Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WING W100:

Werbung

DE
Technische Dokumentation
WING
W100-200
Check us on
WING
E100-200
WING
C100-200
WG-ver.1.1 (10.2016)
75

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VTS WING W100

  • Seite 1 Technische Dokumentation WING W100-200 Check us on WING E100-200 WING C100-200 WG-ver.1.1 (10.2016)
  • Seite 2 WING W100-200 WING E100-200 WING C100-200...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1.2. TRANSPORT 1.3. ERSTE SCHRITTE VOR BEGINN DER INSTALLATION 2. AUFBAU, BESTIMMUNG, FUNKTIONSPRINZIP 2.1. BESTIMMUNG 2.2. FUNKTIONSPRINZIP 2.3. AUFBAU DES GERÄTES (WING W100-200, E, C) 2.4. HAUPTMAßE (WING W100-200, E, C) 3. MONTAGE 3.1. MONTAGE/DEMONTAGE VON SEITENABDECKUNGEN 3.2. MONTAGE DES GERÄTES 3.2.1.
  • Seite 4: Einleitung

    Es wird empfohlen, ob das Gehäuse des Gerätes im Transport nicht beschädigt wurde. Solle es zu einer der vorstehend genannten Situationen kommen, ist Kontaktaufnahme über unsere Info-Hotline oder per E-Mail geboten (Tel. 0 801 080 073, E-Mail: vts.pl@vtsgroup.com, fax: (+48) 12 296 50 75).
  • Seite 5: Hauptmaße (Wing W100-200, E, C)

    Oprionswechsel besteht in der Umschaltung der Kabelleitungen im DX-Schalter. Die Heizleistung hängt von der Geschwindigkeit des Lüfters nicht ab. 2. DAS STEUERSYSTEM: besitzt Anschlussmöglichkeit am Klemmwürfel X0 für WING W100-200 und am Klemmwürfel X1 für WING E100-200 für den Anschluss einer Wandsteuereinheit und des Aktuators für WING W100-200.
  • Seite 6: Montage / Demontage Des Austrittsgitters

    WING E100-200 WING C100-200 - horizontale Montage: WING W, E, C - vertikale Montage: WING W, C WING W100, W150, W200 WING W100, W150, W200 WING E100, E150, E200 WING C100, C150, C200 WING C100, C150, C200 9-10,5 m/s* 7-8 m/s*...
  • Seite 7: Horizontale Montage Mittels Halter

    3.2.1. HORIZONTALE MONTAGE MITTELS HALTER Horizontale Wandmontage von WING 100-200 kann in zwei Varianten erfolgen: VARIANTE I: Montagehalter werden mit nach unten gerichtetem Arm montiert. Bei dieser Option sind die Montagehalter (1) zuerst an die Wand in Abständen W1 für den 1m-Luftschleier (zwei Montagehalter und in Abständen W1, W2 für 1,5m- und Danach ist der Luftschleier anzuheben und an die Halter mit Schrauben (2) M8x20 und Unterlegscheiben (3) zu befestigen.
  • Seite 8: Vertikale Montage Mittels Halter

    HINWEIS! Es wird empfohlen, Filter in der hydraulischen Anlage zu verwenden. Bevor das Gerät an hydraulische Leitungen (insbesondere Versorgungsleitungen) angeschlossen wird, wird es empfohlen, die Anlage durch Ablassen von ein Paar Liter Wasser zu reinigen/ spülen. BEISPIEL EINER HYDRAULISCHEN ANLAGE 1. WING W100-200 2. VENTIL MIT AKTUATOR 3. ENTLÜFTUNGSVENTIL 4.
  • Seite 9 Hinweis! Der maximale Betriebsdruck des Mediums im Wärmetauscher beträgt 16 bar, geprüfter Druck: 21 bar Anforderungen an das Qualitätsmedium für die Wärmetauscher Parameter Wert ODPOWIETRZENIE URZĄDZENIA/ SPUST CZYNNIKA GRZEWCZEGO ENTLÜFTEN DES GERÄTES/ ABLASSEN DES HEIZMEDIUMS Öl und Fett < 1 mg/l W przypadku montażu poziomego i pionowego po prawej stronie drzwi wymiennik odpowietrza się...
  • Seite 10 WING W100-200 WING E150-200 WING C100-200 WING E100 EC WING W100-200 EC WING E150-200 EC WING C100-200 EC HINWEIS! Die Auswahl der Leitungen und Schutzvorrichtungen wurde für freie Leitungsverlegung angegeben (grundlegende Art der Ausführung der elektrischen Anlage, nach PN-IEC 60364-...
  • Seite 11: Automatikbestandteile

    4. AUTOMATIKBESTANDTEILE Elektrische Verbindungen können nur von entsprechend befugtem Elektrofachpersonal gemäß geltenden: Arbeitssicherheitsvorschriften Montageanleitungen Technischer Dokumentation eines jeden Automatikbestandteils ausgeführt werden. HINWEIS! Vor Beginn der Montage und dem Anschließen der Installation ist die Kenntnisnahme der den Automatikbestandteilen in Original beigelegten Dokumentation erforderlich. MODELL SCHEMA TECHNISCHE DATEN...
  • Seite 12: Service

    Nivellieren des Gerätes montierenden Person Ventilators des WING Parameter des Versorgungsspannung (u.a. Spannung, Frequenz) Ein lauterer Betrieb der WING W100-200-Geräte kann auf nicht 100-200-Gerätes nicht ordnungsgemäßer Einbau des Luftschleiers in eine Einhängedecke richtigen Montageort zurückzuführen sein: z.B. Abdrosseln des Lärm bei niedrigeren Gängen (eine Beschädigung des Reglers?)
  • Seite 13: Reklamationsverfahren

    6.2. REKLAMATIONSVERFAHREN Um ein Problem mit Geräten und Automatik zu melden, ist das Formular auszufüllen und auf eine von drei möglichen Arten einzusenden: 2. Fax: (+48) 12 296 50 75 Unser Service wird unverzüglich Kontakt zu Ihnen aufnehmen. Für den Fall von Transportschäden ist eine Reklamationsmeldung samt Lieferurkunde (Frachtbrief, Lieferschein) und Fotos zum Nachweis der Beschädigung einzusenden. Bei jeglichen Fragen bitten wir um Kontaktaufnahme unter der Telefonnummer: HINWEIS! ausgefüllten Garantiekarte durch unsere Kundendienstabteilung aufgenommen werden.
  • Seite 14: Technische Daten

    WING C100-200 8. TECHNISCHE DATEN 8.1 WASSERLUFTSCHLEIER – Wassertemperatur im Vorlauf – Wassertemperatur im Rücklauf – Lufttemperatur am Eintritt – Lufttemperatur am Austritt – Heizleistung des Gerätes Parameter WING W100 [°C] 90/70 80/60 70/50 60/40 [°C] III/1850[m³/h]/59dB(A)* [kW] 17,7 16,3...
  • Seite 15: Elektro-Luftschleier - Wing E100-200

    2250 1500 4600 3400 2340 noise level [dB(A)]* * Lärmpegel, gemessen im Abstand von 3 m vom Gerät, Referenzbedingungen: halboffener Raum - Wandmontage. Einheit WING W100-200 WING E100-200 WING C100-200 Einheit 1,5m 1,5m 1,5m Maximale Türbreite für ein Gerät Maximale Türhöhe...
  • Seite 16: Technische Informationen Zur Verodnung (Eu) Nr. 327/2011 Zur Durchführung Der Richtlinie 2009/125/Eg

    327/2011 ZUR DURCHFÜHRUNG DER RICHTLINIE 2009/125/EG WING 100 WING 150 WING 200 24.2% 24.0% 24.6% Insgesamt VSD-Nicht 2016 VTS Plant Sp. z o.o., CRN 0000144190, Polen 1-2-2801-0154 1-2-2801-0215 1-2-2801-0216 0,41kW, 2826m³/h, 145Pa 0,48kW, 4239m³/h, 124Pa 0,68kW, 6006m³/h, 128Pa 1376RPM 1370RPM 1372RPM Kenntnis zu setzen.
  • Seite 17 WING 100 EC WING 150 EC WING 200 EC 28.5% 27.5% 28.0% Insgesamt VSD-nicht 2016 VTS Plant Sp. z o.o., CRN 0000144190, Polen 1-2-2801-0232 1-2-2801-0233 1-2-2801-0234 0,36kW, 2826m³/h, 145Pa 0,43kW, 4239m³/h, 124Pa 0,61kW, 6006m³/h, 128Pa 1376RPM 1370RPM 1372RPM Kenntnis zu setzen. Die Anlage ist unter Anwendung der im Maschinenbau allgemein geltenden Verfahren abzubauen.
  • Seite 18 WING W100-200 WING E100-200 WING C100-200 Al. Grunwaldzka 472 A Polen www.vtsgroup.com Anmeldende Firma: Installation der Geräte durch Firma: Datum der Meldung: Gerätetyp: Fabrikationsnummer*: Kaufdatum: Montagedatum: Montageort: Detaillierte Störungsbeschreibung: Ansprechpartner: Vorname und Name: Kontakttelefon: E- Mail:...

Inhaltsverzeichnis