Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

NO Monteringsanvisning
Installation and user manual
GB
DE
Montageanleitung
FR
Manuel d'installation
Installations och bruksanvisning
SE
Käyttöohje
FI
Art.no: CC-ORI00-100
Test report No: RRF - 40 22 6133
Last updated: 01.02.2023
Origo Colorado
Origo DV Colorado
2
3
4
5
6
7
!kg

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nordpeis Origo Colorado

  • Seite 1 NO Monteringsanvisning Installation and user manual Montageanleitung Manuel d’installation Installations och bruksanvisning Käyttöohje Origo Colorado Origo DV Colorado Art.no: CC-ORI00-100 Test report No: RRF - 40 22 6133 Last updated: 01.02.2023...
  • Seite 2: Viktige Sikkerhetsregler

    Installasjon av ildsteder må i tillegg være i henhold til det enkelte lands lover 6. Dersom det oppstår skader på glass eller og regler. Nordpeis AS står ikke ansvarlig for feilmontering av dørpakninger som gjør ildstedet utett skal bruken av ildstedet.
  • Seite 3: Important Safety Precautions

    5. Never use other fuel than natural dry chopped Installation of the insert must comply with the rules and wood. Briquettes, peat, coke, coal and waste regulations of the country where installed. Nordpeis AS from construction materials develops far higher is not responsible for wrongly assembled inserts.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bestimmungen des Landes, in dem die Kaminanlage installiert wird, geschla genes und getrocknetes Naturholz. Briketts, erfolgen. Torf, Koks, Kohle und Bauabfälle erzeugen weitaus Nordpeis AS übernimmt für falsch montierte Kaminanlagen keine höhere Temperaturen und Emissionen als Naturholz. Verantwortung. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Druckfehler und Veränderungen.
  • Seite 5: Consignes De Sécurité Importantes

    5. N’utilisez jamais d’autres combustibles que le bois d’un foyer. naturel sec, sous forme de bûches. Les briquettes, Nordpeis se reserve le droit de modifier sans préavis les la tourbe, le coke, le charbon et les déchets des caractéristiques techniques et dimensionnelles de ses matériaux de construction développent des...
  • Seite 6: Viktiga Säkerhetsvarningar

    är minimiavstånd. Installation av eldstäder ska dessutom utföras i enlighet med varje enskilt lands lagar 5. Elda kaminen endast med torkad, kluven ved. och föreskrifter. Nordpeis AS är inte ansvarigt om eldstaden Briket ter, torv, koks, kol och byggavfall genererar monterats fel.
  • Seite 7: Yleistä Tietoa

    Tulisijan asennus pitää suorittaa maakohtaisten lakien ja määräysten mukaan. 5. Älä koskaan polta mitään muuta kuin kuivaa, Nordpeis AS ei vastaa tulisijan virheellisestä asennuksesta johtuvista vaurioista. käsittelemätöntä, pilkottua puuta. Pelletit, turve, Emme vastaa painovirheistä ja pidätämme oikeudet muutoksiin.
  • Seite 8 Origo Colorado = mm FIG 1...
  • Seite 9 Origo DV Colorado =mm FIG 1 a Revision note: Revision by: Date: Material: Created by: Weight (kg.): Format: Name: K.Kościelnik 26.10.2021 219298.64 Scale: 1:12 Checked by: Replace: Sheet: Nordpeis AS Approved by: Part number: Revision: Gjellebekkstubben 11 Origo_Rio Surrounds N-3420 LIIERSKOGEN, Norwey...
  • Seite 10 Origo Colorado / Origo DV Colorado - safety distances FIG 2 = Brannmur / Brandmur / Firewall / Hitzenschutzwand / Mur pare-feu / Parete non combustibile / Palomuuri = Brennbart materiale / Brännbart material / Combustible material / Brennbares Material / Matériaux combustibles/ Parete combustibile / Tulenarka materiaali...
  • Seite 11 Origo Colorado / Origo DV Colorado - safety distances FIG 2 a = Brennbart materiale / Brännbart material / Combustible material / Brennbares Material / Matériaux combustibles/ Parete combustibile / Tulenarka materiaali >120...
  • Seite 12 FIG 4 - 12 ORIGO COLORADO FIG 3 - 5b, 7-12a ORIGO DV COLORADO...
  • Seite 13 ORIGO DV COLORADO FIG 3 FIG 3a 4 mm 21-30001-015 x2 ORIGO DV COLORADO FIG 3 a...
  • Seite 14 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 4 4 mm...
  • Seite 15 FIG 5 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO 22-ORI00-050 x2 21-60010-020 x2 21-30001-612 x4 4 mm FIG 5 a ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO 22-ORI00-030 x1 21-60010-020 x2 21-30001-612 x2 4 mm...
  • Seite 16 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 5 b 3 mm FIG 6 ORIGO COLORADO Bakre luftstilkobling / Bakre luftanslutning / Rear air connection Palamisilmaliitäntä takana / Hinterer Luftanschluss / Raccordement d’air par l’arrière / Bageste lufttilkobling...
  • Seite 17 ORIGO COLORADO FIG 6 a Bakre røykrørstilkobling/ Bakre rökrörsanslutning / Rear flue connection Savupiippuliitäntä takana / Hinterer Rauchgasabschluss / Raccordement du conduit par l’arrière / Bageste røgrørstilkobling FIG 7 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO 22-ORI00-060 x2 21-30001-612 x4 4 mm...
  • Seite 18 FIG 7 a ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO 22-ORI00-060 x2 21-30001-612 x4 4 mm FIG 8 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO...
  • Seite 19 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 8 a ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 9...
  • Seite 20 FIG 9 a ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO 4 mm ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 9 b 4 mm...
  • Seite 21 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 9 c 4 mm ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 9 d 3 mm...
  • Seite 22 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 10 4 mm FIG 11 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO...
  • Seite 23 FIG 11 a ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 11 b ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO...
  • Seite 24 ORIGO COLORADO / ORIGO DV COLORADO FIG 12 Øvre røykrørstilkobling / Övre rökrörsanslutning / Top flue connection Savupiippuliitäntä kannessa/ Oberer Rauchgasabschluss / Raccordement du conduit par le haut / Øverste røgrørstilkobling ORIGO COLORADO ORIGO DV COLORADO ORIGO DV COLORADO FIG 12 a...
  • Seite 28 Nordpeis AS, Gjellebekkstubben 11, N-3420 LIERSKOGEN, Norway www.nordpeis.no...

Diese Anleitung auch für:

Origo dv coloradoCc-ori00-100

Inhaltsverzeichnis