Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nederman NEX D Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NEX D:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Instruction manual
2
Original instruction manual
EN
INSTRUCTION MANUAL
Translation of original instruction manual
DA
BETJENINGSVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FI
KÄYTTÖOHJEET
NEX 2 m
FR
IT
NL
SV
Extraction Arm
NEX D/DX
NEX 3 m
NEX 4 m
NEX 5 m
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUALE D'ISTRUZIONE
HANDLEIDING
ANVÄNDARMANUAL
144103(01)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nederman NEX D

  • Seite 2 NEX D/DX...
  • Seite 4: Declaration Of Conformity

    Nederman Produkt: responsabilidad que el producto Nederman: NEX D/DX auf welches sich diese Erklärung bezieht, mit den NEX D/DX, con los accesorios a los que se refiere esta declaración, folgenden Richtlinien übereinstimmt: está en conformidad con el texto siguiente:...
  • Seite 6 NEX D/DX Figures Mounting examples Montagebeispiele Examples de montage Ejemplos de montaje Esempi di montaggio Montagevoorbeelden Asennusesimerkkejä Montageexempel Part no. 10512832...
  • Seite 9 NEX D/DX NEX 2 m NEX 3 m NEX 5 m...
  • Seite 10 NEX D/DX IMPORTANT! NEX 4 m Joint arm in this direction. NEX 5 m NEX 4 m NEX 5 m NEX DX only ENGLISH Strech the hose on the lengths A and B. DEUTCH Den Schlauch auf die Längen A und B dehnen.
  • Seite 12 NEX D/DX 360 °...
  • Seite 17: Inhaltsverzeichnis

    3.1 NEX DX ............................3.2 NEX D .............................. 3.3 Technische Daten ........................4 Montageanleitung ......................... 4.1 90°-Winkelstück in hängender oder stehender Position ......4.2 Montageanleitung ........................4.2.1 Drehstop ..........................5 Gebrauch des NEX D/DX ..................... 6 Ersatzteile .............................. 7 Recycling ..............................
  • Seite 18: Vorwort

    Richtlinien.Um diesen Status zu wahren, müssen sämtliche Installations-, Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten von qualifiziertem Personal und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen von Nederman durchgeführt werden. Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder an Nederman, um Hilfestellung zum technischen Service zu erhalten oder um Ersatzteile zu bestellen.
  • Seite 19: Technische Daten

    Montageanleitung 90°-Winkelstück in hängender oder stehender Position Es wird empfohlen, den NEX D oder DX Arm gemäß Abbildung 4A mit dem 90°-Winkelstück in hängender Position zu montieren. In Ausnahmefällen kann der Arm auch gemäß Abbildung 4B mit dem 90°-Winkelstück in stehender Position montiert werden.
  • Seite 20: Drehstop

    Sämtliche Installations-, Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen von Nederman durchgeführt werden. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Händler oder Nederman, um Hilfestellung zum technischen Service zu erhalten. Bestellung von Ersatzteilen Bitte geben Sie bei Ersatzteilbestellungen immer Folgendes an: •...
  • Seite 21: Recycling

    NEX D/DX Recycling Bei der Entwicklung des Produktes wurde auf die Recyclingfähigkeit der einzelnen Komponenten geachtet. Die verschiedenen Materialarten sind gemäß den einschlägigen örtlichen Bestimmungen zu entsorgen. Bei Unklarheiten über die korrekte Entsorgung des Produktes wenden Sie sich an Ihren Händler...
  • Seite 22 NEX D/DX...
  • Seite 36 NEX D/DX...
  • Seite 46 NEX D/DX...
  • Seite 52 www.nederman.com...

Diese Anleitung auch für:

Nex dx

Inhaltsverzeichnis