LINEA
EIKON
ARKE'
30804
20594.0
19594.0-19594
Vernetztes Rollladen-Schaltgerät
ZURÜCKSETZEN DES RELAISMODULS
Durch Zurücksetzen werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt. Drücken Sie innerhalb der
ersten 5 Minuten nach Versorgung gleichzeitig 30 s lang die Tasten und bis zum Aufblinken
der weißen LED.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts gelten-
den Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
• Das Gerät ist mit austauschbaren Tasten zu ergänzen und in Unterputz- oder Aufputzdosen mit
Halterungen und Abdeckrahmen Linea, Eikon, Arkè, Idea und Plana zu installieren.
• Der Versorgungskreis des Relaisausgangs muss durch ein entsprechendes Gerät, eine
Sicherung oder einen Schutzschalter mit Nennstrom nicht über 10 A gegen Überlasten
geschützt werden.
• Die Installation hat bei ausgeschalteter Anlage zu erfolgen. Die Tasten vor Versorgung der
Anlage auf dem Rollladen-Schaltgerät installieren.
MERKMALE.
• Nennversorgungsspannung: 100-240 V~, 50/60 Hz.
• Verlustleistung: 0,55 W
• Übertragene Funkleistung: < 100mW (20 dBm)
• Frequenzbereich: 2400-2483,5 MHz
• Klemmen:
- 2 Klemmen (L und N) für Leitung und Nullleiter
- 1 Klemme (P) für den Anschluss an den entfernten verkabelten Schalter (zum Beispiel Art.
30008.x-20008-19008-16080-14008). Der maximale Abstand zwischen IoT-Gerät und
Taste beträgt 50 m bei Kabel mit Mindestquerschnitt 1,5 mm
- 2 Klemmen ( und ) für den Rollladenausgang
• 2 frontseitige Tasten, die zur Steuerung der Last sowie als Konfigurationstasten dienen.
• RGB-LED zur Anzeige der Rollladenbewegung (über App View Wireless einstellbar) und des
Konfigurationsstatus (blaues Blinken)
• Im Modus Bluetooth Technologie können mit dem Gerät bis zu 2 Funkgeräte (Art. 03925) für die
Steuerung des Aktors oder die Aktivierung eines Szenarios gekoppelt werden.
• Betriebstemperatur: -10 ÷ +40 °C (für Innenbereich)
• Schutzart: IP20
• Konfiguration über App View Wireless für das System Bluetooth Technologie und App Amazon
für ZigBee Technologie
• Steuerung über App View (für Bluetooth Technologie) und App Amazon Alexa (für ZigBee
Technologie).
FUNKTIONSWEISE IM MODUS Bluetooth Technologie.
Das Gerät funktioniert standardmäßig im Modus Bluetooth Technologie, wobei dieser Standard
Folgendes ermöglicht:
- Aufrufen eines Szenarios anhand der am Gerät angeschlossenen herkömmlichen Taste;
- Koppeln des Funkschalters 03925, der zur Steuerung des eingebauten Aktors oder zum
Aufrufen eines Szenarios konfiguriert werden kann;
- Steuern der Geräte des QUID-Systems.
Über das Gateway 30807.x-20597-19597-16497-14597 können die Funktionen lokal oder
anhand der App View entfernt verwaltet werden; außerdem ist die Steuerung mittels der
Sprachassistenten Alexa, Google Assistant und Siri verfügbar.
Das Gerät ist auch mit Homekit kompatibel.
HINWEIS: Ab FW-Version 1.7.0 funktioniert das Gerät als Verstärkerknoten für die batteriebe-
triebenen Geräte (zum Beispiel Art. 03980).
Einstellungen.
Über die App View Wireless lassen sich folgende Parameter einstellen:
- RGB-LED für die Hintergrundbeleuchtung: die Farbe kann aus einer vorgegebenen Liste gewählt
werden (Standard: Weißes für Linea, Orange für Eikon, Blau für Arké und Grün für Plana).
- LED-Helligkeit: Off, niedrig, Mittel, stark für bewegten Rollladen (Standard: stark) und für ste-
henden Rollladen (Standard: Off).
- Aktor: mit oder ohne Lamelle (Standard: mit Lamelle).
- Aktivierungszeit Rollladen (Standard: 180 s).
- Drehzeit Lamelle (Standard: 5 s).
- Speicherung der bevorzugten Position (Standard: 50% Rollladen, 0% Lamellen, u.z. geöffnet).
- Einschaltverzögerung Szenario (Standard: 0 s).
- Kompatibilität mit QUID-Rollläden (Standard: nicht aktiv).
NORMKONFORMITÄT.
RED-Richtlinie. RoHS-Richtlinie.
Normen EN IEC 60669-2-1, EN IEC 63000, EN 301 489-17, EN 300 328, EN 62479.
Vimar SpA erklärt, dass die Funkanlage der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die vollstän-
dige Fassung der EU-Konformitätserklärung steht im Datenblatt des Produkts unter der
Internetadresse www.vimar.com zur Verfügung.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten.
30804-20594 DE 02 2303
IDEA
PLANA
16494
14594.0-14594
Apple HomeKit ist eine Marke der Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
Zur Steuerung dieses für HomeKit aktivierten Zubehörs wird iOS 9.0 oder neuer empfohlen. Um dieses
für HomeKit aktivierte Zubehör automatisch und von unterwegs zu steuern, ist ein als Home Hub ein-
gerichtetes Apple TV mit tvOS 10.0 oder neuer, ein iPad mit iOS 10.0 oder neuer oder ein HomePod/
Siri erforderlich.
Apple Logo, iPhone und iPad sind eingetragene Marken von Apple Inc., in den USA und anderen
Ländern. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
Google, Google Play und Google Home sind Marken von Google LLC.
Amazon, Alexa und alle damit verbundenen Logos sind Marken von Amazon.com, Inc. oder der Toch-
tergesellschaften.
.
2
WEEE-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Benutzerinformation
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner
Lebensdauer getrennt von anderen Abfällen zu sammeln ist. Der Benutzer muss das Altgerät bei den im Sinne dieser Richtlinie eingerichteten
kommunalen Sammelstellen abgeben. Alternativ hierzu kann das zu entsorgende Gerät beim Kauf eines neuen gleichwertigen Geräts dem
Fachhändler kostenlos zurückgegeben werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die zu entsorgenden Elektronik-Altgeräte mit einer
Größe unter 25 cm bei Elektronikfachmärkten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
abzugeben. Die korrekte getrennte Sammlung des Geräts für seine anschließende Zuführung zum Recycling, zur Behandlung und zur umwelt-
gerechten Entsorgung trägt dazu bei, mögliche nachteilige Auswirkungen auf die Umwelt und auf die Gesundheit zu vermeiden und fördert die
Wiederverwertung der Werkstoffe des Geräts.
2
kostenlos ohne Kaufpflicht eines neuen Geräts
Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com