ZIEHL TR210 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TR210:
- Betriebsanleitung (24 Seiten) ,
- Kurzanleitung (4 Seiten) ,
- Beschreibung (2 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
®
Temperaturrelais und MINIKA
Strom- und Spannungsrelais
Betriebsanleitung TR210
Ausführliche Info und Hilfe zu diesem Produkt erhalten Sie ganz bequem über den
QR-Code
Technische Datenblätter, ausführliche Betriebsanleitungen, Kurzanleitungen, Anschlusspläne,
CAD-Daten, Firmwareupdates, Umfangreiche FAQ, Bedien- und Erklärvideos, Zertifikate
®
-
MINIPAN
Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung
TR210
12430-0700-02
Messgeräte MINIPAN
oder unter TR210.
Seite 1 / 24
ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG
Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany
+ 49 791 504-0,
®
Schaltrelais und Steuerungen
www.ziehl.deAA
info@ziehl.de,
www.ziehl.de
Messumformer
Netz- und Anlagenschutz
Stand: 2022-12-01 / dr
ab Firmware: 0-05
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZIEHL TR210
Inhaltszusammenfassung für ZIEHL TR210
- Seite 1 ZIEHL industrie – elektronik GmbH + Co KG Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de ® ® Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN Schaltrelais und Steuerungen Messumformer Netz- und Anlagenschutz Stand: 2022-12-01 / dr...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Personen darstellen. Abweichungen von den nachfolgenden Vorgaben können daher sowohl zum Verlust der gesetzlichen Sachmängelhaftungsrechte führen als auch zu einer Haftung des Käufers für das durch die Abweichung von den Vorgaben unsicher gewordene Produkt. TR210 12430-0700-02 Seite 2 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 3: Anwendung Und Kurzbeschreibung
2 Anwendung und Kurzbeschreibung Schaltgeräte Typ TR210 überwachen bis zu 2 Grenzwerte. Das TR210 wird eingesetzt als: • Allgemeiner Temperaturschutz von Maschinen und Anlagen • Temperaturregeleinheit, auch für Kälteanlagen • Differenztemperaturregler in der Klimatechnik Übersicht der Funktionen • 2 Sensoreingänge: •... -
Seite 4: Anzeige- Und Bedienelemente
2x 0-10 V oder 0/4-20 mA 2 Differenz 2 Temperatursensoren 2 MIN/MAX * Werkseinstellung Hinweis: Pr 1, 2, 5-9: Y1 / Y2 = Fern- Reset (extern) Pr 3+4: Y1 / Y2 = Umschaltung Tag / Nacht TR210 12430-0700-02 Seite 4 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise
Funktionsprüfungen erkannt wird. Wir empfehlen, mindestens ein Relais in Ruhestromausführung zu programmieren und entsprechend auszuwerten. In der Zuleitung in der Nähe des Gerätes (leicht erreichbar) muss ein als Trennvorrichtung gekennzeichneter Schalter, sowie ein Überstromschutzorgan (Nennstrom ≤ 10 A) angebracht sein. TR210 12430-0700-02 Seite 5 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 6: Montage
LEDs zeigen die vom jeweiligen Parametrierpunkt betroffenen Sensoren und Relais sowie Tag/Nacht- Umschaltung und Differenzmessung an. Funktion Taste UP/DOWN Kurz/lang drücken Wertänderung des Parameters (langsam/schnell) Funktion Taste SET/RESET Kurz drücken Übernahme der Einstellung und Auswahl nächster Parameter, nach dem letzten Parameter Wechsel in Menümodus TR210 12430-0700-02 Seite 6 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 7: Parametrierung Der Sensoren (S 1 / S 2)
Limits ab. Vorteil: Fehler und Störungen führen in der Regel zu einem Alarm. Nachteil: Alarm auch bei ausgeschalteter Steuerspannung und nach dem Einschalten bis das Relais angezogen hat. Ungünstig z.B. bei Trafos, vor allem, wenn die Steuerspannung des TR210 vom überwachten Trafo stammt. - Seite 8 - Taster up und down gleichzeitig drücken setzt eingestellte Werte auf Null. - Mit Reset (Set/Reset für 2 s drücken) kommt man von jeder Position (Ausnahme: Simulation) im Parametriermodus zurück in den Anzeigemodus (zuletzt eingestellter Wert wird dabei übernommen). TR210 12430-0700-02 Seite 8 / 24...
-
Seite 9: Display-Anzeigen
= Wert, bei dem 0 V, 0/4 mA ausgegeben wird ,,,, = Wert, bei dem 10 V, 20 mA ausgegeben wird on, oFF = an/aus = Simulation CodE, EL = Code, EasyLimit = ab Werk 50 TR210 12430-0700-02 Seite 9 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 10: Bedienung
Er 9 = Parameterfehler - 280 = Fehler allgemein ...2000 EEEE = Sensorwerte zu hoch -EEE = Sensorwerte zu niedrig CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 10 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 11: Programm 2
Er 9 = Parameterfehler = Fehler allgemein - 280 EEEE = Sensorwerte zu hoch ...2000 -EEE = Sensorwerte zu niedrig CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 11 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 12: Programm 3
Er 9 = Parameterfehler = Fehler allgemein - 280 EEEE = Sensorwerte zu hoch ...2000 -EEE = Sensorwerte zu niedrig CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 12 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 13: Programm 4
Er 9 = Parameterfehler = Fehler allgemein - 280 EEEE = Sensorwerte zu hoch ...2000 -EEE = Sensorwerte zu niedrig CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 13 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 14: Programm 5
= Parameterfehler = Fehler allgemein - 280 EEEE = Sensorwerte zu hoch ...2000 -EEE = Sensorwerte zu niedrig di F CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 14 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 15: Programm 6
= Gerätefehler ...9999 Er 9 = Parameterfehler = Fehler allgemein EEEE = Sensorwerte zu hoch -EEE = Sensorwerte zu niedrig CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 15 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 16: Programm 7
Er 9 = Parameterfehler = Fehler allgemein - 1999 EEEE = Sensorwerte zu hoch ...9999 -EEE = Sensorwerte zu niedrig CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 16 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 17: Programm 8
Er 9 = Parameterfehler ...9999 di F = Fehler allgemein EEEE = Sensorwerte zu hoch -EEE = Sensorwerte zu niedrig CodE Pi n Pi n o.k. 9999 9999 3x Er r 3x on/EL/O FF TR210 12430-0700-02 Seite 17 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 18: Programm 9
2 s. Ändert sich die Temperatur sprunghaft, z. B. durch Simulieren der Temperatur mit einem externen Potentiometer, ca. 4 … 6 s. Bei Sensorfehler erhöht sich die Messzeit t auf 7…10 s. beträgt die Messzeit t TR210 12430-0700-02 Seite 18 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 19: Werkseinstellungen
AL 2 (Testdauer) 0-10 0-10 0-10 0-10 0-10 0-10 0-10 0-10 s12, s12, s12, (Sensor) ____ 0.000 0.000 0.000 (Zero) ,,,, 200.0 200.0 200.0 200.0 200.0 9.999 9.999 9.999 (Fullscale) on / oFF Code TR210 12430-0700-02 Seite 19 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 20: Fehlersuche Und Maßnahmen
Er8 und Er9 sind interne Gerätefehler / Parameterfehler. Gerät Aus- und Einschalten, ggf. Parameter auf Voreinstellung zurückstellen. Falls die Fehlermeldung noch vorhanden ist muss das Gerät zur Reparatur ins Werk. Anzeige der Softwareversion: im Anzeigemodus 10 s lang den Taster „Set“ drücken. TR210 12430-0700-02 Seite 20 / 24 www.ziehl.de... -
Seite 21: Technische Daten
Lagertemperatur Einbauhöhe < 2000 m über N.N. Klimafestigkeit 5-85% rel. Feuchte, keine Betauung -5 °C …+70 °C Zul. Verdrahtungstemperatur 2…25 Hz ±1,6 mm, 25 ... 150 Hz 5 g Rüttelsicherheit EN 60068-2-6 TR210 12430-0700-02 Seite 21 / 24 www.ziehl.de... - Seite 22 Eingangssignal vom Endwert 0 – 10 V ca. 12 kΩ 27 V 0,1 % ca. 28 Ω 0/4-20 mA 100 mA *) 0,5 % *) Eingangsschutz: interne Reversible Sicherung. Temperaturdrift < 0,02 %/K TR210 12430-0700-02 Seite 22 / 24 www.ziehl.de...
- Seite 23 Schutzart Gehäuse IP 30 Schutzart Klemmen IP 20 Befestigung Schnappbefestigung auf Tragschiene 35 mm nach EN 60 715 oder Schraubbefestigung M 4 (zusätzlicher Riegel nicht im Lieferumfang) Gewicht ca. 200 g Technische Änderungen vorbehalten TR210 12430-0700-02 Seite 23 / 24 www.ziehl.de...
-
Seite 24: Bauform V4
Riegel bei Wandbefestigung mit Schrauben. Riegelbohrung Ø 4,2 mm. 16 Entsorgung Die Entsorgung muss sachgerecht und umweltschonend nach den gesetzlichen Bestimmungen erfolgen. ZIEHL ist bei der Stiftung EAR (Elektro Altgeräte Register) unter der WEEE-Nr.: DE 49 698 543 registriert. TR210 12430-0700-02 Seite 24 / 24 www.ziehl.de...