Verwandte Anleitungen für Samsung DV8GBBA225AE
Inhaltszusammenfassung für Samsung DV8GBBA225AE
- Seite 1 Wärmepumpentrockner Benutzerhandbuch DV8GBBA225AE / DV9GBBA245AE B-PJT_DV5000B_D.LED_DC68-04401P-00_DE.indd 1 2022/8/19 17:01:02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsinformationen Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise zur Sicherheit Um die Brandgefahr in einem Wäschetrockner zu minimieren, müssen Sie folgende Warnhinweise beachten. Wichtige Warnhinweise für die Installation Wichtige Warnhinweise für die Verwendung Warnhinweise für die Verwendung Wichtige Warnhinweise für die Reinigung Schutzmaßnahmen gegen Einfrieren Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung... - Seite 3 Anhang Bedeutung der Pflegesymbole Umweltschutzhinweise Technische Daten Verbrauchsdaten Technisches Datenblatt Deutsch 3 B-PJT_DV5000B_D.LED_DC68-04401P-00_DE.indd 3 2022/8/19 17:01:02...
-
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Wir freuen uns, dass Sie sich für einen neuen Wäschetrockner von Samsung entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege Ihres neuen Geräts. Nehmen Sie sich bitte etwas Zeit, um dieses Handbuch zu lesen, denn nur so können Sie die vielen Vorteile und Funktionen Ihres Wäschetrockners voll nutzen. -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit
WARNUNG Brandgefahr • Der Wäschetrockner darf nur von einem qualifizierten Techniker angeschlossen werden. • Installieren Sie den Wäschetrockner gemäß den Anweisungen des Herstellers und den örtlichen Vorschriften. • Befolgen Sie die Installationshinweise genau, um die Gefahr von Verletzungen oder Tod zu reduzieren. Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG Beachten Sie bei Verwendung des Geräts die folgenden grundlegenden... - Seite 6 Sicherheitsinformationen 4. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw. von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefährdungen auszuschließen. 5. Wenn das Gerät am Boden Belüftungsöffnungen besitzt, müssen Sie darauf achten, dass diese nicht durch Teppiche oder Matten verdeckt werden. 6.
- Seite 7 13. Wäschestücke, die mit Speiseöl, Alkohol, Aceton, Benzin, Kerosin, Fleckenentfernern, Terpentin, Wachs oder Wachsentferner verunreinigt sind, sollten mit einer zusätzlichen Menge an Waschmittel mit hoher Temperatur gewaschen werden, bevor Sie sie im Wäschetrockner trocknen. 14. Trocknen Sie im Wäschetrockner keine Wäschestücke wie Schaumgummi (Latexschwamm), Duschhauben, wasserdichte, Textilien, Artikel oder Kleidung mit Gummianteil oder Kissen mit Schaumgummifüllung.
-
Seite 8: Um Die Brandgefahr In Einem Wäschetrockner Zu Minimieren, Müssen Sie Folgende Warnhinweise Beachten
Sicherheitsinformationen 21. Befolgen Sie bei der Verwendung von Weichspülern und ähnlichen Produkten die Anweisungen auf der jeweiligen Verpackung. WARNUNG; BRANDGEFAHR/BRENNBARE MATERIALIEN 22. WARNUNG: Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gehäuse des Geräts insbesondere bei Einbau ungehindert offen. 23. WARNUNG: Beschädigen Sie nicht das Kältemittelsystem. 24. - Seite 9 Wäschestücke, die Schaumgummi (auch als Latexschaum bekannt) oder ähnlich strukturierten Gummi enthalten: Solche Materialien dürfen in einem Wäschetrockner nicht bei hoher Temperatur getrocknet werden. Schaumgummimaterialien können sich bei Erhitzung selbst entzünden und Feuer erzeugen. Weichspüler und ähnliche Produkte dürfen in Wäschetrocknern nicht eingesetzt werden, um die Auswirkungen von statischer Elektrizität zu beseitigen, es sei denn, dies wird vom Hersteller des Weichspülers oder Produkts ausdrücklich empfohlen.
-
Seite 10: Wichtige Warnhinweise Für Die Installation
Sicherheitsinformationen Wichtige Warnhinweise für die Installation WARNUNG Die Installation dieses Geräts muss von einem qualifizierten Techniker oder einem dazu befugten Dienstleister durchgeführt werden. • Andernfalls besteht Verletzungsgefahr bzw. die Gefahr von Stromschlägen, Bränden, Explosionen oder Störungen des Geräts. Verbinden Sie das Netzkabel nur mit einer geeigneten Wandsteckdose und verwenden Sie diese Steckdose nur für dieses Gerät. -
Seite 11: Wichtige Warnhinweise Für Die Verwendung
Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. • Fassen Sie beim Herausziehen den Stecker selbst an. • Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags oder Brands. Dieses Gerät muss ordnungsgemäß geerdet sein. Verbinden Sie das Netzkabel niemals mit einer Steckdose, die nicht korrekt geerdet ist, und vergewissern Sie sich, dass die Erdung den örtlichen und nationalen Vorschriften entspricht. -
Seite 12: Warnhinweise Für Die Verwendung
Das von Ihnen erworbene Gerät ist nur zum Gebrauch im Haushalt bestimmt. Die Verwendung zu kommerziellen Zwecken stellt eine missbräuchliche Nutzung des Geräts dar. In diesem Fall fällt das Gerät nicht unter die Standardgarantie von Samsung, und Samsung kann nicht für Fehlfunktionen oder Schäden aufgrund dieser missbräuchlichen Verwendung verantwortlich gemacht werden. -
Seite 13: Wichtige Warnhinweise Für Die Reinigung
Trocknen Sie keine Wäschestücke mit Formelementen aus Gummi (z. B. Latex) oder anderen Gummitexturen. • Beim Erhitzen von Formelementen aus Gummi besteht die Möglichkeit der Verformung sowie Brandgefahr. Trocknen Sie keine Wäsche, die mit Pflanzen- oder Bratenöl verunreinigt ist, da ein großer Teil des Öls beim Waschen der Wäsche nicht entfernt wird. -
Seite 14: Schutzmaßnahmen Gegen Einfrieren
Daten auf Ihrem Gerät. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu aufsichtsrechtlichen Auflagen wie z. B. REACH, WEEE für Produkte oder Batterien finden Sie auf der Seite unter www.samsung.com, auf der wir uns mit Nachhaltigkeitsfragen beschäftigen. -
Seite 15: Aufstellen Des Geräts
Sie sich vor der Aufstellung und Installation des Geräts, dass alle aufgeführten Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wenn der Wäschetrockner selbst und/oder seine Teile beschädigt sind oder fehlen, kontaktieren Sie das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. Der Trockner auf einen Blick 01 Obere Abdeckung 02 Wasserbehälter... - Seite 16 • Mit Hilfe des Zwischenbaurahmens können Sie den Wäschetrockner auf einer Waschmaschine montieren. Beachten Sie, dass der Zwischenbaurahmen ausschließlich für Waschmaschinen und Wäschetrockner von Samsung geeignet ist. Den Zwischenbaurahmen (SK-DH, SK-DA, SKK-DF) können Sie bei Fachhändler in Ihrer Nähe erwerben. Die Ausführung des Zwischenbaurahmen hängt vom jeweiligen Waschmaschinenmodell ab.
-
Seite 17: Voraussetzungen Für Die Installation
• Tauschen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel niemals selbst aus. Wenden Sie sich für den Austausch beschädigter Netzstecker oder Netzkabel an Samsung oder eine qualifizierte Fachkraft. • Versuchen Sie nicht selbst, den Wäschetrockner zu reparieren, auseinander zu nehmen oder zu verändern. -
Seite 18: Installation Schritt-Für-Schritt
Aufstellen des Geräts Aufstellung in einer Nische oder einem Wandschrank Bei einer Aufstellung des Wäschetrockners in einer Nische oder einem Wandschranks sind die folgenden Mindestabstände einzuhalten: Seiten Oberseite Vorderseite Rückseite 25 mm 25 mm 490 mm 50 mm Wenn der Trockner in Kombination mit einer Waschmaschine aufgestellt wird, muss die Nische bzw. der Wandschrank an der Vorderseite über eine Öffnung von mindestens 550 mm verfügen, sodass eine ausreichende Luftzirkulation gewährleistet ist. - Seite 19 SCHRITT 2 Stellfüße ausrichten 1. Schieben Sie den Wäschetrockner vorsichtig an den dafür vorgesehenen Aufstellort. 2. Kontrollieren Sie mit einer Wasserwaage (A), ob das Gerät auf beiden Achsen (rechts-links, vorne-hinten) waagerecht steht. 3. Wenn der Trockner nicht im Lot steht, richten Sie ihn mit Hilfe der Nivellierfüße (B) korrekt aus.
- Seite 20 Aufstellen des Geräts SCHRITT 3 Anschließen des Abwasserschlauchs • Wir empfehlen dringend, den Abwasserschlauch an Ihr Entwässerungssystem anzuschließen. • Wenn der Abwasserschlauch am Trockner zu kurz ist, um das Entwässerungssystem zu erreichen, verwenden Sie den mitgelieferten Zubehörschlauch (langer Abwasserschlauch). • Verwenden Sie den eingebauten Wassertank nur, wenn Sie den Abwasserschlauch nicht an ein Entwässerungssystem anschließen können.
- Seite 21 Über ein Waschbecken: 1. Stellen Sie sicher, dass der Auslass des Zubehörschlauchs sich in weniger als 90 cm (*) über dem Boden des Trockners befindet. 2. Um den Zubehörschlauch an einer Stelle zu biegen, verwenden Sie die mitgelieferte Schlauchführung (B) und befestigen Sie diese Führung mit einem Haken an der Wand oder mit einem Stück Schnur am Wasserhahn.
-
Seite 22: Ändern Der Anschlagseite Für Die Gerätetür
Aufstellen des Geräts SCHRITT 4 Stellen Sie vor dem Einschalten Folgendes sicher: • Das gesamte Verpackungsmaterial wurde entfernt und ordnungsgemäß entsorgt. • Der Wäschetrockner steht waagerecht und sicher auf dem Boden. • Achten Sie darauf, dass keine Zubehörteile im Inneren der Trommel vergessen wurden. •... - Seite 23 2. Entfernen Sie die Schrauben an der inneren Glashalterung der Gerätetür. Lösen und entfernen Sie zuerst die 3 Schrauben an der Unterseite. Lösen und entfernen Sie dann die drei Schrauben oben am Halter. 3. Lösen Sie die Glashalterung. VORSICHT Achten Sie darauf, beim Lösen der Halterung keine Teile fallen zu lassen.
- Seite 24 Aufstellen des Geräts 5. Entfernen Sie die obere Schraube auf der linken Seite des Türrahmens und führen Sie sie in die entsprechende rechte Bohrung am Türrahmen ein. Entfernen Sie nicht die Schrauben der unteren Halterung. 6. Entfernen Sie zuerst die 2 Klammerschrauben am rechten Rahmen und dann die 2 Halterungsschrauben am linken Rahmen.
- Seite 25 9. Setzen Sie den Hebelhalter auf den rechten Rahmen und ziehen Sie dann die 2 Halterungsschrauben fest. 10. Führen Sie das Türscharnier in die entgegengesetzte Position am Türrahmen ein und ziehen Sie dann die 2 Bolzenschrauben fest. 11. Setzen Sie den inneren Glashalter in die Türabdeckung ein, die Sie gerade am linken Rahmen angebracht haben.
-
Seite 26: Umwelt
Aufstellen des Geräts 13. Bringen Sie die Türdichtung wieder an der Gerätetür an. HINWEIS Wenn Sie die ursprüngliche Anschlagrichtung der Tür wiederherstellen möchten, wiederholen Sie die genannten Schritte. Bitte beachten Sie, dass dabei die Gerätetür, Scharniere und sonstigen Teile entgegengesetzt angeordnet und ausgerichtet wären als in den obigen Schritten beschrieben. -
Seite 27: Bedienung
Bedienung Bedienfeld Hier werden alle Informationen zum Programm, einschließlich Programmdauer, 01 Digitalanzeige Fehlermeldungen und Trocknerstatus angezeigt. Durch Drehen an diesem Drehknopf stellen Sie das gewünschte Programm ein. 02 Programmwahlschalter Welche Programme verfügbar sind, wird unter Programmübersicht auf Seite 29 beschrieben. Hiermit wird die Wäsche nach dem Ende des Trockenvorgangs ca. - Seite 28 Bedienung Dieser Alarm tritt nur in den Programmen BAUMWOLLE, MISCHWÄSCHE und PFLEGELEICHT auf. Beim Trocknen von Mischwäsche blinkt die Feuchtigkeitswarnung ( ) auf, sobald die Wäschestücke einen durchschnittlichen Trockengrad von 80 % erreicht hat. Auf diese Weise können Signal 80% Sie Teile aus dem Trockner nehmen, die nicht ganz getrocknet werden sollen oder die schnell trocknen, während Sie die anderen Wäschestücke weiter trocknen lassen.
- Seite 29 Programmübersicht Optimaltrocknen Max. Programm Beschreibung Füllmenge (in kg) HEMDEN Hiermit können Sie ein Wäschestück, z. B. ein Hemd, schnell trocknen. Bei diesem Programm lässt das Trockenprogramm die Wäsche leicht BÜGELTROCKEN feucht zurück, um das Bügeln zu erleichtern. Für Wäschestücke wie beispielsweise Dessous, die schonend behandelt FEINWÄSCHE werden muss.
- Seite 30 Bedienung Handtrocknen Max. Programm Beschreibung Füllmenge (in kg) Dieses Programm eignet sich für Baumwolle, Bettwäsche, Tischdecken, BAUMWOLLE Unterwäsche, Handtücher und Hemden. Dieses Programm ist für Mischlasten aus Baumwolle und Synthetikfasern MISCHWÄSCHE geeignet. Dieses Programm ist für leicht verschmutzte Blusen und Hemden aus PFLEGELEICHT Polyester (Diolen, Trevira), Polyamid (Perlon, Nylon) oder ähnlichen Mischgeweben geeignet.
-
Seite 31: Programmtabelle
Programmtabelle HINWEIS Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Lastempfehlungen für die verschiedenen Trockenprogramme befolgen. • Hohe Last: Füllen Sie die Trommel zu etwa ¾. Geben Sie darüber hinaus keine Wäschestücke in die Trommel, denn sie müssen sich frei bewegen können. •... -
Seite 32: Erste Schritte
Bedienung Erste Schritte Mit wenigen einfachen Schritten zu trockener Wäsche 1. Durch Drücken der Taste Ein/Aus wird der Wäschetrockner eingeschaltet. 2. Stellen Sie sicher, dass der Flusenfilter installiert ist. 3. Füllen Sie den Trockner und schließen Sie die Tür. 4. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm. 5. - Seite 33 Hinweise und Empfehlungen zur Verwendung der einzelnen Programme Befolgen Sie beim Trocknen stets die Hinweise auf dem jeweiligen Pflegeetikett. Wenn kein Pflegeetikett vorhanden ist, schlagen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach. Tagesdecken und • Stellen Sie eine hohe Temperatur ein. Bettdecken Bettwäsche •...
-
Seite 34: Spezialfunktionen
Smart Check. Die LED- eingeschaltet wird. Anzeigen am Display blinken und der Smart Check-Code wird angezeigt. 2. Öffnen Sie auf dem Smartphone die App Samsung Smart Washer/Dryer und tippen Sie auf Smart Check. 3. Richten Sie die Kamera Ihres Smartphones auf den Smart Check-Code, der im Display angezeigt wird. - Seite 35 Verwenden des Wolle-/Schuhkorbes (nur bestimmte Modelle) Stellen Sie entsprechend dem Feuchtigkeitsgrad und dem Gewicht der zu trocknenden Wäsche eine Trocknungsdauer von maximal 150 Minuten ein. Wir empfehlen, für die Fachtrocknung das Trockenzeitprogramm zu verwenden. 1. Setzen Sie den Wolle-/Schuhkorb so in die Trommel ein, dass die Frontlippen des Trocknerfachs in die Öffnungen der Türmembran eingreifen.
-
Seite 36: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Leeren des Wasserbehälters ( Um Wasseraustritt zu vermeiden, sollten Sie den Wasserbehälter nach jedem Gebrauch leeren. 1. Entfernen Sie den Wasserbehälter (A) aus dem Trockner. Ziehen Sie den Griff des Wasserbehälters mit einer Hand bis zur Hälfte heraus. Wenn der Wasserbehälter zur Hälfte herausgezogen ist, stützen Sie den Behälter auf der Unterseite mit der anderen Hand ab und ziehen ihn dann vorsichtig mit... -
Seite 37: Reinigung
Reinigung WARNUNG • Sprühen Sie zum Reinigen kein Wasser direkt auf das Gerät. • Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts nicht Benzol, Verdünner, Alkohol oder Aceton. Andernfalls können Verfärbungen, Verformungen, Schäden, ein Stromschlag oder Brand die Folge sein. • Vergewissern Sie sich vor dem Reinigen des Geräts, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. Außenflächen Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, feuchtes Tuch. - Seite 38 Wartung und Pflege 2. Öffnen Sie den äußeren Filter und entnehmen Sie den inneren Filter (A). 3. Klappen Sie den äußeren Filter und den inneren Filter auseinander. 4. Entfernen Sie die Flusen aus beiden Filtern und säubern Sie sie anschließend mit der Reinigungsbürste. HINWEIS Für eine gründliche Reinigung der Filter müssen Sie sie unter fließendem Wasser säubern und anschließend gründlich...
- Seite 39 5. Setzen Sie den inneren Filter in den äußeren Filter ein und setzen Sie den Flusenfilter wieder in der ursprünglichen Position ein. VORSICHT • Reinigen Sie den Flusenfilter nach jedem Gebrauch des Trockners. Andernfalls kann sich die Trockenleistung verringern. • Wenn die Filteroberfläche nass ist, lassen Sie sie vor der Verwendung vollständig trocknen. Das Einsetzen des Filters in nassem Zustand kann zu Schimmel- und/oder Geruchsbildung und/oder zu schlechterer Trocknung führen.
- Seite 40 Wartung und Pflege 2. Entriegeln Sie die Fixierungen (B) der inneren Abdeckung und ziehen Sie dann zum Entfernen an der inneren Abdeckung. Im Bereich des Wärmetauschers kann eine geringe Menge von ausgetretenem Kältemittel zurückbleiben. Öffnen Sie vor dem Reinigen die Abdeckung des Wärmetauschers und lüften Sie ihn etwa 10 Minuten lang.
- Seite 41 5. Setzen Sie die innere Abdeckung wieder in ihre ursprüngliche Position ein und verriegeln Sie dann die Fixierungen. 6. Schließen Sie die äußere Abdeckung des Wärmetauschers. HINWEIS • Stellen Sie nach dem Reinigen des Wärmetauschers sicher, dass die Fixierungen verriegelt sind. •...
-
Seite 42: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Prüfpunkte Schlagen Sie bei Problemen mit diesem Gerät zuerst in der folgenden Tabelle nach und probieren Sie die dort beschriebenen Abhilfemaßnahmen. Problem Abhilfemaßnahme Betrieb des Trockners bei offener Gerätetür. Gerätetür ist offen • Stellen Sie sicher, dass die Gerätetür ordnungsgemäß geschlossen ist. •... -
Seite 43: Fehlermeldungen
Problem Abhilfemaßnahme Das Gerät verströmt • Das Gerät saugt möglicherweise Haushaltsgerüche aus der Umgebungsluft an einen unangenehmen und setzt sie wieder frei. Dieses Phänomen ist normal. Geruch. • Die Wäschemenge im Gerät ist zu gering. Geben Sie einige weitere Wäschestücke Das Gerät wird hinzu, und starten Sie das Programm neu. - Seite 44 Wartung und Pflege Fehlermeldung Bedeutung Abhilfemaßnahme • Versuchen Sie, das Programm neu zu starten. Überprüfen Sie, ob der Motor • Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn die läuft. Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird. FIL+tEr Wärmetauscher muss Reinigen Sie den Wärmetauscher. gereinigt werden (Alarmsignal ertönt) •...
-
Seite 45: Anhang
Anhang Bedeutung der Pflegesymbole Die folgenden Symbole sind Pflegehinweise für Bleichen Bekleidung. Die Pflegehinweise für Wäsche umfassen Symbole für das Waschen, Bleichen, Trocknen, Chlor- oder Sauerstoffbleiche erlaubt Bügeln und Professionelle Textilpflege sowie ggf. Nur Sauerstoffbleiche (keine Reinigungshinweise. Die Verwendung dieser Symbole Chlorbleiche) erlaubt gewährleistet, dass die Angaben von inländischen Kleidungsherstellern und Importeuren einheitlich... -
Seite 46: Umweltschutzhinweise
Anhang Bügeln Professionelle Trockenreinigung mit Kohlenwasserstoffen, normaler Bügeln mit einer Höchsttemperatur Prozess der Bügeleisensohle von 200 °C Professionelle Trockenreinigung mit Bügeln mit einer Höchsttemperatur Kohlenwasserstoffen, schonender der Bügeleisensohle von 150 °C Prozess Bügeln mit einer Höchsttemperatur Nicht trockenreinigen der Bügeleisensohle von 110 °C* * Kein Bügeln mit Dampf Professionelle Nassreinigung, normaler Prozess... -
Seite 47: Technische Daten
Technische Daten FRONTLADER DV8GBBA225AE MODELLBEZEICHNUNG DV9GBBA245AE 600 mm 850 mm ABMESSUNGEN 600 mm 650 mm 1100 mm GEWICHT 50,0 kg ANFORDERUNGEN AN DIE 220-240 V bei 50 Hz 750 W STROMVERSORGUNG ZULÄSSIGE UMGEBUNGSTEMPERATUR 5 bis 35 °C Deutsch 47 B-PJT_DV5000B_D.LED_DC68-04401P-00_DE.indd 47... -
Seite 48: Verbrauchsdaten
Anhang Verbrauchsdaten Max. Dauer Energieverbrauch Modell Programm Füllmenge (kg) (kWh) (Minuten) 1,43 BAUMWOLLE 0,79 DV8GBBA225AE BÜGELTROCKEN 0,81 PFLEGELEICHT 0,55 1,58 BAUMWOLLE 0,87 DV9GBBA245AE BÜGELTROCKEN 1,00 PFLEGELEICHT 0,69 : Trockengewicht der Wäsche : Testprogramm nach EN 61121:2013 Alle Daten ohne Sternchen wurden mit Hilfe von EN 61121:2013 berechnet. -
Seite 49: Technisches Datenblatt
Technisches Datenblatt In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zur Energieverbrauchskennzeichnung. HINWEIS Die Sternchen „ * “ kennzeichnen Modellvarianten und können variieren (0-9) oder (A–Z). Samsung Modellbezeichnung DV8GBBA225AE DV9GBBA245AE Füllmenge Kondensator Kondensator Energieeffizienzklasse A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) A+++... - Seite 50 Notizen B-PJT_DV5000B_D.LED_DC68-04401P-00_DE.indd 50 2022/8/19 17:01:17...
- Seite 51 Notizen B-PJT_DV5000B_D.LED_DC68-04401P-00_DE.indd 51 2022/8/19 17:01:17...
- Seite 52 FRAGEN ODER HINWEISE? LAND RUFEN SIE UNS AN ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTER GERMANY 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support DC68-04401P-00 B-PJT_DV5000B_D.LED_DC68-04401P-00_DE.indd 52 2022/8/19 17:01:17...