Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Lounge-Set 3-tlg.
Ensemble salon, 3 pièces |
Lounge Set composto da 3 pz. |
Rattan hatású kerti bútor 3 részes
ID: #05006
Montageanleitung
Notice de montage
Istruzioni di montaggio
Szerelési útmutató
Deutsch ....... 03
Français ........19
Italiano ........ 35
Magyar .........51
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für belavi 822533

  • Seite 1 Montageanleitung Notice de montage Istruzioni di montaggio Szerelési útmutató Lounge-Set 3-tlg. Ensemble salon, 3 pièces | Lounge Set composto da 3 pz. | Rattan hatású kerti bútor 3 részes Deutsch ..03 Français ..19 Italiano ..35 Magyar ..51 ID: #05006...
  • Seite 3: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang Seitenteil links, 2× Seitenteil rechts, 2× Rückenteil, 2× Sitzteil mit Rückenlehne, 2× Polsterkissen, 4× Seitenteil, 2× Tischplatte, 1× Glasplatte, 1× Versteifungsrahmen, 1× Mitgelieferte Verbindungselemente Innensechskantschraube M6 × 35 mm, 26× Innensechskantschraube M6 × 15 mm, 3× Unterlegscheibe, 29× Mitgelieferte Werkzeuge Innensechskantschlüssel...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ......................3 Mitgelieferte Verbindungselemente ............... 3 Mitgelieferte Werkzeuge .................... 3 Allgemeines ......................5 Montageanleitung lesen und aufbewahren............5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................5 Zeichenerklärung ....................5 Sicherheit ....................... 6 Hinweiserklärung .......................6 Sicherheitshinweise ....................6 Produktbeschreibung ................... 9 Erstgebrauch ......................10 Produkt und Lieferumfang prüfen ................
  • Seite 5: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu diesem Lounge-Set 3-tlg (im Fol- genden nur „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinwei- se, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt montieren und einsetzen. Die Nichtbe- achtung dieser Montageanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schä- den am Produkt führen.
  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Die Polsterbezüge dürfen nicht in einem Wäschetrockner getrocknet werden. Die Polsterbezüge dürfen nicht gebügelt werden. Die Polsterbezüge dürfen nicht chemisch gereinigt werden. Das Produkt ist extrem schwer. Lassen Sie sich beim Tragen helfen, CAUTION EXTREMELY LARGE oder verwenden Sie eine mechanische Hilfe. CONSIDER TEAM LIFT OR MECHANICAL AID Sicherheit...
  • Seite 7 Sicherheit Ein schränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. − Achten Sie darauf, dass Kinder sich keine kleinen Teile wie z. B. Schrauben in den Mund stecken.
  • Seite 8 Sicherheit VORSICHT! Quetschgefahr! Bei unachtsamem Umgang können Sie sich am Produkt die Finger quetschen. − Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit der klappbaren Lehne spielen. Kinder können sich die Hände quetschen oder sich ver- letzen. − Achten Sie auch bei der Montage und der täglichen Nutzung auf Ihre Hände und Finger.
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung − Halten Sie das Produkt von offenem Feuer fern (z. B. Lagerfeuer etc.). − Stellen Sie das Produkt nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. Kamin, Lagerfeuer etc.). − Setzen Sie das Produkt niemals hoher Temperatur (Kamin, Lagerfeuer etc.) oder großer Kälte aus.
  • Seite 10: Erstgebrauch

    Erstgebrauch Erstgebrauch Produkt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Einzelteile des Produkts aus der Verpackung. 2.
  • Seite 11: Montageschritte

    Montage Montageschritte Montieren Sie das Produkt mithilfe der folgenden Anweisungen und grafischen Darstellungen. • Benutzen Sie für den Aufbau das mitgelieferte Werkzeug: Innensechskantschlüssel • Das beigelegte Werkzeug ist zur Vormontage geeignet. Es wird professionelles Werkzeug empfohlen. Achten Sie beim Aufbau darauf, dass Sie in jede Richtung hin genügend Bewegungsfreiraum haben.
  • Seite 12 Montage Schritt 1.2: 4. Platzieren Sie das Rückenteil dem in Schritt 1.1 befestigten Sitzteil zwischen dem Seitenteil links dem Seitenteil rechts 5. Platzieren Sie die Innensechs- kantschrauben M6 × 35 mm die Unterlegscheiben an den dar- gestellten Punkten. 6. Ziehen Sie die Innensechskantschrau- ben mit dem Innensechskantschlüs- fest an.
  • Seite 13: Tisch Montieren

    Montage 2 Tisch montieren Schritt 2.1: 1. Legen Sie die Tischplatte mit der Unterseite nach oben auf den Boden. 2. Platzieren Sie die Seitenteile auf der Tischplatte und fixieren Sie sie mit Innensechskantschrauben M6 × 35 mm und Unterlegschei- an den vier dargestellten Punkten.
  • Seite 14: Produkt Aufbewahren

    Montage Schritt 2.3: 7. Drehen Sie den Tisch um. 8. Platzieren Sie die Glasplatte der Tischplatte Sie haben das Produkt erfolgreich zusammengebaut. 3 Produkt aufbewahren Schritt 3.1: Sie können das Produkt platzsparend aufbewahren. Gehen Sie hierfür wie folgt vor: 1. Nehmen Sie die Polsterkissen von der Sitzfläche und der Rücken- lehne und legen Sie sie an einen geschützten Ort.
  • Seite 15: Störung Und Behebung

    Störung und Behebung Schritt 3.2: 3. Schieben Sie die Sessel unter den Tisch. Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein. − Stellen Sie das Produkt bei schlechten Witterungsverhältnissen (z. B. starkem Regen, Hagel, Sturm) in einen geschützten Unterstand. − Bewahren Sie das Produkt stets an einem trockenen Ort auf.
  • Seite 16: Reinigung Und Wartung

    Prüfen Sie regelmäßig alle Schraubverbindungen und ziehen Sie sie gegebenen- falls nach. Lose Schraubverbindungen führen zur Beeinträchtigung der Sicherheit und es besteht Verletzungsgefahr. Technische Daten Modell: 822533 Maximale Tragkraft pro Sessel: 110 kg Abmessungen (L × B × H) Sessel: 55 ×...
  • Seite 17: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Produkt entsorgen − Entsorgen Sie das Produkt entsprechend den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen.
  • Seite 66 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: | Gyártó: EIE Import GmbH Hofer Straße 5 4642 Sattledt AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 822533 +41 44 58 310 52 +43 732 915 098 service-at@protel-service.com | service-ch@protel-service.com MODELL / MODÈLE / MODELLO: 822533 02/2023 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT...

Inhaltsverzeichnis