Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
IN STA NT S HIN E M AN ICU RE SYS TE M
INSTRUCTION MANUAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Magnitone Instant Shine

  • Seite 1 IN STA NT S HIN E M AN ICU RE SYS TE M INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 2: Getting Started

    PLEASE READ OUR INSTRUCTION MANUAL BEFORE GETTING STARTED BUFFING AND SHINING YOUR NAILS How to Manicure Your Nails Warnings Before Use • Manicure System is designed for use on fingernails, toenails and calluses. Do not use the device on any other part of the body. •...
  • Seite 3: What Is In The Box

    LESEN SIE BITTE DIE ANLEITUNG VOR DEM Changing the Rollers NAGELFORMEN UND POLIEREN DURCH • Replace your heads when they stop giving you the results you become used to or when their appearance looks old or worn. • Make sure the device is turned off. Warnungen vor Gebrauch •...
  • Seite 4: Erste Schritte

    ERSTE SCHRITTE Roller Auswechseln Nagel-Maniküre • Ersetzen Sie die Aufsätze, wenn sie nicht mehr die gewohnten Ergebnisse bieten, oder wenn sie alt und abgenutzt aussehen. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist. • Ziehen Sie den Aufsatz nach oben und weg vom Gerät, um ihn zu entfernen. •...
  • Seite 5: Précautions Avant Utilisation

    VEUILLEZ LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT DE POLIR DÉMARRAGE ET DE FAIRE BRILLER VOS ONGLES Comment Prendre Soin de Vos Ongles Précautions Avant Utilisation • Le système de manucure est conçu pour être utilisé sur les ongles des mains, des pieds et les callosités.
  • Seite 6: Advertencias Antes Del Uso

    LEA NUESTRO MANUAL DE USO ANTES DE USAR EL Remplacement des Têtes SET DE MANICURA • Remplacez vos têtes lorsqu'elles cessent de vous donner les résultats habituels ou lorsqu'elles paraissent usées. • Assurez-vous que l'appareil est éteint. Advertencias Antes del Uso •...
  • Seite 7: Primeros Pasos

    PRIMEROS PASOS Cambio de Rodillos Cómo Realizar la Manicura • Cuando los cabezales dejen de funcionar adecuadamente o estén gastados, es necesario sustituirlos. • Asegúrese de que el dispositivo está apagado. • Tire del cabezal hacia arriba para retirarlo. • Presione el cabezal hasta insertarlo en la unidad. Si es nuevo, retire la película protectora antes del uso. Limpieza del Dispositivo •...
  • Seite 8: Guida Rapida

    LEGGI IL NOSTRO MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA GUIDA RAPIDA DI LEVIGARTI E LUCIDARTI LE UNGHIE Come Fare la Manicure delle Unghie Avvertenze Prima dell'Uso • Manicure System è dedicato alle unghie delle mani, dei piedi, e ai calli. Non usare il dispositivo su altre parti del corpo.
  • Seite 9 Cambiare i Rulli • Sostituisci le testine quando smettono di darti i consueti risultati o quando appaiono vecchie e usurate. • Verifica che il dispositivo sia spento. • Rimuovi la testina sollevandola verso l'alto. • Inserisci sull'unità una nuova testina spingendola verso il basso. Se è nuova, togli la pellicola protettiva prima dell'uso.

Inhaltsverzeichnis