MSW Motor Technics MSW-RBM-250 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für MSW Motor Technics MSW-RBM-250
Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-RBM-250
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning DESKTOP REBAR BENDING MACHINE E X P O N D O . C O M...
- Seite 2 OHÝBAČKA Nom du produit: CINTREUSE DE BARRES D'ARMATURE Nome del prodotto: PIEGATRICE Nombre del producto: MÁQUINA DOBLADORA Modell: Product model: Model produktu: MSW-RBM-250 MSW-RBM-250D Model výrobku Modèle: Modello: Modelo: Importeur Importer Importer Dovozce expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
-
Seite 3: Technische Daten
Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englische Version. Etwaige Abweichungen oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. -
Seite 4: Symbolerklärung
VOR BEGINN DER ARBEITEN IST DIESE BETRIEBSANLEITUNG SORGFÄLTIG ZU LESEN UND ZU VERSTEHEN. Um einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, soll das Gerät gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung korrekt bedient und gewartet werden. Die technischen Daten und Spezifikationen in dieser Anleitung sind auf dem neuesten Stand. -
Seite 5: Anwendungssicherheit
ACHTUNG! Warnung vor beweglichen Elementen! ACHTUNG! Gefahr von Quetschverletzungen der Hand! Nothalt! Nur für internen Gebrauch. ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen. 2. Anwendungssicherheit ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen oder zum Tod führen. -
Seite 6: Sicherheit Am Arbeitsplatz
beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags. Es ist verboten, das Gerät zu verwenden, wenn das Netzkabel beschädigt ist oder offensichtliche Gebrauchsspuren aufweist. Ein beschädigtes Netzkabel sollte von einem qualifizierten Elektriker oder vom Kundendienst des Herstellers ersetzt werden. - Seite 7 Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Sicherheitshinweisaufkleber. Falls die Aufkleber unleserlich sind, müssen sie ersetzt werden. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Soll das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss auch die Gebrauchsanweisung mit übergeben werden. Bewahren Sie Verpackungsteile und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
-
Seite 8: Sichere Verwendung Des Geräts
Jegliches Werkzeug und Schlüssel zur Einstellung des Geräts müssen vor den Einschalten entfernt werden. Ein Werkzeug oder Schlüssel, die in dem rotierenden Teil des Geräts zurückbleiben, können zu körperlichen Verletzungen führen. Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. -
Seite 9: Anweisungen Für Den Gebrauch
Berühren Sie keine beweglichen Teile oder Zubehörteile, es sei denn, das Gerät ist vom Stromnetz getrennt. Bewegen, verschieben oder drehen Sie das Gerät während des Betriebs nicht. m) Es ist untersagt, das Gerät unbeaufsichtigt laufen zu lassen. Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt werden, um die dauerhafte Ablagerung von Schmutz zu verhindern. - Seite 10 MSW-RC-250D...
-
Seite 11: Arbeitsvorbereitung
A. Arbeitstisch B. Betriebspedal(e) C. Bewegliche Biegewalze D. Stationäre Biegewalze E. Einstellbare Führung Tragegriff (auf beiden Seiten) G. Biegewinkel-Einstellknopf für die 1. Stufe (und 2. Stufe - nur MSW-RC-250D) H. Bein (x4) Ein-Aus-Schalte (ON/OFF) Kontrollleuchte Stromversorgung K. Taste zum Starten des Biegevorgangs Not-Aus-Schalter M. - Seite 12 Die Umgebungstemperatur darf 40°C und die relative Luftfeuchtigkeit darf 85 % nicht übersteigen. Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass eine gute Luftzirkulation gewährleistet ist. Das Gerät muss von heißen Oberflächen ferngehalten werden. Das Gerät immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen, feuerbeständigen und trockenen Oberfläche sowie außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschränkten geistigen, sensorischen oder intellektuellen Fähigkeiten verwendet werden.
-
Seite 13: Reinigung Und Wartung
• Schließen Sie das/die Betätigungspedal(e) an die entsprechenden Einlässe • Stellen Sie die Knöpfe auf den entsprechenden Biegewinkel für eine bestimmte Stufe ein. Stellen Sie den Netzschalter auf die Position "I". • • Legen Sie ein Stück Stab ein und drücken Sie die Taste, um den Biegevorgang zu starten, oder betätigen Sie das Pedal (im Falle der MSW- RC-250D , was immer für die jeweilige Stufe geeignet ist - die zweite Stufe wird nicht durch die Biegetaste bedient!) -
Seite 14: Das Gerät Darf Nicht Mit Säurehaltigen Substanzen, Medizinischen
Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl abzuspritzen oder es in Wasser zu tauchen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser durch die Öffnungen des Gehäuses eindringt. Reinigen Sie die Lüftungsöffnungen mit einer Bürste und Druckluft. Das Gerät muss regelmäßig hinsichtlich seiner technischen Leistungsfähigkeit und auf eventuelle Schäden hin überprüft werden. - Seite 15 • Durch die Entlüftung erhalten Sie Zugang zu den Steckdosen der Kohlebürsten - die Stecker sollten ebenfalls abgeschraubt werden. • Nach dem Entfernen der Zündkerzen die Kohlebürsten ausbauen. • Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Demontage. ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN. Altgeräte dürfen nicht im Hausabfall entsorgt werden, sondern muss an einer Recycling-Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte abgegeben werden.
- Seite 16 Bei Ihrer örtlichen Verwaltung erhalten Sie entsprechende Informationen über geeignete Stelle für die Entsorgung von Altgeräten. FEHLERBEHEBUNG Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Überprüfen Sie den elektrischen Anschluss. Das Gerät Keine Stromversorgung. antwortet nicht. Überprüfen Sie die Funktion der Betriebsanzeige. Prüfen Sie, ob das Pedalkabel mit dem Gerät verbunden Das Gerät oder beschädigt ist.
- Seite 125 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.