geuther Swing 2355 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Swing 2355:
- Aufbau- und gebrauchsanleitung (6 Seiten) ,
- Aufbau- und gebrauchsanleitung (6 Seiten)
Werbung
Quicklinks
EDV-Nr. 222310563
Stand 16.04.2013
Swing 2355
Aufbau- und Gebrauchsanleitung für Art.-Nr. 2355
DE
WICHTIG! DIE FOLGENDEN ANLEITUNGEN SIND SORGFÄLTIG ZU
LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFZUBEWAHREN.
Instructions for assembly and use for Art. No. 2355
GB
IMPORTANT! READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY
AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
Instructions de montage et d'emploi pour article n° 2355
FR
IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES SUIVANTES ET
CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT.
Montage- en gebruiksaanwijzing voor art. nr. 2355
NL
BELANGRIJK! DE VOLGENDE HANDLEIDINGEN DIENEN ZORGVULDIG GELE-
ZEN TE WORDEN EN TE WORDEN BEWAARD VOOR LATERE RAADPLEGING.
Istruzioni di montaggio e uso per l'art. n°. 2355
IT
IMPORTANTE! LE SEGUENTI ISTRUZIONI DEVONO ESSERE LETTE
ATTENTAMENTE E CONSERVATE PER CONSULTAZIONI SUCCESSIVE.
Installations- og brugsanvisning for art.-nr. 2355
DK
VIGTIGT! LÆS DE FØLGENDE ANVISNINGER GRUNDIGT
OG OPBEVAR DEM TIL SENERE BRUG.
Instrucciones de uso y de montaje para Art. -Núm. 2355
ES
IMPORTANTE! LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DEBEN LEERSE
ATENTAMENTE Y GUARDARSE COMO FUTURA REFERENCIA.
Összeszerelési és használati útmutató következő cikkszámhoz: 2355
HU
FONTOS! ALAPOSAN OLVASSUK EL AZ ALÁBBI LEÍRÁSOKAT ÉS
ŐRIZZÜK MEG ŐKET, HA KÉSŐBB UTÁNA AKARUNK NÉZNI VALAMINEK.
Asennus- ja käyttöohje, art. nro 2355
FI
TÄRKEÄÄ! LUE SEURAAVAT OHJEET HUOLELLISESTI JA SÄÄSTÄ
NE MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
Navodila za montažo in uporabo za arikel-št. 2355
SI
VAŽNO! SKRBNO PREBERITE NASLEDNJA NAVODILA IN JIH
SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO.
Geuther
Kindermöbel und -geräte GmbH & Co.KG
Steinach 1
96268 Mitwitz
www.geuther.de
EN 14988 : 2006+A1 2012
- 1 -
Werbung
Verwandte Anleitungen für geuther Swing 2355
Inhaltszusammenfassung für geuther Swing 2355
- Seite 1 EDV-Nr. 222310563 Stand 16.04.2013 Swing 2355 Aufbau- und Gebrauchsanleitung für Art.-Nr. 2355 WICHTIG! DIE FOLGENDEN ANLEITUNGEN SIND SORGFÄLTIG ZU LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFZUBEWAHREN. Instructions for assembly and use for Art. No. 2355 IMPORTANT! READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
- Seite 2 Upute za sastavljanje i uporabu artikla broj 2355 VAŽNO! SLJEDEĆE UPUTE PAŽLJIVO PROČITATI I SAČUVATI ZA KASNIJE. Monterings- og bruksveiledning for art. nr. 2355 VIKTIG! LES INSTRUKSJONEN NØYE OG OPPBEVAR DEN FOR SE- NERE REFERANSE. Instrukcja montażu i obsługi do nr art. 2355 WAŻNE! NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ...
- Seite 3 Teileliste Seznam elementov Artikellista List of parts as illustrated Popis dijelova Spisak delova Liste de pièces comme Delliste パーツリスト illustrée Onderdelenlijst Wykaz części 零部件表 Listino pezzi Seznam součástí 부품 목록 Indhold Lista de peças Lista de piezas Parça listesi Alkotóelemek jegyzéke Перечень...
- Seite 4 Den Artikel bei der Montage auf ebene, glatter Fläche stellen. Place the product on a flat, smooth surface during assembly. Pour le montage, posez l‘article sur une surface plane et lisse. Het artikel bij de montage op een effen, glad oppervlak zetten. Durante il montaggio collocare l’articolo su una superficie piana e liscia.
- Seite 5 M4x10 M4x10 PUSH klick klick - 5 -...
- Seite 6 max. max. 3. + 4. Art. Nr. 0055SB Zusatzartikel Additional accessory Article supplémentaire Bijkomende artikelen Articoli accessori Ekstratilbehør Artículo adicional Kiegészítő cikkek Lisäartikkelit: Dodatno orodje: Dodatni artikli: Ekstra tilbehør: Artykuł dodatkowy: Doplňky: Artigo suplementar: Yedek ürün: Дополнительный элемент Doplnky Art. Nr. 2355 Extra artikel Dodatna oprema 追加付属品...
- Seite 7 Den Stuhl entsprechend der Größe Ihres Kindes einstellen, so dass Fuß, Ustawić krzesełko odpowiednio do wzrostu dziecka, tak żeby stopa, udo i Oberschenkel und Unterarm flach aufliegen. Ihr Kind sollte ca.1/2 Jahr alt przedramię leżały płasko. Dziecko powinno być w wieku ok. 1/2 roku i bez sein und schon alleine aufrecht sitzen können.