Reimo UPGRADE DOME PREMIUM Bedienungsanleitung

100% Polyester
RipStop 190T
3.000 mm
UV-Schutz-
beschichtet
schwer
entflammbar
AUFBAU MIT 2 PERSONEN EMPFOHLEN! / SET-UP WITH 2 PERSONS RECOMMENDED!
ZELT UND FENSTER DÜRFEN NUR MIT SPEZIELLEN REINIGERN BEHANDELT WERDEN!
CLEANING OF TENT AND WINDOWS ONLY WITH SPECIAL CLEANER!
VORBEREITUNG / PREPARATION
 
1. Untergrund reinigen
2. Reißverschlüsse schliessen
Clean the underground
Close the door-zippers
Gestänge zusammenstecken, Schaumschläuche

aufschieben. Gestänge wie abgebildet hinter
das Fahrzeugheck legen.
Assemble the frame, push on the foam.
Place the frame behind the rear of the
vehicle as shown.
UPGRADE DOME PREMIUM | 936292
Heckzelt | Rear Tent
ca.
10,3
kg
LIEFERUMFANG
Zelt, Boden, Stahlgestell, 2 Fiberglasstangen, 2 Stahl-Aufstellstangen, Abspannleinen, Heringe, Packtasche
ASSEMBLY PARTS LIST
Tent, floor, steel frame, 2 fibreglass poles, 2 steel pitching poles, guy ropes, pegs, pack sack

3. Bodenplane als Unterlage auslegen
Spread out a groundsheet
Fiberglasstangen zu Kuppel verbinden und Enden in die vorgesehenen Taschen stecken

Connect the fibreglass poles to form a dome and insert the ends into the pockets provided.
Zeltdach an Fiberglasstangen festknoten/ Tie the tent roof to fibreglass poles.
f

f
f
f
Kuppel auf Fahrzeugdach heben und Abspannleinen
g
an Seitenspiegeln befestigen
Attach the dome to the vehicle roof and fix the guy
ropes to the side mirrors.
f
f