Werbung
Onderhoud
Gasveer
Reparatie en vervanging:alleen door een
■
Ahrend monteur
Gasveer nooit openen of verhitten.
■
Metaal, en kunststof delen zoals rugleuning,
■
armleggers en hoofdsteun: zachte doek en
milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen
Bekledingsstof: zie stoflabel.
■
Entretien
Vérin pneumatique
Réparations et remplacement de piéces
■
uniquement par un technicien Ahrend
Ne jamais ouvrir ni chauffer un vérin
■
pneumatique.
Pièces métalliques et plastiques telles que dos-
■
sier, accoudoirs et appuie-tête : chiffon doux
et détergent biodégradable
Tissu de recouvrement : voir label du tissu.
■
Wartung
Gasfeder
Reparatur und Austausch: nur durch einen
■
Ahrend-Monteur
Gasfeder nie öffnen oder erhitzen.
■
Metall und Kunststoffteile wie Rückenlehne,
■
Armlehnen und Kopfstütze: weiches Tuch und
umweltverträgliche Reinigungsmittel
Bezugsstoff: siehe Stofflabel.
■
Maintenance
Gaslift
Repair and replacement: must only be done by
■
an Ahrend service technician
Never open or heat the gas lift casing.
■
Use a soft cloth and environmentally friendly
■
detergents to clean metal and plastic parts
such as backrest, armrests and headrest
Upholstery fabric: see fabric label.
■
www.ahrend.com
Werbung
