Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Vorbereiten; Подготовка К Работе - Stadler Form Steamer One Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

I

Vorbereiten

Preparation
Préparer
Подготовка к работе
1
Gerät stabil hinstellen
Place appliance on a stable surface
Stabiliser l'appareil
Установите основной блок
на устойчивую поверхность.
2
Wasser einfüllen (keine Zusätze)
Fill with water (no additives)
MAX
Remplir d'eau (aucun additif)
Наполните резервуар водой
MIN
до отметки максимального уровня.
3
Abdeckung aufsetzen
Place cover in postion
Poser le cache
Установите поддон для конденсата
на основной блок.
4
Lebensmittel einfüllen
Fill with food
Верхняя
Remplir avec des aliments
Установите в правильном порядке паровые
Средняя
корзины и поместите в них продукты.
Нижняя
Vor dem Erstgebrauch reinigen
Clean before use
Nettoyer avant la première utilisation
Перед первым использованием вымойте все съемные детали.
Böden bei Bedarf weglassen
Omit bases if required
Retirer les fonds, si besoin
При необходимости основание паровой корзины можно снять
Böden bei Bedarf drehen
1
Rotate bases if required
Retourner les fonds, si besoin
2
Установите основание паровой корзины нужной стороной вверх
Gerät niemals ohne Wasser in Betrieb nehmen
Never operate appliance without water
Ne jamais mettre l'appareil en service sans eau
Никогда не включайте пароварку, если в резервуаре отсутствует вода.
Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben
Never operate appliance on uneven surfaces
Ne jamais utiliser l'appareil sur des surfaces inégales
Не эксплуатируйте пароварку на неровных поверхностях.
1. Seite mit Saftrille und 2. Seite für Garen im eigenen Saft
One side to collect juices and the other side to cook in the own juices
Un côté pour recueillir le jus de cuisson et l'autre pour cuire dans le propre jus de cuisson
Основание паровой корзины имеет два положения — для приготовления на пару (2)
или в собственном соку (1).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis