Werbung
Lendesteun
Een goede steun voor uw rug verkrijgt u door de
lendenen te ondersteunen. U vindt dit gebied
aan de onderzijde van de rug.
Bij rechtop zitten voelt u een holle kromming.
Hierin moet het meest naar voren komende
gedeelte van de rugleuning vallen.
Support Lombaire
Votre dos adopte automatiquement une bonne
position lorsque vous donnez appui à la région
lombaire située au bas du dos, à hauteur des
reins.
Lorsque vous êtes assis, le torse droit, le dos
présente un creux, c'est là que doit venir se
placer la partie la plus avancée du dossier.
Lendenstütze
Zur optimalen Entlastung des Rückens muss
der Lendenbereich gestützt werden.
Der Lendenbereich ist der untere Bereich Ihres
Rückens. Beim aufrechten Sitzen fühlen sie
eine Hohlkrümmung der Wirbelsäule. An dieser
Stelle muss der am weitesten vorstehende Teil
der Rückenlehne anliegen.
Lumbar support
Proper support for your back is achieved by
supporting the lumbar region. This is your lower
back.
If you sit up straight you will feel a concave
curve. The contours of the backrest should fi t
into the hollow in your back.
Werbung
