Herunterladen Diese Seite drucken

urmet 1168 Bedienungsanleitung

8-teilnehmer-erweiterungsmodul mit firmware alpha und künstlerisch gestalteten tastenfeldern
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1168:

Werbung

Mod.
1168
DS1168-018
LBT20660
MODULO ESPANSIONE 8 UTENTI CON FIRMWARE ALPHA PER
PULSANTIERE ARTISTICHE
8-USER EXPANSION MODULE WITH ALPHA FIRMWARE FOR
ARTISTIC KEYPADS
MODULE D'EXPANSION 8 UTILISATEURS AVEC MICROLOGICIEL
ALPHA POUR PANNEAUX À BOUTON-POUSSOIRS ARTISTIQUES
MÓDULO DE EXPANSIÓN 8 USUARIOS CON FIRMWARE ALPHA
PARA TECLADOS ARTÍSTICOS
8-TEILNEHMER-ERWEITERUNGSMODUL MIT FIRMWARE ALPHA
UND KÜNSTLERISCH GESTALTETEN TASTENFELDERN
EXPANSIEMODULE 8 GEBRUIKERS MET ALPHA-FIRMWARE
VOOR ARTISTIEKE DEURPLATEN
Sch./Ref. 1168/17

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für urmet 1168

  • Seite 1 MODULE D’EXPANSION 8 UTILISATEURS AVEC MICROLOGICIEL ALPHA POUR PANNEAUX À BOUTON-POUSSOIRS ARTISTIQUES MÓDULO DE EXPANSIÓN 8 USUARIOS CON FIRMWARE ALPHA PARA TECLADOS ARTÍSTICOS 8-TEILNEHMER-ERWEITERUNGSMODUL MIT FIRMWARE ALPHA UND KÜNSTLERISCH GESTALTETEN TASTENFELDERN EXPANSIEMODULE 8 GEBRUIKERS MET ALPHA-FIRMWARE VOOR ARTISTIEKE DEURPLATEN Sch./Ref. 1168/17...
  • Seite 2 Nella fase di configurazione avanzata con connessione Wi-Fi del posto esterno audio o audio video, il modulo espansione a 8 tasti verrà presentato nella pagina Pulsanti con il nome MX (con “X” uguale al numero progressivo dei dispositivi nella pulsantiera) e logo In the advanced configuration phase with Wi-Fi connection of the audio or audio-video door unit, the 8-button expansion module will appear on the Buttons page with name MX (where “X” is equal to the progressive number of the devices in the keypad) and logo Pendant la phase de configuration avancée avec connexion Wi-Fi du poste externe audio ou audio-vidéo, le module d’expansion à 8 touches sera présenté sur la page Boutons sous le nom MX (ou « X » correspond au nombre progressif des dispositifs du panneau à bouton-poussoirs) et logo En la fase de configuración avanzada con conexión Wi-Fi del microaltavoz audio o audio vídeo, el módulo de expansión de 8 pulsadores se presenta en la página Pulsadores con el nombre MX (con “X” igual al número progresivo de los dispositivos del teclado) y logotipo Während der erweiterten Konfiguration mit Wi-Fi-Verbindung der Audio- oder Audio-/Video-Außenstelle wird das Erweiterungsmodul mit 8 Tasten in der Seite Tasten mit dem Namen MX (wobei “X” der fortlaufenden Nummer der Vorrichtungen im Tastenfeld entspricht) und Logo präsentiert. Tijdens de fase van de geavanceerde configuratie met Wi-Fi-verbinding met de audio- of audio-videobuitenpost, wordt de expansiemodule met 8 toetsen gepresenteerd op de pagina Toetsen met de naam MX (waarbij “X” samenvalt met het volgnummer van de apparaten in de deurplaat) en het logo nero black noir negro schwarz zwart connettore 2 connector 2 connecteur 2 conector 2 verbinder 2 connector 2 connettore 1 connector 1...
  • Seite 3 Per un corretto funzionamento dell’impianto è necessario rispettare il vincolo installativo di massimo 11 moduli espansione 8 utenti (Sch. 1168/17). For correct system operation, it is necessary to respect the installation constraint of up to 11 eight-user expansion modules (Ref 1168/17). Pour un fonctionnement correct du système, il est nécessaire de respecter la limite d’installation de maximum 11 modules d’expansion pour 8 utilisateurs (Réf. 1168/17). Para el funcionamiento correcto del sistema se deben respetar las condiciones de instalación de un máximo de 11 módulos de expansión de 8 usuarios (Ref. 1168/17).
  • Seite 4 Voor meer informatie over waar u het afval van dit materiaal kunt overhandigen voor recycling neemt u contact op met het stadsbestuur, de plaatselijke afvaldienst of de winkel waar u het product heeft gekocht. DS1168-018 LBT20660 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com...

Diese Anleitung auch für:

1168/17