Dieses Gerät RC-5000 unterliegt der Verwendung unter den folgenden elektromagnetischen
Umgebungen. Der Kunde und Anwender des Geräts RC-5000 wird gebeten, die folgenden Um-
gebungen zu garantieren.
Immunitätstest
Elektrostatische
Abgabe (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektrisches
Hochgeschwindig-
keitseinschwingen/
Bersten
IEC 61000
-4-4
Stromstoß
IEC 61000-4-5
Spannungsabfall,
Schnellstopp und
Spannungsfluktuati-
on mit Stromein
ga-
b
ekabel
IEC 61000-4-11
Elektrische
S
tromfrequenz
(5
0/60 Hz)
m
agnetisches Feld
IE
C 61000-4-8
Anmerkungen: „UT" bedeutet AC-Stromspannung vor der Anwendung der Testebene.
RICHTLINIE UND HERSTELLERERKLÄR
ZU ELEKTROMAGNETISCHER IMMUN
IEC 60601 Testebe-
n
e
±
6kV Kontakt
± 8kV Luft
± 2kV für Stromquel-
lenkabel
± 1kV für Eingangs-
& Ausga
ngskabel
± 1kV Gegentakt
± 2 kV Gleichtakt
<5 %
UT
(be
i > 95
% Abfall
UT
)
für 0,5 Periode
40 % UT
(bei 60 % dip UT)
für 5 Periode
70 % UT
(bei 30 % Abfall UT)
für 25 Perioden
<5 % UT
bei > 95 % Abfall
UT)
für 5 Sek.
3 A/m
8.5
EMC-KOMPATIBILITÄTSERKLÄRUNG
Kompatibilitätsebe-
ne
± 6kV Kontakt
± 8kV Luft
± 2kV für S
tromka-
bel
± 1kV für E
ingangs-
& Ausgang
skabel
± 1kV Geg
entakt
± 2 kV Gle
ichtakt
<5 % UT
(
bei > 95%
Abfall
UT)
für 0,5 Periode
40 % UT
(bei 60 % dip UT)
für 5 Periode
70 % UT
(bei 30 % Abfall UT)
für 25 Perioden
<5 % UT
bei > 95 % Abfall
UT)
für 5 Sek.
3 A/m
UNG
ITÄT
Tabelle 202
Elektro
magnetische Umge-
bungs
r
ichtlinie
Es em
pfiehlt sich
Fußboden-
material aus Holz, Beton ode
Keramik. Bei Verwendung
synthetischer Materialien
empfiehlt sich eine relative
Luftfeuchtigkeit von mindes-
tens 30 %.
Bei der Versorgung der
Stromqualität empfiehlt sich
typische kommerzielle oder
für Krankenhäuser geeignete
Stromqualität.
Bei der Versorgung der
Stromqualität empfiehlt sich
typische kommerzielle oder
für Krankenhäuser geeignete
Stromquali
tät.
Bei der Versorgung der
Stromqualität empfiehlt sich
typische kommerzielle oder
für Krankenhäuser geeignete
Stromqualität. Wenn der An-
wender des Geräts RC-5000
zum Zeitpunkt einer Stromun-
terbrechung die Fortsetzung
des Betriebs fordert, ist der
Betrieb des Geräts RC-5000
mit unterbrechbarer Strom-
versorgung empfehlenswert.
Es empfiehlt sich der Betrieb
des magnetischen Felds der
elektrischen Stromfrequenz
auf derselben Ebene wie in
typischen kommerziellen
Umgebungen oder in Kran-
kenhaus-Umgebungen.
r
8-5