FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um das Beste aus ihm herauszuholen.
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen •...
1.2 Allgemeine Sicherheit • Dieses Gerät ist nur zum Kochen bestimmt. • Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch in einem Einfamilienhaus in Innenräumen bestimmt. • Dieses Gerät darf in Büros, Hotelzimmern, Gästezimmern in Pensionen, Bauernhöfen und anderen ähnlichen Unterkünften verwendet werden, wenn diese Nutzung das (durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht überschreitet.
Seite 39
• Hat die Glaskeramik-/Glasoberfläche einen Sprung, schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie es vom Stromnetz. Falls das Gerät direkt mit dem Stromnetz verbunden ist und nicht getrennt werden kann, nehmen Sie die Sicherung für den Anschluss heraus, um die Stromversorgung zu unterbrechen.
• WARNUNG: Verwenden Sie nur Schutzabdeckungen des Herstellers des Kochgeräts, von ihm in der Bedienungsanleitung als geeignet empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage Schrankwand getrennt werden, um den Zugang zu den Lüfterblättern zu verhindern.
Seite 41
• Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten können), Fehlerstromschutzschalter und muss das Gerät von der elektrischen Schütze. Stromversorgung getrennt werden. • Die elektrische Installation muss eine • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie Typenschild mit den elektrischen das Gerät allpolig von der Nennwerten der Netzspannung Stromversorgung trennen können.
• Kochgeschirr aus Gusseisen oder mit WARNUNG! einem beschädigten Boden kann Kratzer an dem Glas/der Glaskeramik Brand- und Explosionsgefahr verursachen. Heben Sie diese • Öle und Fette können beim Erhitzen Gegenstände immer an, wenn Sie sie auf brennbare Dämpfe freisetzen. Halten Sie der Kochfläche bewegen müssen.
3. MONTAGE 3. Geben Sie einige Millimeter zur Länge WARNUNG! hinzu, wenn Sie das Dichtungsband zuschneiden. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 4. Fügen Sie die beiden Enden des Dichtungsbands zusammen. 3.1 Vor der Montage Notieren Sie vor der Montage des Kochfelds Integrierte Montage folgende Daten, die Sie auf dem Typenschild finden.
Seite 44
Nur für ausgewählte Länder Im Falle einer Abgasinstallation kann ein Fensterschalter erforderlich sein (wenden Sie sich an einen autorisierten Techniker). Dieser muss separat erworben werden, da er nicht im Lieferumfang des Kochfelds enthalten ist. Der Fensterschalter muss von einem autorisierten Techniker installiert werden. Siehe Installationshandbuch.
Kundendienst. Das Sie den vollständigen Namen eingeben, der Anschlusskabel darf nur von einem in der folgenden Grafik angegeben ist. qualifizierten Elektriker ersetzt werden. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG Extractor Hob 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Produktübersicht Gitter Filter DEUTSCH...
Filtergehäuse Rohr Kochfeld Adapter Steckverbinder Schrankrückwandbefestigung 4.2 Anordnung der Kochflächen Induktionskochzone Bedienfeld Das flexible Induktionskochfeld bestehend aus vier Abschnitten Abzugshaube 4.3 Bedienfeldlayout Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen‐...
Sen‐ Funktion Beschreibung sorfeld Erhöhen oder Verringern der Zeit. Timer-Anzeige Zeigt die Zeit in Minuten an. PowerSlide Ein- und Ausschalten der Funktion. FlexiBridge (Flexible Bridge) Umschalten zwischen den drei Modi der Funktion. Pause Ein- und Ausschalten der Funktion. Anzeige des Hauben-Timers Zeigt die Zeit in Minuten an.
1. Laden Sie My AEG Kitchen aus dem App 1. Gehen Sie zum Menü > Store herunter. Benutzereinstellungen > Onboarding und 2. Öffnen Sie die App und registrieren Sie ändern Sie die Einstellung von Ein auf sich, um ein Konto zu erhalten.
schaltet die Induktionskochzone automatisch Kochvorgang in Betrieb sein soll. Sie können wieder auf die höchste Kochstufe um. die Funktion für die Abzugshaube separat einstellen. Siehe „Funktionen der Abzugshaube“. Siehe Kapitel „Technische Daten“. 1. Drücken Sie . 00 erscheint auf dem Timer-Display.
elektrische Last. Erreicht das Kochfeld die 2. Stellen Sie die Lüftergeschwindigkeit je maximale verfügbare Leistung innerhalb nach Bedarf ein, indem Sie eine der einer Phase, wird die Leistung der verfügbaren Stufen auf der Bedienleiste Kochzonen automatisch reduziert. der Abzugshaube drücken. •...
Wenn die Restwärmeanzeige erscheint, Modus der Abzugshaube zu wechseln, passt AUTO weiterhin die drücken Sie AUTO oder eine andere Lüftergeschwindigkeit an. Wenn die Einstellung an der Bedienleiste der Restwärme niedrig ist, könnte Breeze Abzugshaube. ebenfalls den Betrieb aufnehmen. Ein Signal ertönt und die Anzeige über dem 5.
1. Öffnen Sie das Menü: Halten Sie die Breeze Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Die Funktion stellt den Abzugshaubenlüfter Halten Sie dann Taste gedrückt. auf eine besonders niedrige Geschwindigkeit ein. Der Lüfter beginnt sofort nach 2. Drücken Sie auf dem vorderen Timer, Aktivierung der Funktion mit einem minimalen bis dF auf dem Display erscheint.
• der Timer heruntergezählt wird, • Sie ein inaktives Symbol drücken. Für weitere Details zu den Einstellungen und eine einfachere Menüführung laden Sie My AEG Kitchen herunter. OffSound Control Sie können die Töne im Menü > Benutzereinstellungen aktivieren / deaktivieren.
Wenn die Funktion in Betrieb ist, kann verwendet werden. Alle anderen Symbole Wenn Sie das Kochfeld ausschalten, des Bedienfelds sind verriegelt. bleibt die Funktion weiterhin aktiv. Die Die Funktion unterbricht nicht die Timer- Anzeige über ist eingeschaltet. Funktionen. Zum Deaktivieren der Funktion: Drücken 1.
Seite 55
Bei einigen Modellen gibt es zwei flexible Kochbereiche, links und rechts. Um das flexible Kochfeld auf der rechten Seite zu bedienen, verwenden Sie die Symbole und die Bedienleisten auf der rechten Seite des Kochfelds. > 160 mm FlexiBridge Standard-Modus Dieser Modus ist standardmäßig aktiviert, Durchmesser und Position des wenn Sie die Funktion aktivieren.
Seite 56
Falsche Position des Kochgeschirrs: FlexiBridge Big-Bridge-Modus Drücken Sie zum Einschalten des Modus bis der gewünschte Modus angezeigt wird. Dieser Modus verbindet die drei hinteren Abschnitte in einem Kochbereich. Der vordere Bereich wird nicht dazu geschaltet und dient als Einzelkochzone. Sie können die Heizstufe für jeden Bereich separat einstellen.
Seite 57
verwendet sie wieder, wenn Sie die Funktion erneut einschalten. • Die Heizstufenanzeige der linken vorderen Bedienleiste zeigt die Heizstufe für diese Funktion an. Ändern Sie bei Bedarf die Heizeinstellstufe mit der linken vorderen Bedienleiste. Die linke hintere Bedienleiste ist deaktiviert, während die Funktion arbeitet.
Die Heizeinstellstufe an der Bedienleiste stellt 8. Um die Funktion zu deaktivieren, drücken sich automatisch ein. . Sie können auch 0 auf der linken 5. Um die voreingestellten Heizstufen zu vorderen Bedienleiste drücken. ändern, bewegen Sie das Kochgeschirr Ein Signal ertönt und die Anzeige über dem zuerst in den Bereich, den Sie einstellen Symbol erlischt.
Kochgerüche und übermäßige Feuchtigkeit in • Summen: Sie haben die Kochzone auf der Küche minimieren. Die Deckel sind eine hohe Stufe geschaltet. separat in verschiedenen Größen erhältlich • Klicken: Elektrisches Umschalten . und passen auf die meisten gängigen • Zischen, Surren: Der Ventilator läuft. Kochgeschirr-Typen.
Kochstufe Verwendung für: Dauer Tipps (Min.) 4 - 5 Kartoffeln und anderes Gemüse dämp‐ 20 - 60 Den Boden des Topfes mit 1-2 cm fen. Wasser bedecken. Überprüfen Sie während des Prozesses den Wasser‐ stand. Lassen Sie den Deckel auf dem Topf.
Reinigungsschaber schräg zur Glasfläche Wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten ansetzen und über die Oberfläche in das Innere des Haubensystems bewegen. verschüttet werden: • Entfernen, wenn das Kochfeld • Schalten Sie die Haube zuerst aus, ausreichend kühl ist: Kalksteinringe, • heben Sie das Gitter an und reinigen Sie Wasserringe, Fettflecken, glänzende den Haubenbereich vorsichtig mit einem metallische Verfärbung.
erinnert. Der Zähler für die Benachrichtigung startet automatisch, wenn Sie die Haube zum ersten Mal einschalten. Nach 100 Stunden Gebrauch beginnt die Filteranzeige zu blinken, um zu signalisieren, dass es Zeit ist, den Filter zu regenerieren. Die Benachrichtigung bleibt 30 Sekunden lang eingeschaltet, nachdem Sie die Haube und das Kochfeld deaktiviert haben.
verwenden, um Speisereste zu entfernen. Regenerieren des Filters Sie können den Filter auch im Geschirrspüler bei 65 – 70 °C (mit einem 1. Reinigen Sie zuerst den Filter, wie oben Programm länger als 90 Min),ohne in Schritt 1 beschrieben. Reinigungsmittel undohne Geschirr 2.
Seite 64
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Sie können die höchste Kochstu‐ Die anderen Kochzonen verbrau‐ Reduzieren Sie die Leistung der ande‐ fe für eine der Kochzonen nicht chen die maximal verfügbare Leis‐ ren Kochzonen, die an dieselbe Phase einschalten. tung. angeschlossen sind. Siehe „Leistungs‐ Ihr Kochfeld funktioniert einwandfrei.
Seite 65
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Die Bedienleiste blinkt zweimal PowerSlide ist eingeschaltet. Zwei Verwenden Sie nur einen Topf. Siehe und schaltet ab. Töpfe werden auf die flexible Indukti‐ „Flexible Induktionskochfläche“. onskochfläche gestellt oder das Kochgeschirr deckt mehr als eine durch die Funktion aktivierte Koch‐ fläche ab.
Vergewissern Sie sich, dass Sie das Kochfeld richtig bedient haben. Wenn die 11. TECHNISCHE DATEN 11.1 Typenschild Modell CCE84779CB Produkt-Nummer (PNC) 949 597 853 01 Typ 66 D4A 05 CA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz Induktion 7.35 kW...
Luxemburg, Ungarn, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Slowenien, Slowakei, Finnland, Schweden, Norwegen, Island, Liechtenstein, Schweiz, Türkei und Nordirland. 12. ENERGIEEFFIZIENZ 12.1 Produktinformationen für Kochfeld Modellbezeichnung CCE84779CB Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochflächen Heiztechnik Induktion Länge (L) und Breite (B) der Kochfläche Links L 45.9 cm...
12.4 Haube ‒ Energie sparen Rauch zu beseitigen. Es wird empfohlen, die Funktion Boost nur in extremen Sie können Energie beim täglichen Kochen Situationen zu verwenden. sparen, wenn Sie den folgenden Hinweisen • Reinigen Sie den Haubenfilter regelmäßig folgen. und ersetzen Sie ihn bei Bedarf, um seine •...
Seite 70
keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für sind (kleine Elektrogeräte), im kleine Elektrogeräte (s.o.), die der Endnutzer Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; kaufen. die Rücknahme darf in diesem Fall nicht an Rücknahmepflichten von Vertreibern und den Kauf eines Elektro- oder andere Möglichkeiten der Entsorgung von...