Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Asus ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Asus Anleitungen
  4. Mainboards
  5. ROG Maximus Z690 Hero
  6. Bedienungsanleitung
Asus ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Bedienungsanleitung

Asus ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ROG MAXIMUS
Z690 EXTREME
GLACIAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Asus ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL

Inhaltszusammenfassung für Asus ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL

  • Seite 1 ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...

  • Seite 2: Überarbeitete Ausgabe V2 April 2022

    (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BE- ZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......................v Über dieses Handbuch ......................vi ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Spezifikationsübersicht ........vii Anschlüsse mit gemeinsam genutzter Bandbreite .............xiii Verpackungsinhalt ........................xiv Installationswerkzeuge und Komponenten ................xv Kapitel 1: Produkteinführung Bevor Sie beginnen ....................1-1 Motherboard-Layout ..................... 1-2 Kapitel 2: Grundinstallation Ihr Computersystem aufbauen ................
  • Seite 4 Anhang Q-Code-Tabelle ........................A-1 Hinweise ..........................A-5 Garantie ..........................A-12 ASUS Kontaktinformation ....................A-14 Service und Support ......................A-14...

  • Seite 5: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitun- gen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.

  • Seite 6: Über Dieses Handbuch

    Wo finden Sie weitere Informationen In den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen, sowie Produkt- und Software-Updates. ASUS Webseite Die ASUS Webseite (www.asus.com) enthält aktualisierte Informationen über ASUS Hardware- und Softwareprodukte. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente, wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt wurden.

  • Seite 7: Rog Maximus Z690 Extreme Glacial Spezifikationsübersicht

    Unterstützt Intel Extreme Memory Profile (XMP) OptiMem III * Die unterstützte tatsächliche Speicherdatenrate hängt von den CPU-Typen und DRAM-Modulen ab. Weitere Informationen finden Sie unter www.asus.com in der Liste qualifizierter Anbieter von Speichermodulen. 1 x HDMI™-Anschluss** 2 x Intel Thunderbolt™ 4-Anschlüsse (USB Typ-C) unterstützen DisplayPort 1.4- und Thunderbolt™-Videoausgabe...
  • Seite 8 ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Spezifikationsübersicht Intel Z690 Chipsatz** M.2_3 Steckplatz (Key M), Typ 2280 (unterstützt PCIe 4.0 x4 & SATA Modus) DIMM.2_1 Steckplatz (Key M) über ROG DIMM.2, Typ 2242/2260/2280/22110 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus) DIMM.2_2 Steckplatz (Key M) über ROG DIMM.2, Typ 2242/2260/2280/22110 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus)

  • Seite 9: Audioausstattung

    ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Spezifikationsübersicht Audioausstattung: - SupremeFX Shielding-Technologie - ESS SABRE9018Q2C DAC/AMP Audio - LED-beleuchtete Audio-Buchsen - Optischer S/PDIF-Ausgang hinten - Hochwertige Audio-Kondensatoren - Audio-Schutz 1 x Thunderbolt™ 4 USB Typ-C-Anschluss 1 x USB 3.2 (Gen2x2) Anschluss (1 x USB Typ-C) 8 x USB 3.2 (Gen2) Anschlüsse (7 x Typ-A und 1 x USB Typ-C)
  • Seite 10 ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Spezifikationsübersicht Sonstiges 1 x 6-poliger ARGB (Gen2)-Header zur Unterstützung von 2 x ARGB (Gen2)-Hea- dern 1 x Ansteuerbarer (Gen2) Header 1 x Aura RGB-Header 1 x WB_ADD Header 1 x BIOS-Umschalttaste 2 x BCLK-Taste 1 x FlexKey-Taste...

  • Seite 11: Softwarefunktionen

    * Um 60W zu unterstützen, installieren Sie bitte das Stromkabel am 6-poligen PCIe-Grafikkartenanschluss, sonst werden nur 27W unterstützt. ASUS HYDRANODE - 2 x Gehäuselüfterunterstützung* (CHA_FAN1P, CHA_FAN2P) * Besuchen Sie die ASUS-Webseite für die neueste Kompatibilitätsliste. Exklusive ROG-Software - GameFirst VI - ROG CPU-Z...
  • Seite 12 ASUS Webseite nach den neuesten Spezifikationen. • MyASUS bietet Ihnen eine Vielzahl von Support-Funktionen, z. B. Unterstützung bei der Fehlerbehebung, Optimierung der Produktleistung, Integration der ASUS-Software und Erstellung von Wiederherstellungsdatenträgern. Bitte scannen Sie den QR-Code, um die Installationsanleitung und FAQ (Häufig gestellte Fragen) zu erhalten.

  • Seite 13: Anschlüsse Mit Gemeinsam Genutzter Bandbreite

    Anschlüsse mit gemeinsam genutzter Bandbreite Konfiguration PCIEX16 (G5)_1 PCIEX16 (G5)_2 M.2_1 (Zur CPU gehörig) • Der M.2_1 teilt die Bandbreite mit dem PCIEX16 (G5)_2. Wenn der M.2_1 aktiviert ist, wird PCIEX16 (G5)_2 deaktiviert. • Wenn Sie ein PCIe Gen 5.0 M.2 SSD installieren, stellen Sie sicher, dass Sie es im M.2_1 Steck- platz installieren.

  • Seite 14: Verpackungsinhalt

    Verpackungsinhalt Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält. Motherboard 1 x ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL Motherboard 1 x 1-zu-3 ARGB-Splitterkabel 1 x 1-zu-2 ARGB-Splitterkabel 2 x 1-zu-4 Lüfter-Splitterkabel Kabel 1 x RGB-Verlängerungskabel 3 x ROG Weave SATA 6 G Kabel 1 x 3-in-1 Thermistorkabelpackung 1 x ROG Lüfter-Controller...

  • Seite 15: Installationswerkzeuge Und Komponenten

    Installationswerkzeuge und Komponenten Philips (Kreuz)-Schraubenzieher PC Gehäuse Netzteil Intel LGA 1700 CPU CPU-Lüfter, kompatibel mit Intel LGA 1700 DDR5 DIMM SATA Festplattenlaufwerk SATA optisches Laufwerk (optional) Grafikkarte (optional) M.2 SSD Modul (optional) 1 Tüte mit Schrauben Das Werkzeug und die Komponenten, die in der Tabelle aufgelistet sind, sind nicht im Mother- board-Paket enthalten.

  • Seite 17: Produkteinführung

    Originalverpackung der Komponente. • Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...

  • Seite 18: Motherboard-Layout

    Motherboard-Layout Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 19 28. System-Panel-Header 1-27 29. Ansteuerbarer Header für die Wasserkühlung 1-28 30. Thermischer Sensor-Header 1-29 31. V_Latch-Schalter 1-29 32. Q-Code LED 1-30 33. Q-LEDs 1-31 34. BIOS-LED 1-31 35. Speichergeräteaktivitäts-LED 1-32 36. LED für 8-poligen Stromstecker 1-32 ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...

  • Seite 20: Cpu-Sockel

    übernehmen, wenn die Schäden durch die Lieferung entstanden sind. • Bewahren Sie die Abdeckung nach der Installation des Motherboards auf. ASUS wird die Return Merchandise Authorization (RMA)-Anfragen nur bearbeiten, wenn das Motherboard mit der Abdeckung auf dem LGA1700-Sockel eingereicht wird.

  • Seite 21: Dimm-Steckplätze

    Das Motherboard ist mit Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen für DDR5 (Double Data Rate 5)-Speichermodule ausgestattet. Ein DDR5-Speichermodul ist anders gekerbt als DDR-, DDR2-, DDR3- oder DDR4-Module. Installie- ren Sie KEIN DDR-, DDR2-, DDR3- oder DDR4-Speichermodul auf einen DDR5-Steckplatz. Empfohlene Speicherkonfigurationen ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 22 Ihnen, Arbeitsspeichermodule der gleichen Version oder Datencode (D/C), von dem selben Anbieter, zu installieren. Fragen Sie Ihren Händler, um die richtigen Speicher- module zu erhalten. • Besuchen Sie die ASUS-Website für die aktuellste QVL (Qualified Vendors List - Liste qualifi- zierter Händler). Kapitel 1: Produkteinführung...

  • Seite 23: Erweiterungssteckplätze

    Wenn Sie mehrere Grafikkarten benutzen, verbinden Sie für eine bessere Umgebungstemperatur die Gehäuselüfter mit den Gehäuselüfteranschlüssen auf dem Motherboard. Der M.2_1 teilt die Bandbreite mit dem PCIEX16 (G5)_2. Wenn der M.2_1 aktiviert ist, wird PCIEX16 (G5)_2 deaktiviert. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...

  • Seite 24: Lüfter- Und Pumpen-Header

    Lüfter- und Pumpen-Header Die Lüfter- und Pumpen-Header ermöglichen Ihnen, Lüfter oder Pumpen zur Kühlung des Sys- tems zu verbinden. Die ASUS HYDRANODE-Funktion ist verfügbar, wenn ein ASUS HYDRANO- DE-Lüfter mit einem ASUS HYDRANODE-Lüfteranschluss verbunden ist. • Vergessen Sie NICHT, die Lüfterkabel mit den Lüfter-Headern zu verbinden. Eine unzurei- chende Belüftung innerhalb des Systems kann die Motherboard-Komponenten beschädi-...

  • Seite 25: Header Für Die Wasserkühlung

    Wärmehaushalt Ihrer Drittanbieter-Monoblöcke zu optimieren. Flüssigkeitskühlungssystem-Header Die Flüssigkeitskühlungssystem-Header ermöglichen Ihnen, Sensoren zur Überwachung der Temperatur und Durchflussleistung Ihres Flüssigkeitskühlungssystems zu verbinden. Sie können die Lüfter und die Wasserpumpe manuell anpassen, um den Wärmehaushalt Ihres Flüssigkeitskühlsystems zu optimieren. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...

  • Seite 26: Stromanschlüsse

    Stromanschlüsse Diese Stromanschlüsse ermöglichen Ihnen, Ihr Motherboard mit einem Netzteil zu verbinden. Die Stromversorgungsstecker passen nur in einer Richtung. Finden Sie die richtige Aus- richtung und drücken Sie die Stromversorgungsstecker fest nach unten, bis sie vollständig eingesteckt sind. Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker oder beide 8-poligen Stromstecker anschließen.

  • Seite 27: M.2-Steckplatz

    Die M.2 Steckplätze für M.2_2 und M.2_3 sind umgedreht. Bitte drehen Sie das M.2 Modul auf den Kopf, wenn Sie ein M.2 in diese M.2 Steckplätze installieren. Das M.2 SSD-Modul muss separat erworben werden. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-11...

  • Seite 28: Dimm.2-Steckplatz

    DIMM.2-Steckplatz Der DIMM.2-Steckplatz ermöglicht Ihnen, eine DIMM.2-Karte zu installieren, um zusätzliche M.2 SSD-Module zu unterstützen. • Vor dem Installieren oder Ausbau der DIMM.2-Karte muss die Stromversorgung ausgeschal- tet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am Motherboard und der DIMM.2-Karte führen.

  • Seite 29: Sata 6Gb/S Anschluss

    Intel Z690-Chipsatz erstellen. • RAID-Konfigurationen und Boot-Laufwerke werden in den SATA6G_E1-2-Anschlüssen nicht unterstützt. Bevor Sie ein RAID-Set erstellen, lesen Sie die RAID Konfigurationsanleitung. Sie können die RAID Konfigurationsanleitung von der ASUS Webseite herunterladen. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-13...

  • Seite 30: Thunderbolt™ 4-Anschluss

    Thunderbolt™ 4-Anschluss Der Thunderbolt™ 4 Anschluss ermöglicht es Ihnen, ein Thunderbolt™ 4 Typ-C-Kabel zu ver- binden und bietet Datenübertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 40 Gb/s. USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C Frontblendenanschluss Der USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C-Anschluss ermöglicht es Ihnen, ein USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C-Modul für einen zusätzlichen USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C-Anschluss an der Frontblende zu verbinden.

  • Seite 31: Usb 3.2 (Gen1)-Header

    Der USB 3.2 (Gen1)-Header ermöglicht es Ihnen, ein USB 3.2 (Gen1)-Modul für zusätzliche USB 3.2 (Gen1)-Anschlüsse zu verbinden. Der USB 3.2 (Gen1)-Header bietet Datenübertragungsge- schwindigkeiten bis zu 5 Gb/s. Das USB 3.2 (Gen1)-Modul muss separat erworben werden. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-15...

  • Seite 32: Usb 2.0-Header

    USB 2.0-Header Der USB 2.0-Header ermöglicht es Ihnen, ein USB-Modul für zusätzliche USB 2.0-Anschlüsse zu verbinden. Der USB 2.0-Header bietet Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 480 Mb/s. Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen. Sonst wird das Motherboard beschädigt! Das USB 2.0 Modul muss separat erworben werden. Kapitel 1: Produkteinführung 1-16...

  • Seite 33: Ansteuerbarer (Gen2) Header

    Ausrichtung verbunden ist und ob der 5 V Anschluss mit dem 5 V Header auf dem Motherboard richtig justiert wurde. • Die ansteuerbare RGB LED-Leiste leuchtet nur, wenn das System eingeschaltet ist. • Die ansteuerbare RGB LED-Leiste muss separat erworben werden. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-17...

  • Seite 34: Aura Rgb-Header

    AURA RGB-Header Der AURA RGB-Header ermöglicht Ihnen, RGB LED-Leisten zu verbinden. Der AURA RGB-Header unterstützt mehrfarbige 5050 RGB LED-Leisten (12 V/G/R/B) mit einer maximalen Leistung von 3 A (12 V). Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein.

  • Seite 35: Bclk-Tasten

    Um die BCLK-Tasten verwenden zu können, muss Runtime BCLK OC zunächst im BIOS aktiviert werden. BIOS-Umschalttaste Dieses Motherboard ist mit zwei BIOS-Chips ausgestattet. Drücken Sie die BIOS-Umschalttaste zum Wechseln der BIOS-Varianten und laden Sie verschiedene BIOS-Einstellungen. Die BIOS_LEDs in der Nähe zeigen das aktuell ausgewählte BIOS an. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-19...

  • Seite 36: Flexkey-Taste

    FlexKey-Taste (Reset) Drücken Sie die FlexKey-Taste, um das System neu zu starten. Sie können die Taste auch konfi- gurieren und ihr eine Schnellzugriffsfunktion zuweisen, z. B. das Aktivieren von Safe Boot oder das Ein- oder Ausschalten der Aura-Beleuchtung. Diese Taste ist standardmäßig auf [Reset] eingestellt. Sie können dieser Taste in den BIOS-Einstel- lungen eine andere Funktion zuweisen.

  • Seite 37: Frontblenden-Audio-Header

    HD Audiostandard unterstützt. Verbinden Sie das eine Ende des Frontblenden-Au- dio-E/A-Modul-Kabels mit diesem Header. Wir empfehlen Ihnen, ein High-Definition Frontblenden-Audiomodul mit diesem Anschluss zu verbinden, um die High-Definition Audio-Funktionen dieses Motherboards zu nutzen. Die HYDRANODE-Kontakte sind für ASUS HYDRANODE-Geräte reserviert. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-21...

  • Seite 38: Ln2-Modus-Jumper

    LN2-Modus-Jumper Eingestellt auf die Anschlüsse 2-3, wird das Motherboard zur Lösung des Kaltstartfehlers wäh- rend des POST und zur Unterstützung eines erfolgreichen Systemstarts optimiert. Kapitel 1: Produkteinführung 1-22...

  • Seite 39: Probeit-Messpunkte

    Verbinden Sie einen Tastkopf mit dem GND ProbeIt-Punkt, verbinden Sie dann den anderen Tastkopf mit einem anderen ProbeIt-Punkt, um die entsprechenden Spannungen zu messen. Die obige Abbildung dient nur der Veranschaulichung, die tatsächliche Motherboard-Ausstattung und Messpunkte können je nach Modell variieren. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-23...

  • Seite 40: Retry-Taste

    Folge zur Erzielung eines erfolgreichen POST beibehalten werden. RSVD-Schalter und -Header Die RSVD-Schalter und -Header sind nur für von ASUS autorisierte Techniker vorbehalten. Bitte stellen Sie sicher, dass der RSVD-Schalter auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt ist. Das Festle- gen dieses Schalters auf Enabled (Aktiviert) kann zu Schäden an Ihrem System führen.

  • Seite 41: Sicherer-Start-Taste

    Das System kann abstürzen, wenn extreme Übertaktungseinstellungen verwendet werden, da die CPU dadurch instabil wird. Aktivieren Sie den Langsam-Modus-Schalter während des LN2-Benchings, um die Prozessorfrequenz zu verringern und das System zu stabilisieren, so dass Sie die Übertaktungsdaten im Auge behalten können. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-25...

  • Seite 42: Starttaste

    Starttaste Drücken Sie die Starttaste, um das System einzuschalten oder in den Ruhezustand oder Soft- Off-Modus zu versetzen (je nach den Einstellungen des Betriebssystems). Die LED in der Nähe der Taste leuchtet auch auf, wenn das System an eine Stromquelle angeschlos- sen ist und weist Sie darauf hin, dass Sie das System herunterfahren und das Stromkabel ziehen sollten, bevor Sie die Motherboardkomponenten entfernen oder installieren.

  • Seite 43: System-Panel-Header

    Soft-Off-Modus zu versetzen (je nach den Einstellungen des Betriebssystems). • Header für die Reset-Taste (RESET) Der 2-polige Header ermöglicht Ihnen, die am Gehäuse befestigte Reset-Taste zu verbinden. Drücken Sie die Reset-Taste, um das System neu zu starten. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-27...

  • Seite 44: Ansteuerbarer Header Für Die Wasserkühlung

    Ansteuerbarer Header für die Wasserkühlung Der ansteuerbare Header für die Wasserkühlung ermöglicht Ihnen, den ansteuerbaren RGB-Anschluss Ihres Monoblocks zu verbinden. Wenn der ansteuerbare RGB-Anschluss Ihres Monoblocks mit diesem Header verbunden ist, können die Aura Lichteffekte Ihres Monob- locks gesteuert werden. Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein.

  • Seite 45: Thermischer Sensor-Header

    Der thermische Sensor ist separat erhältlich. V_Latch-Schalter Der V_Latch-Schalter wurde für Interessierte konzipiert, die die integrierte Spannungsrege- lung einsehen möchten. Wenn der V_Latch-Schalter aktiviert ist, werden sowohl die Höchst- als auch die Tiefstspannungen des Vcore aufgezeichnet. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-29...

  • Seite 46: Q-Code Led

    Q-Code LED Der Q-Code-LED bietet Ihnen einen 2-stelligen Fehlercode, der den Systemstatus anzeigt. • Die Q-Code LEDs zeigen die wahrscheinlichste Ursache des Fehlers und somit den Ausgangs- punkt für die Problembehandlung an. Die tatsächliche Ursache kann sich jedoch von Fall zu Fall unterscheiden.

  • Seite 47: Q-Leds

    Die Q-LEDs zeigen die wahrscheinlichste Ursache des Fehlers und somit den Ausgangspunkt für die Problembehandlung an. Die tatsächliche Ursache kann sich jedoch von Fall zu Fall unterschei- den. BIOS-LED Die BIOS-LEDs zeigen an, welcher BIOS-Chip aktuell verwendet wird. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 1-31...

  • Seite 48: Speichergeräteaktivitäts-Led

    Speichergeräteaktivitäts-LED Die Speichergeräteaktivitäts-LED leuchtet oder blinkt, wenn vom Speichergerät oder von der Speichergerätezusatzkarte Daten gelesen oder darauf geschrieben werden. LED für 8-poligen Stromstecker Die LED für den 8-poligen Stromstecker leuchtet, um anzuzeigen, dass der 8-polige Stromste- cker nicht angeschlossen ist. Kapitel 1: Produkteinführung 1-32...

  • Seite 49: Kapitel 2: Grundinstallation

    KEINESFALLS eine für LGA1155, LGA1156, LGA1151 und LGA1200 Sockel entworfene CPU auf dem LGA1700 Sockel. • ASUS haftet nicht für Schäden aufgrund falscher CPU-Installation/-Entfernung, falscher CPU-Ausrichtung/-Platzierung bzw. für Schäden durch Unachtsamkeit des Nutzers. Seien Sie vorsichtig beim Anheben des Befestigungshebels. Achten Sie darauf, den Befestigungshebel beim Lösen noch festzuhalten.
  • Seite 50 Kapitel 2: Grundinstallation...

  • Seite 51: Installation Des Kühlsystems

    M.2 installieren, BEVOR Sie den Monoblock einbauen. Weitere Informationen zum Installieren eines M.2 im M.2_1 Steckplatz finden Sie im Abschnitt M.2 Installation. Öffnen Sie das Paket mit dem Monoblock und ziehen Sie das Klettverschlusshalteband ausein- ander. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 52 Heben Sie die obere EVA-Schaumstoffhülle an und entfernen Sie sie. Heben Sie das Motherboard und die darunter liegende EVA-Schaumstoffhülle an und entfer- nen Sie beides. Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 53 Stellen auf dem Motherboard, wie in der unteren Abbildung gezeigt. Installieren Sie die CPU und tragen Sie dann die Wärmeleitpaste auf die installierte CPU auf. Weitere Informationen zur Installation der CPU finden Sie unter CPU-Installation. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 54 Sobald das Motherboard vorbereitet ist, nehmen Sie den Monoblock aus der Verpackung. Achten Sie darauf, dass Sie das M.2 im M.2_1 Steckplatz installieren, BEVOR Sie den Monoblock einbauen. Weitere Informationen zum Installieren eines M.2 im M.2_1 Steckplatz finden Sie im Abschnitt M.2 Installation.
  • Seite 55 Kabelanschlüsse sich nicht unter dem Monoblock befinden oder bei der Installation des Monoblocks stören. Bringen Sie die mitgelieferten Wärmeleitpads an den entsprechenden Stellen auf dem Mono- block an, wie in der unteren Abbildung gezeigt. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 56 Nachdem Sie den Monoblock vorbereitet haben, richten Sie ihn aus und platzieren Sie ihn an der Ausrichtungsbohrung auf der EVA-Schaumstoffhülle des Motherboards. Das Motherboard sollte sich weiterhin in der EVA-Schaumstoffhülle befinden. Während der Monoblock immer noch an der Ausrichtungsbohrung auf der EVA-Schaum- stoffhülle des Motherboards ausgerichtet ist, verbinden Sie das OLED-Kabel mit dem OLED_ CON-Anschluss und das M-LED-Kabel mit dem MXTLED_CON1-Anschluss.
  • Seite 57 Stellen Sie sicher, dass sich die im vorherigen Schritt angeschlossenen Kabel nicht lösen oder getrennt werden, wenn Sie den Monoblock auf dem Motherboard platzieren. Bringen Sie die mitgelieferten M.2 Wärmeleitpads an den entsprechenden Stellen an, wie in der unteren Abbildung gezeigt. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 58 Richten Sie die zuvor entfernte obere EVA-Schaumstoffhülle am Motherboard aus und setzen Sie sie ein. Achten Sie darauf, dass die Stellen, auf die die Pfeile zeigen, korrekt ausgerichtet sind. Kapitel 2: Grundinstallation 2-10...
  • Seite 59 Drücken Sie beide Teile der EVA-Schaumstoffhülle fest zusammen. Drehen Sie die Hülle dann um 180°, sodass die Unterseite des Motherboards nach oben zeigt, wenn Sie die obere EVA-Schaumstoffhülle entfernen. Entfernen Sie die obere EVA-Schaumstoffhülle. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-11...
  • Seite 60 Nehmen Sie die Zelluloidfolie aus der Verpackung. Richten Sie die Zelluloidfolie aus und platzieren Sie sie auf der Unterseite des Motherboards. Bringen Sie die Unterlegscheibe an Schraube A an. Befestigen Sie dann Schraube A samt Unterlegscheibe in den mit A gekennzeichneten Stellen auf der Zelluloidfolie. Kapitel 2: Grundinstallation 2-12...
  • Seite 61 Befestigen Sie Schraube B in den mit B gekennzeichneten Stellen auf der Zelluloidfolie. Befestigen Sie Schraube C in den mit C gekennzeichneten Stellen auf der Zelluloidfolie. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-13...
  • Seite 62 Entfernen Sie die Zelluloidfolie, entnehmen Sie dann das Motherboard aus der EVA-Schaum- stoffhülle und legen Sie es mit der Oberseite nach oben auf eine stabile, feste Oberfläche. Schließen Sie die Kabel an die Header WB_SENSOR und WB_ADD auf Ihrem Motherboard an. WB_SENSOR WB_ADD Kapitel 2: Grundinstallation...
  • Seite 63 Lösen Sie die Kappen der Einlass- und Auslassöffnungen auf dem Monoblock. G1/4 Outlet port Inlet port Die Verwendung von speziell entwickelten Kühlmitteln, die Hemmstoffe gegen Korrosion, Kalkab- lagerungen und biologische Schadstoffe enthalten, ist zwingend erforderlich, um Schäden an Ihrer vernickelten Wasserkühlung zu verhindern. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-15...

  • Seite 64: Dimm Installation

    2.1.3 DIMM Installation So entfernen Sie ein DIMM Kapitel 2: Grundinstallation 2-16...

  • Seite 65: M.2 Installation

    Drehen Sie den M.2 Q-Riegel und justieren Sie ihn an der 22110-Position so, dass der Griff vom M.2 Steckplatz weg zeigt. D. Installieren Sie Ihr M.2 im M.2 Steckplatz. Drehen Sie den M.2 Q-Riegel im Uhrzeigersinn, um das M.2 zu befestigen. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-17...
  • Seite 66 Für die 2280-Länge A. Drehen Sie den M.2 Q-Riegel und justieren Sie ihn an der 2280-Position so, dass der Griff vom M.2 Steckplatz weg zeigt. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Wärmeleitpad. Installieren Sie Ihr M.2 im M.2 Steckplatz. D. Drehen Sie den M.2 Q-Riegel im Uhrzeigersinn, um das M.2 zu befestigen. Kapitel 2: Grundinstallation 2-18...
  • Seite 67 Installieren Sie den mitgelieferten Schraubensockel am Schraubenloch der passen- den M.2-Länge, in dem Sie Ihr M.2 installieren möchten. D. Installieren Sie Ihr M.2 im M.2 Steckplatz. Befestigen Sie Ihr M.2 mit der mitgelieferten Schraube. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-19...
  • Seite 68 • So installieren Sie ein M.2 im M.2_2- und M.2_3-Steckplatz Für die 2280-Länge A. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Wärmeleitpad. Drehen Sie den M.2 Q-Riegel und justieren Sie ihn so, dass der Griff vom M.2 Steck- platz weg zeigt. Installieren Sie Ihr M.2 im M.2 Steckplatz. D.
  • Seite 69 Befestigung des Motherboards am Gehäuse verwendet werden, nicht erreichbar sind, wenn der M.2_2 und M.2_3 Kühlkörper vor der Installation des Motherboards in das Gehäuse eingesetzt wird. Befestigen Sie den Kühlkörper mit den drei (3) Schrauben. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-21...

  • Seite 70: Motherboard Installation

    2.1.5 Motherboard Installation Installieren Sie das Motherboard in das Gehäuse. Achten Sie hierbei darauf, dass die hinteren E/A-Anschlüsse genau auf die E/A-Blende in der Gehäuserückwand ausgerichtet sind. Setzen Sie acht (8) Schrauben in die durch Kreise markierten Bohrlöcher ein, um das Mother- board im Gehäuse zu befestigen.

  • Seite 71: Atx Stromversorgung

    2.1.6 ATX Stromversorgung ODER Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker oder beide 8-poligen Stromstecker anschlie- ßen. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-23...
  • Seite 72 Der PD_12V_PWR-Anschluss bietet zusätzlichen Strom für Ihre PCIe X16-Steckplätze. Um 60W zu unterstützen, installieren Sie bitte das Stromkabel am 6-poligen PCIe-Grafikkartenanschluss (PD_12V_PWR), sonst werden nur 27W unterstützt. Kapitel 2: Grundinstallation 2-24...

  • Seite 73: Sata-Geräteanschlüsse

    2.1.7 SATA-Geräteanschlüsse ODER ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-25...

  • Seite 74: E/A-Anschlüsse Auf Der Frontseite

    2.1.8 E/A-Anschlüsse auf der Frontseite So installieren Sie den ASUS So installieren Sie den USB 3.2 (Gen2x2) Q-Connector Typ-C-Anschluss USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C Dieser Anschluss passt nur in einer Richtung. Drücken Sie den Anschluss, bis er einrastet. So installieren Sie den USB 3.2 (Gen1) So installieren Sie den USB 2.0...

  • Seite 75: Erweiterungskarte Installieren

    2.1.9 Erweiterungskarte installieren PCIe-x16-Karten installieren PCIe-x1-Karten installieren ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-27...

  • Seite 76: Installieren Eines Dimm.2

    2.1.10 Installieren eines DIMM.2 • Der unterstützte M.2-Typ variiert je nach Motherboard. • Das M.2 SSD-Modul muss separat erworben werden. Kapitel 2: Grundinstallation 2-28...
  • Seite 77 Falls Ihr M.2 SSD nicht über einen Flash-Chip auf der Rückseite verfügt, entfernen Sie bitte die standardmäßig vorhandenen M.2 Pads an Ihrem DIMM.2 Modul und ersetzen Sie sie durch die mitgelieferten größeren M.2 Pads. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-29...

  • Seite 78: 2.1.11 Installation Der Beweglichen Wlan-Antenne

    2.1.11 Installation der beweglichen WLAN-Antenne Bewegliche ASUS WLAN-Antenne installieren Schließen Sie die mitgelieferte bewegliche ASUS WLAN-Antenne an die WLAN-Anschlüsse auf der Rückseite des Gehäuses an. • Stellen Sie sicher, dass die bewegliche ASUS WLAN-Antenne fest an den WLAN-Anschlüssen installiert ist.

  • Seite 79: 2.1.12 Installation Des Rog Lüfter-Controllers

    Die Abbildungen in diesem Abschnitt dienen lediglich der Veranschaulichung. Das Mother- board-Layout kann je nach Modellen variieren, aber die Installationsschritte sind die gleichen. ARGB Stromeingang Lüfter ARGB Lüfter ARGB Lüfter Von ASUS HYDRANODE unterstützter Lüfter ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-31...
  • Seite 80 ODER Kapitel 2: Grundinstallation 2-32...

  • Seite 81: Bios Update Utility

    Wir empfehlen Ihnen, einen USB 2.0 Speichergerät zu verwenden, um die neueste BIOS-Version für eine bessere Kompatibilität und Stabilität zu speichern. Besuchen Sie https://www.asus.com/support/, um die neueste BIOS-Version für dieses Mo- therboard herunterzuladen. Benennen Sie die Datei manuell in MZ690EG.CAP um oder starten Sie die Anwendung BIOSRenamer.exe, um die Datei automatisch umzubenennen.
  • Seite 82 Weitere Informationen zur Verwendung der BIOS FlashBack™-Funktion finden Sie unter https://www.asus.com/support/ oder durch Scannen des unteren QR-Codes. Kapitel 2: Grundinstallation 2-34...

  • Seite 83: Rücktafel- Und Audio-Anschlüsse Des Motherboards

    * und **: Beziehen Sie sich für die Definitionen der LAN-Anschluss LED, und Audioanschlüsse auf die Tabellen. Wir empfehlen dringend, dass Sie Ihre Geräte mit Anschlüssen mit identischer Datenübertragungs- rate verbinden. Verbinden Sie beispielsweise für eine schnellere Datenübertragung und bessere Leistung Ihre USB 3.2 (Gen1)-Geräte mit den USB 3.2 (Gen1)-Anschlüssen. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-35...
  • Seite 84 * LED-Anzeige des Intel 2,5 Gb Ethernet-Anschlusses Aktivitäts-/Verbindungs-LED Speed-LED ACT/LINK Status Beschreibung Status Beschreibung SPEED LED Nicht verbunden Nicht verbunden GRÜN Verbunden 100 Mb/s- / 10 Mb/s- Verbindung BLINKEND Datenaktivität LAN-Port GRÜN 2,5 Gb/s-Verbindung ORANGE 1 Gb/s-Verbindung * LED-Anzeige des Marvell AQtion 10 Gb Ethernet-Anschlusses Aktivitäts-/Verbindungs-LED Speed-LED ACT/LINK...

  • Seite 85: Audio E/A-Anschlüsse

    2.3.2 Audio E/A-Anschlüsse Audio E/A-Anschlüsse Anschluss eines Kopfhörers und Mikrofons Anschluss von Stereo Lautsprechern Anschluss von 2-Kanal-Lautsprechern ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-37...
  • Seite 86 Anschluss von 4-Kanal-Lautsprechern Anschluss von 5.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 7.1-Kanal Lautsprechern Kapitel 2: Grundinstallation 2-38...

  • Seite 87: Erstmaliges Starten

    Schlaf-Modus oder Soft-Aus-Modus je nach der BIOS-Einstellung. Das Drücken des Strom- schalters für kürzer als vier Sekunden stellt das System, wenn es eingeschaltet ist, auf den Schlaf-Mo- dus oder Soft-Aus-Modus je nach der BIOS-Einstellung. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL 2-39...
  • Seite 88 Kapitel 2: Grundinstallation 2-40...

  • Seite 89: Kennenlernen Des Bios-

    Kennenlernen des BIOS Das neue ASUS UEFI BIOS ist ein Unified Extensible Interface, das mit der UEFI-Architektur kompa- tibel ist und bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, die über das herkömmliche Tastatur-BIOS hinaus geht, um eine flexible und komfortable Mauseingabe zu ermöglichen. Benutzer können so- mit das UEFI BIOS genauso einfach und unkompliziert bedienen wie ihr Betriebssystem.

  • Seite 90: Bios-Setup-Programm

    BIOS-Setup-Programm Verwenden Sie das BIOS-Setup, um das BIOS zu aktualisieren und die Parameter zu konfigurieren. Die BIOS-Oberfläche enthält Navigationstasten und eine kurze Bildschirmhilfe, um Sie durch die Verwendung des BIOS-Setups zu führen. BIOS-Ausführung beim Startup Um das BIOS-Setup beim Start aufzurufen, drücken Sie <Entf> oder <F2> während des Power-On- Self-Test (POST).

  • Seite 91: Asus Ez Flash 3

    ASUS EZ Flash 3 Mit ASUS EZ Flash 3 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne ein auf dem Betriebssystem basierendes Programm verwenden zu müssen. Stellen Sie sicher, dass Sie die BIOS-Standardeinstellungen laden, um Systemkompatibilität und Stabilität zu gewährleisten. Wählen Sie hierzu Load Optimized Defaults (Optimierte Standard- werte laden) im Exit-Menü...

  • Seite 92: Asus Crashfree Bios 3

    Wiederherstellen Laden Sie die neueste BIOS-Version für dieses Motherboard unter https://www.asus.com/support/ herunter. Benennen Sie die BIOS-Datei in asus.cap oder MZ690EG.CAP um und kopieren Sie die umbe- nannte BIOS-Datei auf ein USB-Flash-Laufwerk. Schalten Sie das System ein. Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk mit der BIOS-Datei an einen USB-Anschluss an.

  • Seite 93: Raid Konfigurationen

    SATA RAID 0/1/5/10-Konfigurationen unterstützt. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer RAID-Sets finden Sie im RAID-Konfigurationshandbuch unter https://www.asus.com/support oder durch Scannen des QR-Codes. RAID Definitionen RAID 0 (Data striping) veranlasst zwei identische Festplatten dazu, Daten in parallelen, versetzten Stapeln zu lesen und zu schreiben. Die zwei Festplatten machen dieselbe Arbeit wie eine einzige Festplatte, aber mit einer höheren Datentransferrate, nämlich doppelt so schnell wie eine einzelne...
  • Seite 94 Kapitel 3: BIOS-Setup...

  • Seite 95: Anhang

    CPU-Selbsttest fehlgeschlagen oder möglicher CPU-Cache-Fehler CPU-Mikrocode wurde nicht gefunden oder Mikrocode-Update ist fehl- geschlagen Interner CPU Fehler Reset PPI is ist nicht verfügbar 5C – 5F Reserviert für zukünftige AMI Fehler-Codes (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...

  • Seite 96: Q-Code-Tabelle

    Q-Code-Tabelle Code Beschreibung S3 Resume gestartet (S3 Resume PPI wird von DXE IPL aufgerufen) S3 Boot Skript Ausführung Video umbuchen OS S3 wake vector call E4 – E7 Reserviert für zukünftige AMI Fortschritt-Codes S3 Resume Failed S3 Resume PPI not Found S3 Resume Boot Script Error S3 OS Wake Error EC –...
  • Seite 97 Reserviert für ASL (siehe ASL-Statuscodes unten) Bereit für Boot Event Legacy Boot event Boot Services Event verlassen Runtime Set Virtual Address MAP Begin Runtime Set Virtual Address MAP End Legacy Option ROM Initialisierung System Reset (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 98 Q-Code-Tabelle Code Beschreibung USB hot plug PCI bus hot plug Aufräumen von NVRAM Konfiguration Reset (reset der NVRAM Einstellungen) B8– BF Reserviert für zukünftige AMI Codes CPU Initialisierungsfehler System Agent Initialisierungsfehler PCH Initialisierungsfehler Einige der Architektur-Protokolle sind nicht verfügbar PCI Ressourcenzuordnungsfehler. Keine Ressourcen Kein Platz für Legacy Option ROM Keine Konsolenausgabegeräte gefunden Keine Konsoleneingabegeräte gefunden...

  • Seite 99: Hinweise

    Antenneninstallationsanweisungen und den Senderbetriebsbedingungen zur Einhaltung der Richtlinien zur Strahlenbelastungsbegrenzung ausgestattet werden. HDMI-Konformitätserklärung Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface und das HDMI-Logo sind Markenbe- zeichnungen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing Administrator, Inc. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 100 Entsprechenserklärung von Innovation, Science and Economic De- velopment Canada (ISED) Dieses Gerät stimmt mit lizenzfreiem/lizenzfreien RSS-Standard(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada überein. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
  • Seite 101 Tenez cet appareil à distance du ventre des femmes enceintes et du bas-ventre des adole- scents. ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL...
  • Seite 102 ASUS-Produkte, die am oder nach dem 23. September 2011 in Vietnam verkauft werden, erfüllen die Anforderungen des Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT. Các sản phẩm ASUS bán tại Việt Nam, vào ngày 23 tháng 9 năm2011 trở về sau, đều phải đáp ứng các yêu cầu của Thông tư 30/2011/TT-BCT của Việt Nam.
  • Seite 103 ASUSTeK Computer Inc. erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Vorschriften für Funkanlagen 2017 (S.I. 2017/1206) übereinstimmt. Der gesamte Text der UKCA-Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://www.asus.com/support/. Der WLAN-Betrieb im Band von 5150-5350 MHz ist für das unten aufgeführte Land auf den Innenbereich beschränkt: UKCA Strahlungsabgabetabelle (Vorschriften für Funkanlagen 2017) Intel Wi-Fi 6E AX211 (Modell: AX211NGW):...
  • Seite 104 2014/53/EU. Cijeli di: https://www.asus.com/support/ tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na https://www.asus.com/support/ WiFi yang Beroperasi pada 5150-5350 MHz akan terbatas untuk penggunaan WiFi koji radi na opsegu frekvencija 5150-5350 MHz bit će ograničen na...
  • Seite 105 ASUSTek Computer Inc. tukaj izjavlja, da je ta naprava skladna s temeljnimi zahtevami in drugimi relevantnimii določili Direktive 2014/53/EU. Polno bese- dilo izjave EU o skladnosti je na voljo na https://www.asus.com/support/ WiFi, ki deluje v pasovnem območju 5150–5350 MHz, mora biti v državah, navedenih v spodnjem seznamu, omejen na notranjo uporabo: Declaración de conformidad simplificada para la UE...

  • Seite 106: Garantie

    ASUS Garantieinformationen • ASUS bietet eine freiwillige Warengarantie des Herstellers an. • ASUS behält sich das Recht zur Auslegung der Bestimmungen in der ASUS Warengarantie vor. • Diese ASUS Warengarantie wird unabhängig und zusätzlich zur rechtmäßigen gesetzlichen Garantie gewährt und beeinträchtigt oder beschränkt in keiner Weise die Rechte aus der gesetzlichen Garantie.
  • Seite 107 ROG MAXIMUS Z690 EXTREME GLACIAL A-13...

  • Seite 108: Asus Kontaktinformation

    ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Adresse: Harkortstraße 21-23, 40880 Ratingen, Deutschland ASUSTeK (UK) LIMITED Adresse: 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BL, England, United Kingdom Service und Support Besuchen Sie unsere mehrsprachige Webseite unter https://www.asus.com/support. Anhang A-14...

Inhaltsverzeichnis