de electrocutare.
f. Dacă nu poate fi evitată utilizarea sculei într-o
zonă cu umiditate crescută, utilizați o sursă de
alimentare protejată de un dispozitiv de curent
rezidual (dispozitiv RCD). Utilizarea unui dispozitiv
RCD reduce riscul de electrocutare.
3) Siguranța personală
a. Aveți grijă și acordați atenție la ceea ce faceți, și
folosiți bunul-simț atunci când manevrați o sculă
electrică. Nu utilizați scule electrice când sunteți
sub influența oboselii sau a alcoolului, drogurilor sau
medicamentelor. Un moment de distragere a atenției
în timpul manipulării sculelor electrice poate duce la
vătămări corporale grave.
b. Folosiți echipament de protecție personală.
Purtați întotdeauna dispotivie de protecție pentru
ochi. Folosirea unor echipamente de protecție
personală adecvate condițiilor de lucru, cum ar fi o
mască de praf, încălțăminte antiderapantă, casca
sau protecția auditivă, va reduce gradul de risc de
vătămare personală.
c. Evitați pornirea accidentală. Asigurați-vă că
întrerupătorul se află în poziția „deschis"
înainte de conectarea mașinii și/sau conectarea
acumulatorului, ori ridicarea sau transportul
sculei. Transportul sculelor electrice cu degetul pe
comutator sau conectarea sculelor electrice care au
comutatorul în poziția „pornire" duce la accidente.
d. Îndepărtați cheile sau sculele de reglare înainte
de a porni scula electrică. Cheile sau sculele
rămase conectate la o componentă rotativă
a unei scule electrice pot duce la vătămări
corporale.
e. Nu extindeți prea mult. Țineți picioarele ferm pe
podea și păstrați-vă echilibrul în orice moment.
Acest lucru vă oferă un control mai bun asupra
sculei electrice în situații neașteptate.
f. Purtați haine adecvate. Nu purtați haine largi sau
bijuterii. Țineți-vă părul, îmbrăcămintea și mănușile
departe de componentele aflate în mișcare.
Îmbrăcămintea largă, bijuteriile și părul lung pot fi
ușor prinse în componentele aflate în mișcare.
g. Dacă există dispozitive pentru conectarea
echipamentelor de aspirație și de colectare a
prafului, asigurați-vă că acestea sunt conectate
și utilizate corect. Utilizarea acestor dispozitive
poate reduce riscurile cauzate de praf.
h. Nu permiteți ca încrederea pe care o câștigați
prin utilizarea frecventă a instrumentelor să vă
facă să ignorați principiile generale de siguranță
a muncii. Un gest neatent poate cauza o rană gravă
într-o fracțiune de secundă.
4) Utilizarea și îngrijirea sculelor electrice.
a. Nu forțați sculele electrice. Utilizați corect
sculele electrice pentru o aplicație corectă. O
sculă electrică va funcționa mai bine și mai sigur
dacă este folosită la viteza pentru care a fost
proiectată.
b. Nu
utilizați
instrumentul
întrerupătorul nu permite comutarea de pe
poziția "funcționare" pe "oprire" și invers.
Orice instrument electric care nu poate fi controlat
cu ajutorul întrerupătorului este periculos și trebuie
reparat.
c. Deconectați mufa de la sursa de alimentare și/
sau scoateți bateria, dacă e posibil, înainte
realizarea oricărui reglaj, a oricărei schimbări de
accesorii sau înainte de a depozita instrumentul
electric. Aceste măsuri preventive de siguranță
TRADUCEREA INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
d. Când nu sunt folosite, păstrați instrumentele
e. Păstrați instrumentele electrice și accesoriile.
f. Utilizați sculele electrice, accesoriile, cuțitele
h. Păstrați mânerele și suprafețele de prindere
5) Serviciu tehnic
a. Asigurați-vă că scula electrică este verificată de
INSTRUCȚIUNI DE SIGURNAȚĂ A INSTRUMENTULUI
DE AMESTECAT:
a. Prindeți instrumentul poziționând ambele mâini
b. Asigurați-vă că la amestecarea materialelor
c. No amestecați alimente. Instrumentele electrice
d. Cablul trebuie menținut la distanță de zona
e. Asigurați-vă că recipientul de mixare este
f. Asigurați-vă că nu lichidul nu stropește carcasa
electric
dacă
g. Urmați
h. Dacă instrumentul electric cade în materialul
i. Nu accesați recipientul de amestecare cu mâinile
ROMÂNĂ
reduc riscul de pornire accidentală a instrumentului.
electrice departe de accesul copiilor și nu
permiteți utilizarea acestora de către persoane
care nu sunt familiarizate cu instrumentele sau
cu aceste instrucțiuni. Instrumentele electrice sunt
periculoase în mâna utilizatorilor neinițiați.
Verificați ca părțile mobile ale acestora să
nu fie nealiniate sau blocate, să nu existe
piese stricate sau alte situații care pot afecta
funcționarea instrumentelor electrice. Dacă
prezintă defecțiuni, instrumentele electrice
trebuie reparate înainte de a fi utilizate.
Numeroase accidente sunt cauzate de instrumente
electrice prost întreținute.
etc. în conformitate cu aceste instrucțiuni și
ținând cont de condițiile de lucru și lucrările care
trebuie realizate. Utilizarea sculelor electrice pentru
alte aplicații decât cele pentru care sunt proiectate
poate duce la situații periculoase.
uscate, curate și fără ulei și vaselină. Mânerele
și suprafețele de prindere alunecoase nu permit
o prindere sigură a instrumentului și controlarea
acestuia într-o situație neprevăzută.
un serviciu de reparații calificat care utilizează
numai piese de schimb identice. Acest lucru
garantează menținerea siguranței sculei electrice.
pe mânerele proiectate în acest scop. Pierderea
controlului poate cauza leziuni personale.
inflamabile, ventilația este suficientă pentru a
evita crearea unei atmosfere periculoase. Vaporii
care se formează pot fi inhalați sau se pot aprinde
din cauza scânteilor produse de către instrumentul
electric.
și accesoriile acestora nu sunt proiectate pentru
procesarea alimentelor.
de lucru. Cablul se poate încurca în agitatorul
instrumentului de amestecare.
amplasat într-o poziție fixă și stabilă. Un recipient
care nu este fixat de formă adecvată se poate mișca
pe neașteptate.
instrumentului electric. Pătrunderea lichidului în
instrumentul electric poate cauza defecțiuni și chiar
o descărcare electrică.
instrucțiunile
corespunzătoare materialului pe care îl
amestecați. Materialul de amestecat poate fi nociv.
de amestecat, scoateți-l imediat din priză și
cereți unei persoane calificate din echipa de
reparații să îl revizeze. Atingerea cuvei atâta timp
cât instrumentul este încă în priză poate cauza o
descărcare electrică.
și nu introduceți niciun obiect în recipient pe
și
avertizările
89