Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Magnitone Get Lit Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Get Lit:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Tri Colour
LED Face Mask
INSTRUCTION
MANUAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Magnitone Get Lit

  • Seite 1 Tri Colour LED Face Mask INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 2: Technical Specification

    1 x LED Face Mask 1 x USB Charger Wire 1 x Lea�let TECHNICAL SPECIFICATION Product: Magnitone GET LIT Tri Colour LED Face Mask Battery: 3.7 V --- 155 mAh Output Voltage: 5V 1A Model Number (all covered by this lea�let) ©...
  • Seite 3 WARNINGS Trust us, you want to read these YOUR FIRST TIME: ‘GetLit’ is a non-invasive LED photon Face Mask, intended to target speci�ic skin concerns, using red, blue and yellow light therapy. Please note, this is not a medical device and should not be used to treat any medical conditions.
  • Seite 4 • Get Lit is intended to be stored and used at room temperature and normal humidity. Do not store Get Lit over the sun or on a hot surface or in a wet room such as a bathroom. High temperatures may be damaging.
  • Seite 5: Parts And Accessories

    PARTS AND ACCESSORIES Power Button/ Switch Modes Charging Port 1 x USB Charger...
  • Seite 6: Getting Started

    GETTING STARTED BEFORE YOUR FIRST TIME: Plug into any USB Socket on a charge plug or computer to charge your device. Charge your device for 2 hours. Whilst on charge, the internal port will glow red, once fully charged the light will turn blue.
  • Seite 7: How To Use

    HOW TO USE ARE YOU READY TO GET LIT? 1) Make sure your face is clean and free of makeup. 2) Take a sel�ie! It’s the best way to keep track of your skin’s progress. 3) (optional) Apply a treatment serum or face mask (not included).
  • Seite 8 HOW TO USE 5) Press the Power button down for 3 seconds to turn the device on. 6) The Red LED light will automatically activate. 7)Press the button again to change between the blue and yellow LED lights. 8) Relax! Just chill and let the LED work its magic.
  • Seite 9: Avertissements

    AVERTISSEMENTS À lire impérativement VOTRE PREMIÈRE FOIS: ‘GetLit’ est un Masque Facial non invasif à photons LED, destiné à cibler des problèmes de peau spéci�iques, en utilisant la thérapie par lumière rouge, bleue et jaune. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'un appareil médical et qu'il ne doit pas être utilisé...
  • Seite 10 • Ne laissez jamais tomber ou n'insérez aucun objet non spéci�ié sur l'appareil. • Tenez-le hors de portée des enfants et des animaux. Les enfants ne doivent pas être présents pendant le fonctionne- ment, le nettoyage et l'entretien de la lampe. •...
  • Seite 11: Pièces Et Accessoires

    PIÈCES ET ACCESSOIRES Bouton d'alimentation/ Commutation des modes Port de charge usb Chargeur USB Produit Professionnel. Lisez attentivement les instructions d’utilisation (mode d’emploi). Conservez la boîte et le manuel d’utilisation pour s’y référer à l’avenir. CONTENUS: 1 x Masque de visage LED 1 x Fil de Chargeur USB 1 x Brochure...
  • Seite 12: Pour Commencer

    POUR COMMENCER AVANT VOTRE PREMIÈRE FOIS: Branchez l'appareil sur n'importe quelle prise USB d'une prise de charge ou d'un ordinateur a�in de charger votre appareil. Chargez votre appareil pendant 2 heures. Pendant la charge, le port interne s'allume en rouge, une fois la charge terminée, la lumière devient bleue.
  • Seite 13: Comment L'utiliser

    COMMENT L’UTILISER ÊTES-VOUS PRÊTE À VOUS ILLUMINER? 1) Assurez-vous que votre visage est propre et sans maquillage. 2) Prenez un sel�ie ! C'est le meilleur moyen de suivre l'évolution de votre peau. 3) (Facultatif) Appliquez un sérum de traitement ou un masque facial (non inclus).
  • Seite 14 COMMENT L’UTILISER 5) Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 3 secondes pour allumer l'appareil. 6) Le voyant lumineux LED Rouge s'allumera automatiquement. 7) Appuyez à nouveau sur le bouton pour passer des voyants lumineux LED bleus aux voyants lumineux LED jaunes.
  • Seite 15: Warnhinweise

    WARNHINWEISE Vertrau uns, du solltest diese lesen BEIM ERSTEN MAL: GetLit" ist eine nicht-invasive LED-Photonen-Gesichtsmaske, die mit Hilfe von rotem, blauem und gelbem Licht auf bestimmte Hautprobleme abzielt. Bitte beachten Sie, dass dies kein medizinisches Gerät ist und nicht zur Behandlung von Krankheiten verwendet werden sollte. GetLit ist nur �ür Personen in gutem Gesundheitszustand bestimmt.
  • Seite 16: Entsorgung

    • Get Lit sollte bei Raumtemperatur und normaler Luftfeuchtigkeit gelagert und verwendet werden. • Lagern Sie Get Lit nicht in der Sonne, auf einer heißen Ober�läche oder in einem feuchten Raum wie z. B. einem Badezimmer. Hoch temperaturen schädlich sein können.
  • Seite 17: Teile Und Zubehör

    TEILE UND ZUBEHÖR Einschalttaste / Modi wechseln Usb-ladeanschluss USB-Ladegerät Professionelles Produkt. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorg�ältig durch. Bewahren Sie die Verpackung und das Benutzerhandbuch zum späteren Nachschlagen auf. INHALT: 1 x LED-Gesichtsmaske 1 x USB-Ladekabel 1 x Faltblatt...
  • Seite 18: Erste Schritte

    ERSTE SCHRITTE VOR DEM ERSTEN MAL: Stecken Sie den Stecker in eine beliebige USB-Buchse an einem Ladestecker oder Computer, um Ihr Gerät aufzuladen. Laden Sie Ihr Gerät 2 Stunden lang auf. Während des Ladevorgangs leuchtet der interne Anschluss rot, sobald er vollständig geladen ist, wird das Licht blau.
  • Seite 19 ANWENDUNGSHINWEISE SIND SIE BEREIT FÜR GET LIT? 1) Stellen Sie sicher, dass Ihr Gesicht sauber und ungeschminkt ist. 2) Machen Sie ein Sel�ie! Das ist der beste Weg, um die Fortschritte Ihrer Haut zu dokumentieren. 3) (optional) Tragen Sie ein P�legeserum oder eine...
  • Seite 20 ANWENDUNGSHINWEISE 5) Drücken Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang, um das Gerät einzuschalten. 6) Die rote LED-Leuchte wird automatisch aktiviert. 7) Drücken Sie die Taste erneut, um zwischen der blauen und gelben LED-Leuchte zu wechseln. 8) Entspannen Sie sich! Entspannen Sie sich und lassen Sie die LED-Maske ihre Wirkung entfalten.
  • Seite 21 ADVERTENCIAS Con�ía en nosotros, te conviene leer esto TU PRIMERA VEZ: “GetLit" es una mascarilla facial de fotones LED no invasiva, destinada a tratar problemas especí�icos de la piel, mediante una terapia de luz roja, azul y amarilla. Ten en cuenta que no se trata de un dispositivo médico y que no debe utilizarse para tratar ninguna enfermedad.
  • Seite 22 • No utilices el aparato si ves algún signo de fuga en la batería interna. • Get Lit está pensado para ser almacenado y utilizado a temperatura ambiente y humedad normal. No coloques tu Get Lit sobre el sol o sobre una super�icie caliente o en una habitación húmeda como un baño.
  • Seite 23: Piezas Y Accesorios

    PIEZAS Y ACCESORIOS Botón de encendido / Cambio de modo Puerto de carga USB Cargador usb Producto profesional. Lee atentamente las instrucciones de uso. Conserva la caja y el manual de usuario para futuras consultas. CONTENIDO: 1 x Mascarilla LED 1 x Cable de carga USB 1 x Folleto...
  • Seite 24: Cómo Empezar

    CÓMO EMPEZAR ANTES DE TU PRIMERA VEZ: Conéctate a cualquier toma USB de un enchufe de carga o de un ordenador para cargar tu dispositivo. Carga tu dispositivo durante 2 horas. Mientras se está cargando, el puerto interno se iluminará en rojo, una vez cargado por completo la luz se volverá azul.
  • Seite 25: Cómo Se Usa

    CÓMO SE USA ESTÁS PREPARADO PARA TU "GET LIT"? 1) Asegúrate de que tu cara está limpia y sin maquillaje. 2) ¡Tómate un sel�ie! Es la mejor manera de seguir el progreso de tu piel. 3) (opcional) Aplica un suero de tratamiento o una mascarilla facial (no incluidos).
  • Seite 26 CÓMO SE USA 5) Pulsa el botón de encendido durante 3 segundos para encender el aparato. 6) La luz LED roja se activará automáticamente. 7) Vuelve a pulsar el botón para cambiar entre las luces LED azul y amarilla. 8) Relájate y deja que el LED haga su magia.
  • Seite 27: Istruzioni Tecniche - Cose Da Evitare

    AVVERTENZE Fidati di noi, leggile LA TUA PRIMA VOLTA: "GetLit" è una maschera facciale non invasiva a LED con fotoni, destinata a trattare speci�ici problemi della pelle, utilizzando la terapia della luce rossa, blu e gialla. Si prega di notare che questo non è un dispositivo medico e non deve essere utilizzato per il trattamento di condizioni mediche.
  • Seite 28 • Non utilizzare il dispositivo se si notano segni di perdita della batteria interna. • Get Lit è concepito per essere conservato e utilizzato a temperatura ambiente e umidità normale. Non conservare Get Lit al sole o su una super�icie calda o in una stanza umida come un bagno.
  • Seite 29: Parti E Accessori

    PARTI E ACCESSORI Pulsante di accensione / Cambia modalità Porta di ricarica USB caricatore USB Prodotto professionale. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso. Conservare la scatola e il manuale utente per riferimenti futuri. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE: 1 maschera per il viso a LED 1 cavo di ricarica USB 1 volantino...
  • Seite 30: Primi Passi

    PRIMI PASSI PRIMA DELLA TUA PRIMA VOLTA: Collegalo a qualsiasi presa USB ad una presa di ricarica o su un computer per caricare il tuo dispositivo. Carica il tuo dispositivo per 2 ore. Mentre è in carica, la porta interna si illumina di rosso, una volta completamente carica, la luce diventerá...
  • Seite 31: Come Utilizzare

    COME UTILIZZARE SEI PRONTO PER ILLUMINARTI? 1) Assicurati che il tuo viso sia pulito e senza trucco. 2) Fatti un sel�ie! È il modo migliore per tenere traccia dei progressi della tua pelle. 3) (opzionale) Applicare un siero o una maschera per il viso (non inclusa).
  • Seite 32 COME UTILIZZARE 5) Premere il pulsante di accensione per 3 secondi per accendere il dispositivo. 6) La luce LED rossa si attiverà automaticamente. 7) Premere nuovamente il pulsante per alternare tra le luci LED blu e gialle. 8) Rilassati! Rilassati e lascia che il LED faccia la sua magia.

Inhaltsverzeichnis