Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Moza Anleitungen
  4. Kamera- und Fotozubehör
  5. AIR 2S
  6. Benutzerhandbuch

Moza Air 2S Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Air 2S:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Air 2S
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Moza Air 2S

Inhaltszusammenfassung für Moza Air 2S

  • Seite 1 Air 2S User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 English 3 – 32 Čeština 33 – 67 Slovenčina 68 – 103 Magyar 104 – 141 Deutsch 142 – 179...
  • Seite 142 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.

  • Seite 143: Batterie Und Aufladen

    Batterie und Aufladen Der MOZA Mini-S hat eine eingebaute Lithium-Batterie. Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung des Mini-S vollständig auf. Die Betriebsanzeige-LED blinkt, wenn der Akkustand weniger als 20 % beträgt. Laden Sie es rechtzeitig auf. Dank des universellen Typ-C-Anschlusses kann das Mini-S über ein Handy-Ladegerät und ein mobiles...
  • Seite 144 Packliste Vergewissern Sie sich, dass alle folgenden Artikel in Ihrem Paket enthalten sind. Sollte ein Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte an MOZA oder Ihren Händler vor Ort. Stativ Gimbal Schnellspannsystem Objektiv-Unterstützung Stützstab-Adapter M3 Schraube H2 L-Winkelschraubendreher Demontageschlüssel...
  • Seite 145 USB-C Kabel M3C-Micro M3C-Mini MCSC-Remote MCSC-Multi MCSC-Multi/C Follow Focus Stützstange Objektivstütze Schraube Aufbewahrungskoffer Werkzeugkasten Benutzerhandbuch...

  • Seite 146: Moza Air 2S Übersicht

    MOZA Air 2S Übersicht 1. Kippmotor 7. Kipparm 13. Auswahl . 19. Batterie- Kontrollleuchte 2. Mechanisches 14. Power-Taste 20. Rollenmotor-Sperre Memory- Kippmotorsperre Schnellspannsystem 3. Pan Motor 9. Rollarm 15. Batterie ein/aus 21. Schwenkarm Taste 4. Rad 10. Motorrolle 16. Pan-Motor-Sperre 22.

  • Seite 147: Air 2S Einbau

    Air 2S Einbau Anbringen des Stativs An der Unterseite des Griffs befinden sich 2 Schraublöcher: 1/4" für Mini-Stativ und 3/8" für großes Zubehör wie Slider und großes Stativ. Schrauben Sie das Mini-Stativ, dann erweitern wie unten gezeigt. Einschalten und Abschalten der Batterie a.

  • Seite 148: Montage Der Kamera

    Montage der Kamera Die Air 2S-Schnellwechselplatte ist mit 2 Schrauben ausgestattet, wählen Sie eine geeignete Schraube je nach Kameratyp. Die Einbaurichtung der Schnellwechselplatte ist nicht begrenzt. Achten Sie bei der Montage der Kamera darauf, dass das Objektiv etwas über die Schnellwechselplatte hinausragt, um zusätzlichen Platz für die Objektivhalterung und den Stabadapter zu schaffen.

  • Seite 149: Anschließen Des Kamerasteuerkabels

    20. MCSC-Multi/C-Kabel: Für Sony-Kameras mit Multi-Port und USB-Netzteil wie A7s II, A7 III, etc Verbinden Sie das Steuerkabel mit dem CAM CTRL-Anschluss am Air 2S Gimbal und dann das andere Ende mit dem Steueranschluss der Kamera. Das Kamerasymbol wird auf dem OLED-Bildschirm angezeigt. Dann können Sie die Parameter einstellen, Video- oder Fotoaufnahmen machen und den Follow-Fokus direkt am Gimbal bedienen.

  • Seite 150: Einsetzen Der Stützstange

    Einsetzen der Stützstange Bitte installieren Sie die Stange, bevor Sie den Follow Focus verwenden. Nehmen Sie zuerst den Stabadapter, die M3x10-Schrauben und den Inbusschlüssel heraus. Befestigen Sie den Adapter mit M3x10-Schrauben an der Vorder- oder Rückseite der Schnellwechselplatte, und drehen Sie dann die Stativstange in den Adapter. Bei der Montage auf der linken Seite Bei der Montage auf der rechten Seite müssen Sie den Zapfen des...

  • Seite 151: Saldoanpassung

    Sie bitte zuerst den Walzenmotor, und ziehen Sie ihn nicht mit Gewalt. Ausbalancieren der Kamera Befestigen Sie die Kamera am Air 2S, lassen Sie die Hände los, um die Richtung der • Kamera zu überprüfen. Wenn das Objektiv nach oben geneigt ist, befindet sich die Kamera in einer •...

  • Seite 152: Ausbalancieren Der Kippachse

    Ausbalancieren der Kippachse Drehen Sie die Kamera so, dass das Objektiv nach oben zeigt, und lassen Sie die • Hände los, um die Richtung zu überprüfen, in die die Kamera schwenkt. Lösen Sie den Drehknopf 1 am Neigungsmotor, um den Neigungsarm 2 zu •...

  • Seite 153: Ausbalancieren Der Pan-Achse

    Ausbalancieren der Pan-Achse Greifen Sie die Air 2S horizontal und richten Sie den Schwenkarm aus. Lassen Sie die • Hände los, um die Richtung zu überprüfen, in die die Kamera schwenkt. Lösen Sie den Drehknopf 1 am Schalenmotor. Bewegen Sie den Schalenarm 2 nach •...
  • Seite 154 Tasten und OLED-Display Tastenfunktionen: Schaltfl Operati Funktion Anpassbare Funktion Menü äche Schwerp K.A. Funktion unkt gleiche K.A. zentrier Selfie zentrieren gleiche Auslöse Selfie K.A. zentrier Selfie gleiche Schwen Schwenken- Sport- FPV- ken- Alle Presse Neigen- K.A. Gang- Modu Neigen- Schlösser gleiche Folgen Modus...
  • Seite 155 Bestäti Vorschau gen/ Rechts eingeben/ver Nächst lassen Menü Eingabe des Menüs gleiche Menü Schaltflä Sprache gleiche Schlafen/Auf wachen gleiche Anpass Wählen Drehen Geschwindig keit folgen Menü+P Upgrade- Combo ower Modus...
  • Seite 156 Hauptschnittstelle A: Betriebsarten des intelligenten Rads Steuerung des externen Follow-Focus-Motors 1 Steuerung des externen Follow-Focus-Motors 2 Elektronische Schärfenachführung Steuerung der Kippachse Steuerung der Rollachse Steuerung der Schwenkachse B: Verbindungsstatus des Fokusmotors. Das Symbol wird nach dem Anschluss angezeigt, andernfalls wird es nicht angezeigt. Es können bis zu zwei Fokusmotoren gleichzeitig angeschlossen werden.

  • Seite 157: Menübeschreibung

    Menü Beschreibung Wert Funktion die Verbindungsart auf Auslöser Universalverschlusskabel Kabel einstellen Setzen Sie den MCSC- Verbindungstyp auf sony- Multi multi port den Anschlusstyp auf sony- MCSC- Auswahl multi port und die Multi/C Stromversorgung einstellen Setzen Sie den MCSC- Kamera Verbindungstyp auf Remote panasonic-remote port Setzen Sie den...
  • Seite 158 Stellen Sie die folgende Rolle 0 - 100 Geschwindigkeit des Walzenmotors ein die folgende 0 - 100 Geschwindigkeit des Schwenkmotors einstellen den folgenden Neigung 0 - 100 Einschaltwinkel des Kippmotors einstellen den folgenden Tote Zone Rolle 0 - 100 Einschaltwinkel des Walzenmotors einstellen den folgenden 0 - 100...
  • Seite 159 Aufrufen des Schwenk- folgen Neige-Folgemodus in den Modus "Alle sperren Sperren" wechseln schnell den Sportgang einlegen FPV-Modus aufrufen keine keine Verschlu anklicken. fotografieren Fokus Autofokus keine keine Doppelklic zentrier neu zentrieren ken Sie auf Drehen Sie den Gimbal um Selfie 180°...
  • Seite 160 Ein-/Ausschalten der Neigung Bewegungssteuerung der /ein/aus Neigungsachse Schalte Ein-/Ausschalten der Rolle /ein/aus Bewegungssteuerung der Rollachse Bewegungss teuerung Ein-/Ausschalten der Bewegungssteuerung der /ein/aus Schwenkachse Einstellen der Drehgeschwindigkeit Geschwindigkeit 0-100 der Bewegungssteuerung Nachverfolg die maximale Geschwindigkeit der Geschwindigkeit 0-100 Verfolgung einstellen die manuelle Positionierung der Neigung ein/aus Neigungsachse ein-/ausschalten...

  • Seite 161: Merkmale Beschreibung

    Folgefunktion. Bei normaler Verwendung der manuellen Positionierfunktion sollte die Nachlauffunktion der Achse ausgeschaltet werden. Merkmale Beschreibung Kamera-Steuerung Das Air 2S unterstützt Kamera-Videoaufnahmen, Fotoaufnahmen und elektronische Fokuskontrolle. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Kompatibilitätsliste ( * Bitte stellen Sie das Objektiv auf den Modus "MF" ein). Stromv Wählen...
  • Seite 162 Alpha 7R - — √ √ √ √ √ - — √ Alpha 6300 - — √ √ √ √ √ - — √ Alpha 6400 - — √ √ √ √ √ √ Alpha 6500 - — √ √ √...
  • Seite 163 Beziehen Sie sich auf die Liste, um das Kamerasteuerkabel auszuwählen und • anzuschließen. Schließen Sie das Mini-USB-Ende des Steuerkabels an den Steueranschluss des Air 2S an. Schließen Sie das andere Ende an den entsprechenden Steueranschluss der Kamera an. Sie können Aufnahmen machen, indem Sie einmal auf die Menütaste klicken und •...
  • Seite 164 Vorschau in den Sucher, wenn sich vor dem Sucher ein Hindernis befindet. Vorschau-Einstellung auf Bildschirm setzen Motorleistung Die Nutzlast des Air 2S liegt zwischen 300g und 4200g. Unterschiedliche Zuladung erfordert unterschiedliche Motorleistung, um die beste Stabilität zu erreichen. Es gibt drei Methoden, um die Leistung des Motors einzustellen: Autotuning-Verfahren: a.
  • Seite 165 Anmerkung: 1. Unter der Kameraobjektivkombination des Grenzwerts berechnet die Auto- Tuning-Funktion möglicherweise nicht genau den geeigneten Ausgangswert. Bitte passen Sie die Motorleistung je nach Situation manuell an. 2. Wenn die Motorleistung zu niedrig ist, ist das Video nicht stabil genug; wenn die Motorleistung zu hoch ist, führt dies zu hochfrequenten Vibrationen des Stabilisators.
  • Seite 166 FPV, Sport-Gang-Modus Wenn die Verfolgungsfunktion aktiviert ist, folgt die Kamera der Bewegung des Gimbals. Benutzer können den Verfolgungsmodus für jede Achse über die Wähltasten aktivieren und das Rad drehen, um die Verfolgungsgeschwindigkeit einzustellen, die auch im Menü aktiviert werden kann. Schalter für Beispiel 1 Beispiel 2...

  • Seite 167: Manuelle Positionierung

    Ausrichtung der Kamera von Hand eingestellt werden, ohne dass sie automatisch in die Ausgangsposition zurückkehrt. Die manuelle Positionierung der Neigungsachse ist bei der Air 2S standardmäßig aktiviert. Die manuelle Positionierung der Roll- und Schwenkachse kann im Menü aktiviert werden. Hinweis: Die Verfolgungsfunktion hat höhere Priorität als die manuelle Positionierung.
  • Seite 168 Neige- oder Rollachse zu steuern. Je höher die Empfindlichkeit der Taste, desto empfindlicher und schneller ist die Steuerung. Wenn Sie "Benutzerdefiniert" auf "-" ändern, wird die Richtung der Bedienung umgekehrt sein. Weitere Informationen zu den Tastenanpassungen finden Sie unter "Menübeschreibung". Inception-Modus Der Aufnahmemodus wird verwendet, um die Kamera so zu steuern, dass sie sich in Rollrichtung dreht, um kopfstehende und rotierende Aufnahmen zu machen.
  • Seite 169 Schaltflächendefinition für Inception Mode: Drehen Sie den Joystick nach links oder rechts: Der Gimbal dreht sich nach links oder • rechts, wenn Sie ihn loslassen oder bis zu einem bestimmten Winkel drehen, stoppt der Gimbal. Drehen Sie das Rad: Stellen Sie die Drehgeschwindigkeit ein •...
  • Seite 170 Saldo-Check Der Gimbal kann den Gleichgewichtsstatus der Neige- und Rollachse automatisch • überprüfen und den Benutzer anweisen, die richtige Einstellung vorzunehmen. Befestigen Sie ein Stativ am Gimbal, schalten Sie den Gimbal ein und stellen Sie ihn • auf eine horizontale Tischplatte. Rufen Sie das Menü...

  • Seite 171: Sensorkalibrierung

    Lassen Sie die L-förmige Schnellwechselplatte auf dem horizontalen Tisch liegen. • Vermeiden Sie die untere Schraube und halten Sie das Air 2S in statischer Position. Schütteln oder neigen Sie es nicht. (oder montieren Sie die Kamera so, dass sie sich auf ihre Höhe bezieht)
  • Seite 172 Level halten Anmerkung: 1. Bitte halten Sie den Gimbal während der Kalibrierung ruhig, jede Erschütterung führt zu einer Abweichung der Kalibrierung. 2. Jede starke Erschütterung kann zu einem "Fehler" auf dem Bildschirm führen, bitte kalibrieren Sie erneut. 3. Führen Sie nicht willkürlich Kalibrierungsvorgänge durch, wenn dies nicht erforderlich ist.

  • Seite 173: Sprache Wechseln

    Sprache wechseln Das Air 2S unterstützt sowohl Chinesisch als auch Englisch. Nach dem Einschalten des Gimbal können Benutzer die Sprache im Menü umschalten. Verwaltung der Benutzerkonfiguration Die Air 2S kann 3 Gruppen von Benutzerdaten speichern, wie z. B. Kameratyp, Motorleistung, Tastenbetätigung und andere Parameter, so dass der Benutzer die relevanten Parameter, die er zuvor verwendet hat, abrufen kann und bei einem Kamerawechsel nicht jedes Mal die Parameter neu einstellen muss.

  • Seite 174: Verwaltung

    Verwaltung Verbindung von Smartphone und PC Der Air 2S ist mit BLUETOOTH 5.0 ausgestattet und kann mit Smartphones verbunden werden. Benutzer können über die MOZA Master App Parameter einstellen, Zeitraffervideos aufnehmen, die Firmware aktualisieren und andere Vorgänge durchführen. Mit einer Typ-C-USB-Schnittstelle kann die Air 2S an einen Computer angeschlossen werden.
  • Seite 175 Firmware-Upgrade Upgrade über den Computer: Schalten Sie den Kardan aus. • Halten Sie die Menütaste gedrückt und lassen Sie sie nicht los. Drücken Sie dann mit • der anderen Hand die Einschalttaste, bis die Aufforderung "Boot Mode" auf dem Bildschirm erscheint. Verbinden Sie den Gimbal über ein USB-Typ-C-Kabel mit dem Computer.

  • Seite 176: Spezifikationen

    • der anderen Hand die Einschalttaste, bis die Aufforderung "Boot Mode" auf dem Bildschirm erscheint. Starten Sie die App, drücken Sie auf Bluetooth, um nach dem Air 2S-Gerät zu suchen • und eine Verbindung herzustellen. Die App ruft automatisch die Schnittstelle für die Firmware-Aktualisierung auf. Bitte •...

  • Seite 177: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Die folgenden Punkte gelten als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den es bestimmt ist,...

  • Seite 178: Eu-Konformitätserklärung

    Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Moza Air 2S Modell/Typ: Air 2S Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
  • Seite 179 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...

Inhaltsverzeichnis