• Das Gerät darf nicht vollständig oder teilweise mit brennbaren Materialien bedeckt werden, da Überhitzung zu einem Brandrisiko führen kann! • Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch Kinder oder Personen mit eingeschränkter physischer oder geistiger Fähigkeit oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen ausgelegt, es sei denn, es wurde von einer Person mit Verantwortung für ihre Sicherheit eine Anweisung zur Verwendung des Produkts gegeben oder diese Person überwacht den Betrieb.
2. INSTALLATION 2.1 INSTALLATIONSANWEISUNGEN Achtung! Das Gerät muss auf festen Oberflächen wie Beton, Holz oder Metall usw. platziert werden. Stellen Sie das Gerät niemals auf brennbaren Oberflächen ab! (Kunststoffe, Nylon, Vinyl usw.) • Folgen Sie Abbildung F1-A und F1-B auf Seite 2-3 für Montageanweisungen. •...
Schäden zu vermeiden. Lassen Sie kein Wasser oder Flüssigkeit in die Fernbedienung gelangen.. 4. GARANTIE Die Garantie für die Opranic Thor Serie beträgt 2 Jahre. Bitte lesen Sie den Garantieabschnitt für die Garantiebedingungen. 4.1 REPARATUR UND SERVICE Achtung! Nur technische Servicezentren und von Opranic autorisierte Personen dürfen diesen Heizkörper warten, reparieren und Teile austauschen.
Seite 21
Sollte dieses Produkt sich als fehlerhaft in Verarbeitung oder Material erweisen, sind die einzigen Rechtsmittel des Verbrauchers eine Reparatur oder ein Ersatz im Rahmen der Bedingungen dieser Garantie. Unter keinen Umständen haftet Opranic für Verluste oder Schäden, die direkt, indirekt oder zufällig aus der Verwendung oder Unfähigkeit zur Verwendung dieses Produkts entstehen.