Dometic POWER & CONTROL LSE 105 BF Montage- Und Bedienanleitung
Solarmodul
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für POWER & CONTROL LSE 105 BF:
- Kurzbedienungsanleitung (101 Seiten) ,
- Kurzbedienungsanleitung (101 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
POWER & CONTROL
LSE 105 BF, LSE 160 BF, LSE 195 BF, LSE 105 BR, LSE 200 BR, SFS 60WP, SFS 115WP,
SFS 140WP, SFS 155WP
Solar panel
EN
Installation and Operating manual............................. 10
Solarmodul
DE
Montage- und Bedienungsanleitung......................... 24
Panneau solaire
FR
Instructions de montage et de service....................... 38
Panel solar
ES
Instrucciones de montaje y de uso............................ 52
Painel solar
PT
Instruções de montagem e manual de instruções........ 66
Pannello solare
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso................................ 80
Zonnepaneel
NL
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing.............. 94
Solpanel
DA
Monterings- og betjeningsvejledning.......................108
Solpanel
SV
Monterings- och bruksanvisning..............................122
Solcellepanel
NO
Monterings- og bruksanvisning............................... 136
Aurinkopaneeli
FI
Asennus- ja käyttöohje........................................... 150
Panel fotowoltaiczny
PL
Instrukcja montażu i obsługi....................................164
SOLAR PANEL
Solárny panel
SK
Návod na montáž a uvedenie do prevádzky..............179
Solární panel
CS
Návod k montáži a obsluze.....................................193
Napelem
HU
Szerelési és használati útmutató.............................. 207
Solarni panel
HR
Upute za montažu i rukovanje................................. 221
Güneş paneli
TR
Montaj ve Kullanım Kılavuzu................................... 235
Solarna plošča
SL
Navodila za montažo in uporabo............................ 249
Panou fotovoltaic
RO
Manual de instalare şi de utilizare............................ 263
Соларен панел
BG
Ръководство за инсталация и работа.......................277
Päikesepaneel
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend....................................292
Ηλιακό πάνελ
EL
Εγχειρίδιο τοποθέτησης και χρήσης .................... 306
Saulės baterija
LT
Montavimo ir naudojimo vadovas............................ 321
Saules panelis
LV
Uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata..................335
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dometic POWER & CONTROL LSE 105 BF
Inhaltszusammenfassung für Dometic POWER & CONTROL LSE 105 BF
-
Seite 3: List Of Figures
List of Figures ≤ 5 mm ≤ 30 mm ... - Seite 4 180° 180°...
- Seite 5 ...
- Seite 6 Ø 10 ...
- Seite 7 ≥ 2 mm ≥ 2 mm...
- Seite 8 ≥ 48 h 20° ≥ 12 h Ø 50 mm...
- Seite 9 ...
- Seite 10 – –...
- Seite 11 – – 1 mm² 35 mm² ≤ 6 mm² ≤ 6 mm² 35 mm² 10 mm² 10 mm² – –...
-
Seite 26: Wichtige Hinweise
Anweisungen und Warnhinweise kann zu einer Verletzung Ihrer selbst und anderer Personen, zu Schäden an Ihrem Produkt oder zu Schäden an anderem Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumenta- tion können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter documents.dometic.com. 2 Erklärung der Symbole GEFAHR! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zum Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn die jeweiligen... -
Seite 27: Sicherheitshinweise
ACHTUNG! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zu geringer oder mittelschwerer Verletzung führen könnte, wenn die jeweiligen Anweisungen nicht befolgt werden. Hinweis Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. 3 Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheit Beachten Sie die vom Fahrzeughersteller und vom Kfz-Handwerk herausgegebenen Sicherheitshin- weise und Auflagen. - Seite 28 WARNUNG! Gesundheitsgefahr Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schwerer Verletzung führen. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet wer- den, wenn diese Personen beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Geräts unter- wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
- Seite 29 Sicherheit beim elektrischen Anschluss des Geräts WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zum Tod oder schwerer Verletzung führen. • Die elektrische Installation darf nur von einer Fachkra nach den nationalen Vorschrien angeschlossen werden. Durch unsachgemäßes Anschließen können erhebliche Gefahren entste- hen.
-
Seite 30: Lieferumfang
4 Lieferumfang Beschreibung Anzahl Solarmodul Montage- und Bedienungsanleitung 5 Zubehör Bezeichnung Art.-Nr. Dachdurchführung PST, weiß 9620008198 Dachdurchführung PST-B, schwarz 9620008365 Kabelverschraubung PG 13, weiß (für Kabel ab 6 … 12 mm) 9620008265 Kabelverschraubung PG 13-B, schwarz (für Kabel ab 6 … 12 mm) 9620008356 Kabelverschraubung PG 9, silber (für Kabel ab 4 …... -
Seite 31: Technische Beschreibung
• Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. 8 Technische Beschreibung Die Solarmodule sind besonders flach und direkt mit dem Fahrzeugdach verklebt. Die Solarmodule können auf le- icht gewölbten Dachflächen angebracht werden und sind begehbar. -
Seite 32: Einbau Vorbereiten
• Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz für den Zugang zu den Solarmodulen und anderen befestigten Kom- ponenten für spätere Wartungsarbeiten vorhanden ist. • Stellen Sie sicher, dass keine vorhandenen Lüftungsöffnungen am Fahrzeug blockiert werden. • Eine Abschattung kann die Leistung des Solarmoduls reduzieren. Stellen Sie sicher, dass befestigte Kompo- nenten, wie Klimaanlagen oder geöffnete Satellitenantennen, das Solarmodul nicht abschatten. -
Seite 33: Solarmodul Mit Rückseitigem Anschluss Montieren
5. Verlegen Sie das Anschlusskabel vom Anschlusskasten durch die Kabelverschraubung (Zubehör) (1, Abb. ). 6. Verlegen Sie das Anschlusskabel durch die Dachdurchführung (2, Abb. ). Verlegen Sie das Anschlusskabel durch das vorgebohrte Loch in den Fahrzeuginnenraum (3, Abb. ). 8. Befestigen Sie die Kabelverschraubung an der Dachdurchführung (4, Abb. ). Abb. ... - Seite 34 • Beachten Sie auch die Hinweise und Sicherheitsvorkehrungen für den verwendeten Solarladeregler. Zugehörige Dokumente: Informationen zur Installation des Solarladereglers (SCE 320, SCE 320B, SCE 360, SCE 360B) finden Sie online unter https://documents.dometic.com/?object_id=87660. Gehen Sie wie folgt vor, um den Solarladeregler zu installieren: Abb. ...
- Seite 35 4. Trennen Sie den Solarladeregler von den Batterien. Zugehörige Dokumente: Informationen zur Installation des Solarladereglers (SCE 320, SCE 320B, SCE 360, SCE 360B) finden Sie online unter https://documents.dometic.com/?object_id=87660. Informationen zur Installation des Batterieladegeräts (PSB 12-40, PSB 12-80) finden Sie online unter https://documents.dometic.com/?object_id=87813.
-
Seite 36: Betrieb
Pos. Beschreibung Alternator Display (DTB01, available as accessory) Solar charge controller (SCE 360, available as accessory) Bordbatterie Starterbatterie 10 Betrieb Beachten Sie für eine optimale Nutzung der Solaranlage Folgendes: Die Solaranlage erzeugt je nach Menge an Sonnenlicht während des Tages unterschiedliche Mengen an Strom. Je mehr Sonnenlicht auf die Solaranlage fällt, desto mehr Strom wird erzeugt. -
Seite 37: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
Prüfen Sie stromführenden Kabel regelmäßig auf Isolationsmängel, Brüche, Nagetierschäden, Witterungsein- flüsse sowie einen festen Sitz und Korrosionsfreiheit aller Anschlüsse. Überprüfen Sie die Oberfläche der Solarmodule regelmäßig auf Risse und fehlende oder defekte Komponen- ten. Um eine maximale Leistung zu erzielen, halten Sie das Solarmodul frei von Schmutz und Abschattung, z. B. Staub und Blättern. -
Seite 38: Entsorgung
Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Niederlas- sung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer) oder an Ihren Fachhändler. Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Gewährleistungsantrag folgende Unterlagen mit dem Produkt ein: •... - Seite 39 Light Solar LSE 105 BF LSE 160 BF LSE 195 BF Zellentyp Monokristallin Abmessungen (B x T x H) 1068 mm × 503 mm × 4 mm 1253 mm × 673 mm × 4 mm 1488 mm × 673 mm × 4 mm Gewicht 3.97 kg 5.82 kg 6.75 kg Light Solar LSE 105 BR LSE 200 BR...