Listentech ListenTALK Bedienungsanleitung Seite 29

Automatisches Einschalten
An (Standard): Das Gerät schaltet sich automatisch ab und wird aufgeladen, wenn sie in die Docking Station
zurückgestellt wird, und schaltet sich automatisch ein, wenn sie von der Docking Station entfernt wird.
Aus: Manuelle Kontrolle des An-/Aus-Status des Geräts.
Automatisches Abschalten
30 Minuten (Standard): Schaltet das Gerät nach 30-minütiger Inaktivität (ohne Verbindung zum Leader) ab.
20 Minuten oder 10 Minuten: Schaltet das Gerät nach 20- oder 10-minütiger Inaktivität ab.
Aus: Deaktiviert die automatische Abschaltfunktion.
Jack-Sense
An (Standard): Schaltet das Gerät ein, wenn ein Headset mit dem Headset-/Mikrofonausgang verbunden ist;
schaltet das Gerät ab, wenn das Headset entfernt wird.
Aus: Manuelle Kontrolle des An-/Aus-Status des Geräts.
Nebengeräusch (ausschließlich LK-1)
Normal (Standard): Eine Person, die spricht, hört ihre eigene Stimme in normaler Lautstärke in ihrem eigenen Headset.
Leise oder laut: Erhöht oder senkt die Lautstärke der Stimme der sprechenden Person in ihrem eigenen Headset.
Neuer Pairing Key (ausschließlich LK-1)
Diese Menüauswahl – die nur bei einem Leader funktioniert – steuert die Sicherheit des neuen ListenTALK Pairing Keys.
Näheres zu dieser Menüauswahl finden Sie auf Seite 27 unter ListenTALK Sicherheit.
Dolmetschen (ausschließlich LK-1)
Aus (Standard): Deaktiviert die Dolmetschfunktion. Gerät funktioniert als normaler Leader, Sub-Leader oder
Teilnehmer.
An: Aktiviert die Dolmetschfunktion. Ist dieser Modus bei einem Gerät mit befestigtem Leader-Clip aktiviert,
wird es zu einer Dolmetscher-Leader-Gerät, wenn es mit dem Leader-Gerät des Presenter/Main Floor gekoppelt
wird (das Leader-Gerät des Presenter/Main Floor initiiert den Pairing-Modus). Bei einer Kopplung mit einem
Dolmetscher-Leader hört der Dolmetscher den Main Floor-Leader durch die Headset-Lautsprecher und dolmetscht
simultan über das Headset-Mikrofon für seine eigene Gruppe.
Moduswahl (ausschließlich LK-1)
Verwendung des Leader-Clips (Standard): Sie müssen einen Leader-Clip einsetzen, um einen Transceiver in einen
Leader umzuwandeln.
Force Leader: Wandelt einen Transceiver in einen Leader um ohne Verwendung eines Leader-Clips.
Sprache
Englisch (Standard): Die Standardsprache für die Menüs ist Englisch.
Espanol, Duetsch, Français, Italiano: Zeigt das Menü in spanischer, deutscher, französischer oder italienischer
Sprache an.
Gerät zurücksetzen
Nein (Standard): Behält die bestehende Menüauswahl, Gruppennamen und Pairing Key bei.
Ja: Um ListenTALK auf alle werkseitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen, wählen Sie Ja.
Info
Das Info-Menü zeigt Informationen über das jeweilige Gerät an.
Modell • Seriennummer • Firmware-Version • Regionale Informationen • Konformitätskennzeichnung
Funktionen nur bei Software-Programmierung
Standardlautstärke (nur Software-Programmierung, ausschließlich LK-1)
35 % (Standard)
Numerisch: Bei jedem Einschalten von ListenTALK wird die Headset-Lautstärke auf den Standardwert von 35 %
eingestellt. Um die Einstellung der Standardlautstärke zu ändern, stellen Sie den Software-Slider auf die gewünschte
Lautstärke ein. Der Slider kann in 5 %-Schritten von 5 % auf 100 % eingestellt werden.
29