Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
nova biomedical StatStrip Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. nova biomedical Anleitungen
  4. Blutdruckmesser
  5. StatStrip
  6. Bedienungsanleitung

nova biomedical StatStrip Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für StatStrip:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

43310
Bedienungshandbuch
für das
Blutzuckermessgerät für
das Krankenhaus

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für nova biomedical StatStrip

Inhaltszusammenfassung für nova biomedical StatStrip

  • Seite 1 43310 Bedienungshandbuch für das Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus...
  • Seite 3 NOVA BIOMEDICAL SYMBOLVERZEICHNIS In vitro Medizingerät zur Diagnostik Hergestellt von Chargenbezeichnung (Ch.-B.) Kontrolle Das Produkt entspricht den Anforderungen Seriennummer der Direktive 98/79 EC (IVDD) Stufe Achtung, schlagen Sie in den Temperaturbeschränkung LEVEL Begleitdokumenten nach. Bevollmächtigter Vertreter für die Obere Temperaturgrenze Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung nach.

  • Seite 5: Statstrip Blutzuckermessgerät Für Das Krankenhaus

    + 44 (0)1928 796792 Aston Lane South, Runcorn Cheshire, WA7 3FY Warenzeichen und Patente StatStrip® ist ein Warenzeichen von Nova Biomedical Corporation. Das Nova StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus ist durch die nachstehenden Patente geschützt: US-Patent-Nummern. 6,258,229; 6,837,976; 6,942,770; CA-Patent-Nummern: 2,375,089; 2,375,092. Copyright Gedruckt in den USA.

  • Seite 6: Einleitung

    Bedienungshandbuch Einleitung Technischer Kundendienst Rufen Sie für technische Unterstützung in den Vereinigten Staaten den technischen Kunden- dienst von Nova Biomedical an unter: USA: 1-800-545-NOVA 1-781-894-0800 oder FAX: 1-781-894-0585 Wegen technischer Unterstützung außerhalb der Vereinigten Staaten fragen Sie Ihre lokale Nova-Niederlassung oder den autorisierten Händler.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Qualitätskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 2.1 Wann muss ein QK-Test durchgeführt werden ............2-1 2.2 StatStrip Blutzucker-Kontrolllösung ..............2-1 2.3 Qualitätskontroll-Test.....................2-2 2.4 Hinzufügen von Kommentaren zu einem Ergebnis (Patient, QK, Linearität) ..2-6...
  • Seite 8 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1 A.1 Technische Daten des StatStrip Blutzuckermessgeräts für das Krankenhaus ..A-1 A.2 Kontroll-/Linearitäts-Lösungen ................A-2...

  • Seite 9: Einleitung

    (mit oder ohne Ketose) sowie schwere Dehydrierung. Dieses Handbuch beinhaltet alle erforderlichen Anweisungen zur routinemäßigen Anwendung und Wartung des StatStrip Blutzuckermessgeräts für das Krankenhaus. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Es hilft Ihnen dabei, die volle Leistungsfähigkeit des Gerätes nutzen zu können.
  • Seite 10 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus Allgemeine Sicherheit 1. Lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts die Sicherheits- und Bedienungsanleitung durch. 2. Bewahren Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung auf, um später nachschlagen zu können. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise des Gerätes und der Bedienungsanleitung. 4. Halten Sie alle Betriebs- und Anwendungshinweise ein.

  • Seite 11: Anwendungsbereich, Mögliche Tests Und Klinische Einsatzmöglichkeiten

    Das Nova StatStrip Blutzuckermesssystem für das Krankenhaus dient der diagnostischen in vitro-Anwendung durch medizinisches Fachpersonal und der Verwendung am Point-of-care zur quantitativen Bestimmung von Glukose (Glu) in Vollblut. Die Nova StatStrip Teststreifen können zur Testung folgender Blutproben verwendet werden: kapillar, venös, arteriell und von Neugeborenen.

  • Seite 12: Blutproben

    Plasmakalibrierte Patiententestergebnisse • Probengröße 1,2 µL • Antikoagulanz: Natrium-, Lithium- und Ammonium-Heparin 1.5 Störsubstanzen Glukose-Störsubstanzen: Das StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus zeigt keine Störungen bis zu den folgenden Konzentrationen der folgenden Substanzen: Getestet Getestet Störsubstanzen Konzentration Paracetamol 10,0 mg/dL 0,66 mmol/L Ascorbinsäure...

  • Seite 13: Bedienungsübersicht

    Ein/Aus-Taste (Ruhezustand) Laser Barcode-Scanner Abb. 1.1 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus Das Gerät bestätigt Eingaben des Bedieners (Drücken von Tasten oder Scannen von Barcodes) mit einem akustischen Signal, sowie Aufforderungen und Warnhinweise mit einem akustischen und/oder optischen Signal. Ein integrierter Barcode-Scanner dient der automatisierten Dateneingabe.
  • Seite 14 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus WARNUNG: Beim Scannen eines Barcodes nicht in das Laserlicht sehen oder dieses auf die Augen einer Person richten. HINWEIS: Das Gerät ist auf eine Bedienung des Touchscreens mit dem Finger ausgelegt. Es kann aber auch ein PDA-Stift anstelle des Fingers verwendet werden.

  • Seite 15: Anwendung Der Tastatur Auf Dem Display

    3. Die Leiste mit den Soft-Tasten – Bestätigung der Dateneingabe und Navigation auf dem Bildschirm Mit Hilfe der Softtasten-Leiste werden die Funktionen der Gerätetasten Links, OK und Rechts verändert und bezeichnet. Das StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus verfügt über die folgenden Eingabemöglichkeiten: • Gerätetasten für Menünavigation und Menübestätigung •...

  • Seite 16: Gerätetasten

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 1.6.2 Gerätetasten Das StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus verfügt über die folgenden Gerätetasten: • Rechte Taste – hat bei Aktivierung dieselbe Funktion, wie die rechte Softtaste (Pfeil) auf dem Bildschirm. • Linke Taste – hat bei Aktivierung dieselbe Funktion, wie die linke Softtaste (Pfeil) auf dem Bildschirm.

  • Seite 17: Softtasten

    Bedienungshandbuch 1 Einleitung 1.6.3 Softtasten Die Tasten auf dem Bildschirm, auch “Softtasten” genannt, werden für die Menünavigation und die Auswahl des Bildschirmmenüs verwendet. Die Softtasten haben dieselben Funktionen, wie die entsprechenden Gerätetasten. Softtastatur Die Softtastatur funktioniert wie folgt: • Die Softtaste “ABC” schaltet den Buchstabenmodus EIN (Buchstaben A-Z, Leertaste, + - .

  • Seite 18: Ruhezustand/Wiedereinschalten Des Geräts

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 1.6.4 Ruhezustand/Wiedereinschalten des Geräts Nach einem benutzerdefinierten Zeitraum ohne Aktivität wird das LCD-Display abgeschaltet, um Batterieenergie zu sparen (Ruhezustand). Aktivitäten, die das Gerät aktiv bleiben lassen, sind: • Drücken einer Gerätetaste • Berühren des Bildschirms • Platzieren des Geräts auf der Ladestation •...

  • Seite 19: Warnsignale Bei Ergebnissen

    Bedienungshandbuch 1 Einleitung 1.6.5 Warnsignale bei Ergebnissen Das Ergebnis wird unterschiedlich angezeigt, je nachdem, ob es sich im Normbereich für eine Glukosemessung befindet, oder nicht. • Ergebnisse im Normbereich werden in Blau angezeigt. • Ergebnisse außerhalb des Normbereichs werden in Rot angezeigt. • Liegt der Wert außerhalb des Messbereichs des Geräts, werden die unteren und oberen Grenzen des Messbereichs als <XX oder >YY angezeigt (wobei XX-YY den Messbereich darstellt).

  • Seite 20: Installieren Des Statstrip Blutzuckermessgeräts Für Das Krankenhaus

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 1.7 Installieren des StatStrip Blutzuckermessgeräts für das Krankenhaus Setzen Sie eine wiederaufladbare Li-Batterie ein. Die Batterie wird halb aufgeladen geliefert, damit das Gerät sofort einsatzbereit ist. Legen Sie das Gerät in die Ladestation, um die Batterie vollständig aufzuladen. Die Ladestation muss mit einer 120-Volt-Steckdose (Wechselstrom) verbunden sein.

  • Seite 21: Willkommen

    Bedienungshandbuch 1 Einleitung Die Bediener-ID wird hier Gerätename angezeigt Willkommen Name: NICU-1 13:42 Tonsignal Ein/Aus NICU-1 Aktuelle Institution: Name Ihr Institut Institut: NICU Aktueller Standort: Name Standort: OK zum Testen oder Warnhinweis hier OK drücken um Test zu starten Batterieladesymbol Speichersymbol Prüfen Setup ansehen Batt:...

  • Seite 22: Anmelden Des Anwenders

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 1.8 Anmelden des Anwenders Nach dem ersten Einschalten kann sich ein Anwender anmelden, um Zugriff auf sämtliche Funktionen des Geräts zu erhalten. Gehen Sie zum Anmelden wie folgt vor: 1. Drücken Sie auf dem Begrüßungsbildschirm die Softtaste Login unten in der Mitte.

  • Seite 23: Der Bildschirm Verwalten

    Bedienungshandbuch 1 Einleitung 1.9 Der Bildschirm Verwalten Auf diesem Bildschirm sind Softtasten zur Durchführung von verschiedenen anderen Funktionen vorhanden: dem Gerät einen Namen zuweisen, Datum und Uhrzeit einstellen, auf die Werkseinstellungen zurücksetzen usw. Drücken Sie auf dem Bildschirm Patiententest die Softtaste Menü und dann die Softtaste Verwalten: Der Bildschirm Verwalten wird angezeigt. Patienten Test MENÜ...

  • Seite 24: Dem Gerät Einen Namen Zuweisen

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 1.9.1 Dem Gerät einen Namen zuweisen Dem Gerät kann ein Name zugewiesen werden, um zu kennzeichnen, wo es verwendet wird: z. B. NICU-1. 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Patiententest die Softtasten Menü und dann Verwalten. 2. Der Bildschirm Verwalten wird angezeigt. Drücken Sie die Softtaste Gerätename.

  • Seite 25: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Bedienungshandbuch 1 Einleitung 1.9.2 Einstellen von Datum und Uhrzeit Nach dem Anmelden können Datum und Uhrzeit im Gerät eingestellt werden. 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Patiententest die Softtasten Menü und dann Verwalten. 2. Der Bildschirm Verwalten wird angezeigt. Drücken Sie die Softtaste “Zeit einstellen”. 3.

  • Seite 26: Ton Ein/Aus

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 1.9.3 Ton Ein/Aus Drücken Sie die Softtasten “Ton an” oder “Ton aus”, um den Ton ein- oder auszuschalten. 1.9.4 Setup ansehen Drücken Sie die Taste “Setup ansehen” auf dem Bildschirm Verwalten, um die Einstellungen des Geräts anzuzeigen. 1.9.5 Wiederherstellen Nachdem die Daten auf den Hauptcomputer übertragen wurden, werden diese archiviert und können nicht noch einmal übertragen werden.

  • Seite 27: Neuer Standort

    Bedienungshandbuch 1 Einleitung 1.10 Neuer Standort Ein Standort kann zugewiesen oder geändert werden. Wenn kein Standort zugewiesen ist, wird der Hinweis “Nicht zugewiesen” angezeigt. 1. Loggen Sie sich zunächst in das Gerät ein, um einen Standort zuzuweisen oder zu ändern. 2. Drücken Sie die Taste Menü und dann “Neuer Standort” und wählen Sie dann einen Standort aus der angezeigten Liste aus.
  • Seite 28 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 1-20...

  • Seite 29: Wann Muss Ein Qk-Test Durchgeführt Werden

    Das Nova StatStrip Blutzucker- für das Krankenhaus umfasst mehrere Qualitätskontrollmechanismen, die Fehler aufgrund von Systemausfällen und Bedienerleistung erkennen. Externes Kontrollmaterial zur Bestätigung der Integrität des StatStrip Blutzucker- für das Krankenhaus kann von Nova Biomedical bezogen werden. Diese StatStrip Blutzucker- kontrolllösungen bestehen aus 3 Stufen gebrauchsfertiger Flüssigkontrollen. Sie sind auf klinisch relevante Stufen eingestellt.

  • Seite 30: Qualitätskontroll-Test

    2.3 Qualitätskontroll-Test Im folgenden Abschnitt wird die Durchführung eines Qualitätskontroll-Tests mit einer der drei StatStrip Glukose-Kontrolllösungen beschrieben. 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Patiententest die Softtaste QK. 2. Der Bildschirm “Streifen-Lot eingeben” wird angezeigt. Geben Sie die Streifen-Lot- Nummer ein oder scannen Sie den Barcode. Drücken Sie die Softtaste Scannen, um den Barcode einzuscannen.
  • Seite 31 Abbruch Abb. 2.3 Der Bildschirm “Teststreifen einsetzen” 7. Wenn der Teststreifen korrekt eingelegt wurde, erscheint der Bildschirm “Probe zuführen”. 8. Mischen Sie die StatStrip Glukose-Kontrolllösung vorsichtig vor jeder Anwendung. 9. Verwerfen Sie den ersten Tropfen der Kontrolllösung aus der Flasche, um eine Kontamination zu vermeiden.

  • Seite 32: Probe Zuführen

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 10. Bringen Sie einen T ropfen Kontrolllösung aus der Flasche auf das Ende des T eststreifens auf, bis die Lösung in die Kammer des Teststreifens eingeflossen ist. Wenn ausreichend Testlösung auf den Streifen aufgebracht wurde, ertönt ein Tonsignal. Probe zuführen Op: 8636 Name: NICU-1 13:42 Teststreifen berühren mit Tropfen QK Level 1 Teststreifen entfernen um Test abzubrechen Abb 2.4 Der Bildschirm zum Aufbringen der QK-Lösung auf den Teststreifen 11. Verschließen Sie die Kontrolllösung. Der Bildschirm “Probe wird getestet”...
  • Seite 33 2 Qualitätskontrolle HINWEIS: Das Ergebnis wird entweder zusammen mit “BESTANDEN” oder “NB” (Nicht bestanden) angegeben bzw. “BESTANDEN” oder “NB” wird ohne das Ergebnis angezeigt. WARNUNG: Testen Sie keine Patientenprobe, solange sich das Ergebnis eines Kontrolllösungstests nicht im erwarteten Bereich befindet. QK-Ergebnis QK-Ergebnis Bed: 8636 Bed: 8636 13:42 13:42 Name: NICU-1 Name: NICU-1 QK-Lot: 0213806081 QK-Lot: 0213806081 Level: 1 Level: 1 Glukose- Streifen-Lot: 0206806099 Streifen-Lot: 0206806099 Messergebnis PASS PASS mg/dL mmol/L Bereich 72-86 Bereich 4.0-4.8 Kommentar Softtaste Annehmen...

  • Seite 34: Hinzufügen Von Kommentaren Zu Einem Ergebnis (Patient, Qk, Linearität)

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 2.4 Hinzufügen von Kommentaren zu einem Ergebnis (Patient, QK, Linearität) Drücken Sie die Softtaste Kommentar auf dem Ergebnis-Bildschirm, um zum Ergebnis eine Anmerkung hinzuzufügen. Der Bildschirm “Kommentar anfügen” wird angezeigt. 1. Sofern geeignet, können Sie einen der Kommentare aus der Kommentarliste des Bildschirms “Kommentar anfügen” auswählen. 2. Mit den Softtasten Pfeil nach oben und Pfeil nach unten können Sie durch die Kommentare scrollen.

  • Seite 35: Bedienung

    3 Bedienung Bedienung In diesem Abschnitt wird die Durchführung von Tests mit dem StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus beschrieben. 3.1 Testen einer Patientenprobe Das Gerät zeigt den Ablauf einer Glukosemessung grafisch Schritt für Schritt an. Lesen Sie die Packungsbeilage der Teststreifen mit den vollständigen Anweisungen, Indikationen, Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen des Systems. 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Patiententest die Softtaste Annehmen.
  • Seite 36 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 2. Der Bildschirm “Streifen-Lot eingeben” wird angezeigt. Streifen-Lot-Nummer eingeben oder einscannen. 3. Sobald die Lot-Nummer eingegeben wurde, drücken Sie auf die Softtaste Annehmen. Streifen-Lot eingeben Streifen-Lot eingeben Bed: 8636 Bed: 8636 Name: NICU-1 13:42 Dateneingabefeld Name: NICU-1 13:42 _________________________...

  • Seite 37: Patienten Id Eingeben

    3 Bedienung 9. Geben Sie die Zugriffsnummer auf dem Bildschirm “Zugriffsnummer eingeben” ein: durch Drücken der Softtasten für Zahlen-/Buchstabeneingabe (Drücken der Softtaste ABC...), oder durch Einscannen einer Barcode-ID. HINWEIS: Drücken Sie die Softtaste Scannen, oder eine der beiden seitlichen Scan- Tasten, um eine Patienten-ID oder Zugriffsnummer zu scannen. Scannen Sie dann den Barcode des Patienten mit der Unterseite des Geräts.
  • Seite 38 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 11. Der Bildschirm “Teststreifen einsetzen” erscheint. Führen Sie einen Teststreifen ein, wie auf dem Bildschirm des Geräts dargestellt. Insert Strip Teststreifen einsetzen Op: 8636 Bed: 8636 Name: NICU-1 Meter Name: NICU-1 13:42 13:42 Insert Test Strip in meter Teststreifen einsetzen...

  • Seite 39: Probe Zuführ

    3 Bedienung 14. Stechen Sie mit der Sicherheitslanzette in die Fingerkuppe. 15. Drücken Sie den Finger, bis sich ein Bluttropfen bildet. Abb. 3.6 Drücken des Fingers, um einen Bluttropfen zu bilden 16. Der Bildschirm “Probe zuführen” wird angezeigt. Sobald sich ein Bluttropfen gebildet hat, berühren Sie das Ende des Teststreifens mit dem Bluttropfen, bis sich die Kammer des Teststreifens gefüllt hat, und ein akustisches Signal ertönt. WARNUNG: Der Teststreifen muss sich bei der Berührung mit dem Bluttropfen vollständig füllen.
  • Seite 40 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 17. Das Testergebnis wird nach 6 Sekunden angezeigt. HINWEIS: Entnehmen Sie den Teststreifen nicht, solange der Countdown noch läuft. 18. Drücken Sie die Softtaste Annehmen, um das Ergebnis zu bestätigen. Drücken Sie die Softtaste Verwerfen, um das Ergebnis zu verwerfen.

  • Seite 41: Übersicht Ergebnisse

    3 Bedienung 3.2 Übersicht Ergebnisse Sämtliche Ergebnisse können aufgerufen und durchgesehen werden: Patienten-, QK- und Linearitäts-Ergebnisse. Der Bildschirm “Übersicht Ergebnisse” kann nach ID, Datum/Uhrzeit oder Typ sortiert werden. 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Patiententest die Softtaste Übersicht. Patienten Test Bed: 8636 13:42 Name: NICU-1 MENÜ...
  • Seite 42 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 5. Mit den Softtasten Vor und Zurück können Sie durch die gespeicherten Ergebnisse scrollen. Drücken Sie die Softtaste Ansehen, um das ausgewählte Ergebnis anzusehen. Drücken Sie die Softtaste Vorherige, um das vorherige Ergebnis anzusehen. Drücken Sie die Softtaste Nächste, um das nächste Ergebnis anzusehen.

  • Seite 43: Docking-/Lade-Station

    4 Docking-/Lade-Station Docking-/Lade-Station Legen Sie das Gerät in die Docking-/Lade-Station, wenn es nicht verwendet wird. Dadurch ist das Gerät immer in voll geladenem Zustand. Die Docking-/Lade-Station wird wie folgt an die Stromversorgung und das Computer-Netzwerk angeschlossen: 1. Stecken Sie das fest verbundene Anschlusskabel des Netzteils an der Rückseite der Ladestation ein.
  • Seite 44 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 4-2...

  • Seite 45: Linearitäts-Test

    5 Linearitäts-Test Linearitäts-Test In diesem Abschnitt wird die Durchführung von Linearitäts-Tests mit dem StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus beschrieben. Das StatStrip Blutzucker-Linearitäts- Set ist in 5 verschiedenen Niveaus erhältlich. Lesen Sie die Packungsbeilage des StatStrip Blutzucker-Linearitäts-Sets mit den vollständigen Anweisungen, Indikationen, Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen des Systems. 5.1 Durchführen eines Linearitäts-Tests 1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Patiententest die Softtaste Menü.
  • Seite 46 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 5. Der Bildschirm “Linearitäts-Lot eingeben” wird angezeigt. Geben Sie die Linearitäts- Lot-Nummer ein, wählen Sie diese aus der Linearitäts-Lot-Liste aus (drücken Sie die Softtaste Liste), oder scannen Sie den Barcode ein. Drücken Sie die Softtaste Scannen, um den Barcode einzuscannen.
  • Seite 47 5 Linearitäts-Test 8. Wenn der Teststreifen korrekt eingelegt wurde, erscheint der Bildschirm “Probe zuführen”. 9. Mischen Sie die StatStrip Linearitätslösung vorsichtig vor jeder Anwendung. 10. Verwerfen Sie den ersten Tropfen der Linearitätslösung aus der Flasche, um eine Kontamination zu vermeiden. 11. Bringen Sie einen Tropfen Linearitätslösung aus der Flasche auf das Ende des Teststreifens auf, bis die Lösung in die Kammer des Teststreifens eingeflossen ist. Wenn ausreichend Testlösung auf den Streifen aufgebracht wurde, ertönt ein Tonsignal.
  • Seite 48 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 12. Verschließen Sie die Linearitätslösung. Der Bildschirm “Probe wird getestet” wird angezeigt. Eine Uhr mit den noch verbleibenden Sekunden darunter wird angezeigt. 13. Wenn das Gerät den Test abgeschlossen hat, wird der Bildschirm Linearitäts- Ergebnis mit den Messwerten in mg/dL oder mmol/L angezeigt.

  • Seite 49: Laden Des Geräts

    6 Wartung Wartung Das Gerät ist äußerst wartungsarm. Die Batterie des Geräts muss in der Ladestation aufgeladen oder ausgetauscht, und die Oberfläche muss gereinigt/desinfiziert werden. 6.1 Laden des Geräts Wird auf dem Bildschirm das Symbol “Batterie schwach” angezeigt, legen Sie das Gerät in die Ladestation. Tauschen Sie die Batterie aus, falls Sie eine vollständig aufgeladene Ersatzbatterie haben.

  • Seite 50: Auswechseln Der Batterie

    Auswechseln der Batterie Steht eine voll aufgeladene Ersatzbatterie zur Verfügung, kann diese für einen unterbrechungsfreien Betrieb eingesetzt werden. WARNUNG: Die Batterie nur durch eine andere Batterie mit der Nova Biomedical Teilenummer 4 ersetzen. Bei Verwendung einer anderen Batterie besteht Feuer- oder Explosionsgefahr. Entsorgen Sie die Batterie umgehend, wenn Sie diese nicht mehr benötigen.
  • Seite 51 6 Wartung 3. Schieben Sie die Batterielasche beiseite. Entfernen Sie die entladene Batterie. Batterielasche Abb. 6.4 Entfernen der Batterie 4. Setzen Sie eine voll aufgeladene Batterie ein. HINWEIS: Die Batterie kann nur von unten eingesetzt und dann nach oben geschoben werden. Dies hat Kontakt hiermit...

  • Seite 52: Reinigen Des Geräts

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 6.3 Reinigen des Geräts Messgeräte sind grundsätzlich nicht in Reinigungsmittel zu tauchen. Das Reinigungsmittel auf einen weichen Lappen auftragen und damit das Messgerät abwischen. Letzteres anschließend sofort gründlich abtrocknen. Zum Reinigen des Messgeräts bitte wie folgt verfahren: • Bleichmittel verdünnen. Eine 10-prozentige Haushalts-Bleichmittellösung (Natriumhypochlorit) ist geeignet.

  • Seite 53: Warnhinweise Des Geräts

    7 Problembehebung Problembehebung 7.1 Warnhinweise des Geräts Das Gerät zeigt verschiedene Warnhinweise an: 1. Batterie schwach - Tauschen Sie die Batterie aus oder legen Sie das Gerät in die Lade-/Docking-Station. Willkommen Name: NICU-1 13:42 NICU-1 Ihr Institut Institut: NICU Standort: Symbol Batterie Batterie schwach schwach Batterie wechseln/laden Niedrig...

  • Seite 54: Temperatur - Das Gerät Arbeitet Nur In Einem Temperaturbereich Von 15°C

    StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 3. Temperatur - Das Gerät arbeitet nur in einem Temperaturbereich von 15°C bis 40°C. Bringen Sie das Gerät wieder an einen Ort, an dem der zugelassene Temperaturbereich von 15 bis 40 °C herrscht. Analysefehler Ben: 8636 Name: NICU-1 13:42...
  • Seite 55 7 Problembehebung 5. Neuer Streifen - Tritt nach dem Einführen eines Streifens oder während der Analyse auf. Führen Sie einen neuen Streifen ein und wiederholen den Test. Falls der Fehlercode weiterhin besteht, führen Sie den Test mit einem anderen Teststreifenbehälter oder einer anderen Methode durch. Analysefehler Bed: 8636 Name: NICU-1...
  • Seite 56 StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus 7. Übertragung fehlgeschlagen - Der Server lässt keine Kommunikation mit dem Gerät zu bzw. die Verbindung mit dem Server wurde unterbrochen. Prüfen Sie die Netzwerkeinstellungen oder bitten Sie Ihren Administrator um Hilfe. Übertragung fehlgeschlagen Übertragung fehlgeschlagen Bed: 8636 Bed: 8636...

  • Seite 57: Anhang

    Anhang A ­ A ­ Anhang Anhang A enthält die technischen Daten, Lösungen und Reagenzien, Verbrauchsartikel, Referenzdaten und die Gewährleistung für das StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus. A.1­ StatStrip­Blutzuckermessgerät­für­das­Krankenhaus­Technische­Daten Messbereich: Glu 10 - 600 mg/dL oder 0,6 - 33,3 mmol/L Mögliche Proben: Vollblut: Kapillar, venös, arteriell und von Neugeborenen...

  • Seite 58: Kontroll-/Linearitäts-Lösungen

    (mmol/L) 22.2 33.3 A.2­ Kontroll-/Linearitäts-Lösungen In diesem Abschnitt werden die für das StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus erforderlichen Lösungen vorgestellt. Vom Gerät verwendete Lösungen: Drei Niveaus von Nova QK-Lösungen: Niveau 1, Niveau 2 und Niveau 3 Fünf Niveaus von Nova Linearitäts-Lösungen (Werte für den gesamten erfassbaren Linearitätsbereich des Geräts): Niveaus 1, 2, 3, 4 und 5...

  • Seite 59: A.3 Barcode-Scanner

    Anhang A A.3­ Barcode-Scanner Der Barcode-Scanner ist ein eindimensionaler Scanner, der die folgenden ID- Formate lesen kann Code 39 Erweitert Code 93 Code 128 2/5 Überlappt Codabar Die Barcodes dürfen nur schwarz/weiß sein. Die Barcodes müssen einen Rahmen von 0,3 cm um das Barcodesymbol herum haben.

  • Seite 60: A.4 Referenzwerte

    Teile-Nr. Batterie für das StatStrip Messgerät, 4-er Packung ....46827 Tragetasche für Messgerät und Zubehör ......42234 Dockingstation mit AC-Adapter .

  • Seite 61: A.6 Theorie

    Anhang A A.6­ Theorie A.6.1­ Glukose Die Glukosemessung basiert auf der folgenden Methodik: Glukose + Enzyme (in oxydierter Form)–––>Glukonsäure + Enzyme (in reduzierter Form) Gleichung 1 Enzyme (in reduzierter Form) + Ferricyanid––>Enzyme (in oxydierter Form) + Ferrocyanid Gleichgewicht 2 Ferrocyanid __________ > Ferricyanid Gleichgewicht 3 Elektrode Die an der Elektrode erzeugte Spannung ist proportional zur Glukosekonzentration...

  • Seite 62: A.7 Gewährleistung

    Wenn nicht von Nova Biomedical stammende Reagenzien oder Kontrolllösungen verwendet werden, gilt folgendes: Nova Biomedical übernimmt keine Garantie für ein StatStrip Blutzuckermessgerät für das Krankenhaus, wenn dieses mit Re- agenzien, Kontrolllösungen oder anderen, nicht von Nova hergestellten Materialien verwendet wird, die mit dem Gerät oder Teilen davon in Kontakt kommen und diese nachteilig beeinträchtigen.

Inhaltsverzeichnis