Werbung
Anwendung
7
3
WARNUNG:
hohe Leistung der LED-Batterielichtquelle
erwärmt bei Betrieb das Gehäuse. Die
LED-Batterie lichtquelle ist ausschließlich
zur Verwendung an einem Endoskop/
Fiberskop vorgesehen. Bei Fehlgebrauch
kann sich die LED-Batterielicht quelle stark
erhitzen und dies kann zur Folge haben,
dass der Anwender oder Dritte beim
Berühren der heißen LED-Batterie lichtquelle
sich erschrecken und dabei durch eine
ruckartige Bewegung des Endoskops/
Fiberskops den Patienten verletzen und/
oder ihm Schmerzen
zufügen kann.
3
WARNUNG: Die Batterielichtquelle
immer vor dem Ablegen ausschalten und
niemals in der Patientenumgebung (nach
3
WARNUNG:
Betriebes kann sich das Gehäuse der LED-
Batterielicht quelle erwärmen. Die Lichtquel-
le darf unmittelbar nach der Verwendung
nicht mit Tüchern o.ä. abgedeckt werden.
3
WARNUNG: Die LED-Batterielichtquelle
nicht als Handgriff (Hebelwirkung am
Endoskop) verwenden.
9
9
1
HINWEIS: Der Batteriesatz (zwei Batterien)
ist nach ca. 2 Betriebsstunden verbraucht.
Application
7
3
WARNING:
output of the LED battery light source,
the housing heats up during operation.
The LED battery light source is intended
exclusively for use with an endoscope/
fiberscope. In case of misuse, the LED
battery light source can become very hot.
As a result, the user or a third party may
be startled if they come into contact with
the hot LED battery light source and then
injure the patient and/or
cause
him/her
pain by jerking the endoscope/fiberscope.
3
WARNING: Always switch off the battery
light source before putting it down, and
never place it in the proximity of the patient
3
WARNING:
the housing of the LED battery light source
may heat up. The light source must not be
covered with cloths or similar immediately
after use.
3
WARNING: Do not use the LED battery
light source as a handle (lever effect on the
endoscope).
9
9
1
NOTE: The battery set (two batteries) is
7
3
3
3
3
9
1
-
-
-
-
-
-
-
-
9
Werbung
