Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
NEFF N70 Gebrauchs- Und Montageanleitung
NEFF N70 Gebrauchs- Und Montageanleitung

NEFF N70 Gebrauchs- Und Montageanleitung

Einbaubackofen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für N70:

Werbung

Einbaubackofen
[de]
Gebrauchs- und Montage-
anleitung
B25CR22N1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEFF N70

  • Seite 1 Einbaubackofen [de] Gebrauchs- und Montage- anleitung B25CR22N1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie on- line: ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Pro- Inhaltsverzeichnis duktinformationen für einen späteren Ge- brauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Trans- GEBRAUCHSANLEITUNG portschaden nicht an. Sicherheit .............    2 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sachschäden vermeiden ........
  • Seite 3 Sicherheit de 1.4 Sicherer Gebrauch WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Zubehör immer richtig herum in den Garraum Die zugänglichen Teile werden im Betrieb schieben. heiß. → "Zubehör", Seite 9 ▶ Nie die heißen Teile berühren. ▶ Kinder fernhalten. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Beim Öffnen der Gerätetür kann heißer Dampf Im Garraum gelagerte, brennbare Gegenstän- entweichen.
  • Seite 4 de Sicherheit WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! WARNUNG ‒ Erstickungsgefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Kinder können sich Verpackungsmaterial über ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- den Kopf ziehen oder sich darin einwickeln paraturen am Gerät durchführen. und ersticken. ▶ Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Repara- ▶ Verpackungsmaterial von Kindern fernhal- tur des Geräts verwendet werden.
  • Seite 5: Sachschäden Vermeiden

    Sachschäden vermeiden de WARNUNG ‒ Gefahr schwerer WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Gesundheitsschäden! Der Garraum wird während der Reinigungs- Das Gerät wird während der Reinigungsfunkti- funktion sehr heiß. on sehr heiß. Die Antihaftbeschichtung von ▶ Nie die Gerätetür öffnen. Blechen und Formen wird zerstört und es ent- ▶...
  • Seite 6: Umweltschutz Und Sparen

    de Umweltschutz und Sparen Durch Benutzung der Gerätetür als Sitz- oder Ablageflä- Je nach Gerätetyp kann Zubehör die Türscheibe beim che kann die Gerätetür beschädigt werden. Schließen der Gerätetür zerkratzen. Nicht auf die Gerätetür stellen, setzen, daran hän- Zubehör immer bis zum Anschlag in den Garraum ▶...
  • Seite 7: Kennenlernen

    Kennenlernen de 4  Kennenlernen 4.1 Bedienfeld Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. Display Tasten Bedienelement 4.2 Tasten Die Tasten sind berührungsempfindliche Flächen. Um eine Funktion zu wählen, auf die entsprechende Taste drücken. Symbol Name Verwendung an/aus Gerät einschalten oder ausschalten...
  • Seite 8: Hauptmenü

    de Kennenlernen Taste Name Verwendung Rechts Im Display nach rechts navigieren Oben Im Display nach oben navigieren Unten Im Display nach unten navigieren 4.4 Display Im Display sehen Sie die aktuellen Einstellwerte, Aus- wahlmöglichkeiten oder Hinweistexte. 4.5 Hauptmenü Im Hauptmenü finden Sie eine Übersicht über die Funktionen Ihres Geräts. Um in das Hauptmenü...
  • Seite 9: Zubehör

    Zubehör de Symbol Heizart Temperatur Verwendung Gärstufe 35 - 55 °C Zum Gehen lassen von Teigen und Reifen von Joghurt. Der Teig geht schneller auf als bei Raumtemperatur. Die Teig- oberfläche trocknet nicht aus. Ober-/Unterhitze Eco 50 - 275 °C Zum schonenden Garen von ausgewählten Speisen. Die Hitze kommt von oben und unten. Am effektivsten ist die Heizart zwischen 150-250 °C.
  • Seite 10: Zubehör In Den Garaum Schieben

    de Zubehör Zubehör Verwendung Rost ¡ Kuchenformen ¡ Auflaufformen ¡ Geschirr ¡ Fleisch, z. B. Braten oder Grillstücke ¡ Tiefkühlgerichte Universalpfanne ¡ Saftige Kuchen ¡ Gebäck ¡ Brot ¡ Große Braten ¡ Tiefkühlgerichte ¡ Abtropfende Flüssigkeiten auffangen, z. B. Fett beim Grillen auf dem Rost. Backblech ¡...
  • Seite 11: Weiteres Zubehör

    Fachhandel oder im Internet kaufen. Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie im Internet oder in unseren Prospekten: www.neff-international.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. Welches Zubehör für Ihr Gerät verfügbar ist, erfahren Sie im Online-Shop oder beim Kundendienst.
  • Seite 12: Zeitfunktionen

    de Zeitfunktionen Die gewünschte Heizart mit ​ ⁠ oder ​ ⁠ wählen. 7.3 Restwärmeanzeige In die nächste Zeile mit ​ ⁠ navigieren. Nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet haben, er- Die Temperatur mit ​ ⁠ oder ​ ⁠ wählen. scheint im Display die Anzeige der Restwärme. Den Betrieb mit ​...
  • Seite 13: Kindersicherung

    Kindersicherung de Die Weckerzeit "00:00" mit ​ ⁠ einstellen. 8.4 Zeitversetzter Betrieb - "Fertig um" a Die Weckerzeit wird gelöscht. Das Gerät schaltet automatisch ein und zur vorgewähl- ten Endezeit aus. Dazu stellen Sie die Dauer ein und le- 8.3 Dauer gen das Ende des Betriebs fest. Sie können den zeit- versetzten Betrieb nur in Kombination mit einer Heizart Nach Ablauf einer eingestellten Dauer schaltet das Ge- verwenden.
  • Seite 14: Schnellaufheizen

    de Schnellaufheizen Die Einstellung mit ​ ⁠ speichern. "Deaktiviert" mit ​ ⁠ einstellen. ​ ⁠ drücken. a Wenn Sie das Gerät ausschalten, erscheint im Dis- Die Einstellung mit ​ ⁠ speichern. play ​ ⁠ . 9.5 Einmalige Kindersicherung aktivieren 9.3 Automatische Kindersicherung unterbrechen Die einmalige Kindersicherung sperrt das Bedienfeld, damit Kinder das Gerät nicht versehendlich eingeschal- Die Taste ...
  • Seite 15: Sabbateinstellung

    Sabbateinstellung de 11  Sabbateinstellung Mit der Sabbateinstellung können Sie eine Dauer bis Das Gerät mit ​ ⁠ einschalten. 74 Stunden einstellen. Speisen lassen sich zwischen "Sabbatfunktion" mit ​ ⁠ oder ​ ⁠ wählen. 85 °C und 140 °C mit Ober-/Unterhitze warmhalten, In die nächste Zeile mit ​...
  • Seite 16: Reinigen Und Pflegen

    de Reinigen und Pflegen ¡ Thermogrillen  ​ ⁠ Die Einstellung mit ​ ⁠ oder ​ ⁠ wählen. ¡ Grill, große Fläche  ​ ⁠ Einstellung Anzeige im Menü Heizarten Das Gerät mit ​ ⁠ einschalten. Aktiviert ​ ⁠ drücken. Deaktiviert nein "Einstellungen"  ​ ⁠ mit ​ ⁠ oder ​ ⁠ wählen. In die nächste Zeile mit ​...
  • Seite 17 Reinigen und Pflegen de Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Türinnenrahmen Edelstahl-Reiniger Verfärbungen lassen sich mit Edelstahl-Reiniger entfernen. aus Edelstahl Keine Edelstahl-Pflegemittel verwenden. Türgriff ¡ Heiße Spüllauge Um nicht mehr entfernbare Flecken zu vermeiden, Entkalkungsmittel, das auf die Oberfläche gelangt, sofort entfernen. Türdichtung ¡...
  • Seite 18: Reinigungsfunktionen

    de Reinigungsfunktionen 14  Reinigungsfunktionen Nutzen Sie die Reinigungsfunktionen, um das Gerät zu Hinweis: reinigen. Der senkrechte Stab ​ ⁠ an den Zubehörträgern muss vorne sein. 14.1 Reinigungsfunktion "Selbstreinigung" Mit der Reinigungsfunktion "Selbstreinigung" reinigt sich der Garraum nahezu selbstständig. Reinigen Sie den Garraum alle 2 bis 3 Monate mit der Reinigungsfunktion.
  • Seite 19 Reinigungsfunktionen de Voraussetzungen Reinigungs- Reinigungs- Dauer in Stunden ¡ Sie können die Reinigungshilfe nur starten, wenn der stufe grad Garraum kalt (Raumtemperatur) und die Gerätetür Leicht Ca. 1:15 geschlossen ist. Mittel Ca. 1:30 ¡ Während des Betriebs die Gerätetür nicht öffnen. Das Gerät bricht die Reinigungshilfe sonst ab.
  • Seite 20: Gestelle

    de Gestelle 15  Gestelle Um die Gestelle und den Garraum gründlich zu reini- Das Gestell reinigen. gen oder um die Gestelle zu tauschen, können Sie die → "Reinigungsmittel", Seite 16 Gestelle aushängen. 15.2 Gestelle einhängen 15.1 Gestelle aushängen Hinweise ¡ Die Gestelle passen nur rechts oder links. WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! ¡...
  • Seite 21: Gerätetür Einhängen

    Gerätetür de Hinweis: Achten Sie darauf, dass Sie die Gerätetür WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! ohne Widerstand auf die Scharniere schieben. Wenn die Scharniere ungesichert sind, können sie Wenn Sie einen Widerstand spüren, prüfen Sie, ob mit großer Kraft zuschnappen. Sie an der richtigen Öffnung einschieben. Darauf achten, dass die Sperrhebel immer ganz ▶...
  • Seite 22: Türscheiben Einbauen

    de Gerätetür Bauteile innerhalb der Gerätetür können scharfkantig WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! sein. Zerkratztes Glas der Gerätetür kann zerspringen. Schutzhandschuhe tragen. ▶ Keine scharfen abrasiven Reiniger oder scharfen ▶ Metallschaber für die Reinigung des Glases der Die Gerätetür etwas öffnen. Backofentür benutzen, da sie die Oberfläche zer- Die Türabdeckung links und rechts von außen kratzen können.
  • Seite 23: Störungen Beheben

    Störungen beheben de Die Frontscheibe zum Gerät drücken, bis der linke Die beiden Schrauben links und rechts an der Gerä- und rechte Haken ​ ⁠ gegenüber der Aufnahme ​ ⁠ ist tetür eindrehen. ​ ⁠ . Die Türabdeckung aufsetzen und andrücken ​...
  • Seite 24: Backofenlampe Auswechseln

    Stellen Sie beim nächsten Mal niedrigere oder höhere Werte ein. ▶ Tipp: Viele Angaben zur Zubereitung und zu passenden Einstellwerten finden Sie auf un- serer Homepage www.neff-international.com. 17.2 Backofenlampe auswechseln WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Während des Gebrauchs werden das Gerät und seine Wenn die Beleuchtung im Garraum ausgefallen ist, berührbaren Teile heiß.
  • Seite 25: Entsorgen

    Entsorgen de Die Halogenlampe ohne zu drehen herausziehen  ​ ⁠ . WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Beim Auswechseln der Lampe stehen die Kontakte der Lampenfassung unter Spannung. Vor dem Auswechseln der Lampe sicherstellen, ▶ dass das Gerät abgeschaltet ist, um einen mögli- chen elektrischen Schlag zu vermeiden. Zusätzlich Netzstecker ziehen oder Sicherung im Si- ▶...
  • Seite 26: So Gelingt's

    de So gelingt's 20  So gelingt's Für verschiedene Speisen finden Sie hier die passen- Backen auf mehreren Ebenen Höhe den Einstellungen sowie das beste Zubehör und Ge- 3 Ebenen schirr. Die Empfehlungen haben wir optimal auf Ihr Ge- ¡ Backblech rät abgestimmt. ¡...
  • Seite 27: Zubereitung Von Tiefkühlprodukten

    So gelingt's de ¡ Legen Sie die Grillstücke direkt auf den Rost. Braten in geschlossenem Geschirr ¡ Um abtropfende Flüssigkeiten aufzufangen, schie- ¡ Verwenden Sie einen passenden, gut schließenden ben Sie die Universalpfanne mindestens eine Ebene Deckel. unter dem Rost ein. ¡...
  • Seite 28 de So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. → Seite 8 °C Plätzchen, 3 Ebenen 4+3+1 ​ ⁠ 140 - 160 15 - 30 Universalpfanne Backblech Brot, freigeschoben, 750 g Universalpfanne ​ ⁠ 1. 210 - 220 1.
  • Seite 29: Besondere Zubereitungsarten Und Andere Anwendungen

    So gelingt's de Bei H-Milch reicht das Aufwärmen auf 40 °C. Die Gefäße auf den Garraumboden stellen. 150 g Joghurt mit Kühlschranktemperatur in die Das Gerät entsprechend der Einstellempfehlung ein- Milch einrühren. stellen. Die Masse in kleine Gefäße füllen, z. B. in Tassen Den Joghurt nach der Zubereitung mindesten oder kleine Gläser.
  • Seite 30 de So gelingt's ¡ Um Austrocknen der Speisen zu vermeiden, können ¡ Beachten Sie, dass manche Speisen beim Warmhal- Sie die Speisen abdecken. ten weitergaren. ¡ Speisen nicht länger als 2 Stunden warmhalten. 20.8 Prüfgerichte Die Informationen in diesem Abschnitt richten sich an Prüfinstitute, um das Prüfen des Geräts nach EN 60350‑1. zu erleichtern.
  • Seite 31: Montageanleitung

    Montageanleitung de 21  Montageanleitung Beachten Sie diese Informationen bei der Montage des Geräts.  21.1 Allgemeine Montagehinweise Beachten Sie diese Hinweise bevor Sie mit dem Einbau des Geräts beginnen. ¡ Nur ein fachgerechter Einbau nach dieser ¡ Zur Vermeidung von Schnittverletzungen Montageanweisung garantiert einen siche- Schutzhandschuhe tragen.
  • Seite 32: Gerätemaße

    de Montageanleitung 21.2 Gerätemaße 21.3 Einbau unter einer Arbeitsplatte Hier finden Sie die Maße des Geräts. Beachten Sie die Einbaumaße und die Einbauhinweise beim Einbau unter einer Arbeitsplatte. ¡ Zur Belüftung des Geräts muss der Zwischenboden einen Lüftungsausschnitt aufweisen. ¡ Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt werden.
  • Seite 33: Einbau In Einen Hochschrank

    Montageanleitung de ¡ Es ist darauf zu achten, dass der Luftaustausch ge- 21.5 Einbau in einen Hochschrank mäß Skizze gewährleistet ist. Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise beim Einbau in den Hochschrank. ¡ Geräte nur so hoch einbauen, dass Zubehör pro- blemlos entnommen werden kann. ¡...
  • Seite 34: Gerät Einbauen

    de Montageanleitung Gerät mit Schutzkontakt-Stecker elektrisch Die Gerätetür öffnen und die Blenden links und rechts abschrauben. anschließen Hinweis: Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden. Den Stecker in die Schutzkontakt-Steckdose ste- ▶ cken. Wenn das Gerät eingebaut ist, muss der Netzste- cker der Netzanschlussleitung frei zugänglich sein.
  • Seite 35: Gerät Ausbauen

    Montageanleitung de Bei Bedarf den Spalt zwischen Gerätetür und den seitlichen Blenden über die obere Schraube links und rechts anpassen. Hinweis: Der Spalt zwischen Arbeitsplatte und Gerät darf nicht durch zusätzliche Leisten verschlossen wer- den. An den Seitenwänden des Umbauschrankes dürfen keine Wärmeschutzleisten angebracht werden. 21.10 Gerät ausbauen Das Gerät spannungslos machen.
  • Seite 36 *9001621029* 9001621029 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 020906 81739 München, GERMANY...

Diese Anleitung auch für:

B25cr22n1

Inhaltsverzeichnis