Scheppach GP1000 Jet LCD Original Bedienungsanleitung
Hauswasserautomat
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GP1000 Jet LCD:
- Original bedienungsanleitung (100 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
5909404901
AusgabeNr.
5909404901_02
Rev.Nr.
20/07/2021
GP1000 Jet LCD
Hauswasserautomat
DE
Originalbedienungsanleitung
Automatic domestic water pump
GB
Translation of original instruction manual
Station de pompage d'eau
FR
domestique
Traduction des instructions d'origine
Ūdens apgādes automāts mājai
LV
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Automatinis hidroforas be
6
LT
rezervuaro
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
19
Veeautomaat
EE
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Talousvesiautomaatti
29
FI
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Hushållsvattenautomat
SE
40
Översättning av originalbruksanvisningen
50
60
70
80
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach GP1000 Jet LCD
Inhaltszusammenfassung für Scheppach GP1000 Jet LCD
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Art.Nr. 5909404901 AusgabeNr. 5909404901_02 Rev.Nr. 20/07/2021 GP1000 Jet LCD Automatinis hidroforas be Hauswasserautomat rezervuaro Originalbedienungsanleitung Originalios naudojimo instrukcijos vertimas Automatic domestic water pump Veeautomaat Translation of original instruction manual Originaalkäitusjuhendi tõlge Station de pompage d’eau...
-
Seite 6: Erklärung Der Symbole Auf Dem Produkt
Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen. Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Garantierter Schallleistungspegel des Gerätes. In dieser Bedienungsanleitung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem m Achtung! Zeichen versehen. 6 | DE www.scheppach.com... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Auspacken ......................11 Aufbau / Vor Inbetriebnahme................11 In Betrieb nehmen ..................... 12 Elektrischer Anschluss ..................14 Reinigung und Wartung ..................14 Transport ......................15 Lagerung ......................15 Entsorgung und Wiederverwertung ..............15 Störungsabhilfe ....................16 www.scheppach.com DE | 7... -
Seite 8: Einleitung
An dem Produkt dürfen nur Personen arbeiten, die im Gebrauch des Produkts unterwiesen und über die da- Hersteller: mit verbundenen Gefahren unterrichtet sind. scheppach Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten. Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Günzburger Straße 69... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
• Beaufsichtigen Sie das Produkt während des Be- Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/ triebs, um automatisches Abschalten oder Trocken- oder schwere Verletzungen verursachen. laufen der Pumpe rechtzeitig zu erkennen. Prüfen Sie regelmäßig die Funktion des Schwimmschalters (siehe Kapitel „Inbetriebnahme“). www.scheppach.com DE | 9... - Seite 10 Bemessungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA an; Sicherung mindestens 6 Ampere. • Prüfen Sie vor jedem Gebrauch Produkt, Kabel und Stecker auf Beschädigungen. Defekte Kabel dürfen nicht repariert werden, sondern müssen gegen ein neues ausgetauscht werden. 10 | DE www.scheppach.com...
-
Seite 11: Restrisiken
Montage einer Saugleitung (Abb. 15) m Warnung: Lärm kann gravierende Auswirkungen Schrauben Sie den Anschlussstutzen (13) an den auf Ihre Gesundheit haben. Übersteigt der Maschinen- Sauganschluss (10) handfest an. lärm 85 dB (A), tragen Sie bitte einen geeigneten Ge- hörschutz. www.scheppach.com DE | 11... -
Seite 12: In Betrieb Nehmen
Das Display zeigt „Power On“ (Abb. 3). Betätigen Sie die „Mode-Taste“ (4) mehrmals bis senden Schlauch an. Die Druckleitung sollte mindes- tens einen Durchmesser von 19 mm (3/4”) haben. Sie zum „Automatic Mode“ gelangen (Abb. 4). 12 | DE www.scheppach.com... - Seite 13 „Time Off“ (Abb. 3, 5 - 13) Achtung: Die Pumpe startet sofort. Bitte stellen Schließen Sie die Pumpe an die Stromversorgung Sie sicher, dass das Produkt komplett montiert wurde. an. Das Display zeigt „Power On“ (Abb. 3). www.scheppach.com DE | 13...
-
Seite 14: Elektrischer Anschluss
3-adrig sein = P + N + SL. - (1/N/PE). • Daten des Maschinen-Typenschildes Verlängerungsleitungen bis 25m müssen einen Min- • Daten des Motor-Typenschildes destquerschnitt von 1,5 mm² aufweisen. Der Netzan- schluss wird mit maximal 16 A abgesichert. 14 | DE www.scheppach.com... -
Seite 15: Transport
Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und nationa- len Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt muss bei einer dafür vor- gesehenen Sammelstelle abgegeben werden. www.scheppach.com DE | 15... -
Seite 16: Störungsabhilfe
Wasserspiegel sinkt rasch Saugventil tiefer legen Pumpenleistung verringert durch Pumpe reinigen und Verschleißteile er- Schadstoffe setzen Thermosensor schaltet Motor überlastet, Reibung durch Pumpe demontieren und reinigen, Ansau- die Pumpe ab Fremdstoffe zu hoch gen von Fremdstoffen verhindern 16 | DE www.scheppach.com... -
Seite 17: Garantiebedingungen
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 17... - Seite 18 Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.schep- pach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate; länderbezogen können erweiterte Garantieleistungen gelten ** Verbindungskosten: kostenlos aus dem deutschen Festnetz Änderungen dieser Garantiebedingungen ohne Voranmeldung behalten wir uns jederzeit vor.
-
Seite 91: Ce-Konformitätserklärung
All manuals and user guides at all-guidesbox.com CE-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE Declaration of Conformity Déclaration de conformité CE scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und izjavlja sledeco skladnost z EU-direktivo in normami za Normen für den Artikel artikel hereby declares the following conformity under the EU Direc- prohlašuje následující... - Seite 92 Mes neatsakome už dalis, pagamintas ne mūsų ir jūsų gautas iš kito tiekėjo. Naujų dalių montavimo kaštai yra pirkėjo atsakomybė. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumažini- mas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos dėl nuostolių nebus patenkinamos. www.scheppach.com...