Herunterladen Diese Seite drucken

dtm MAX BT Bedienungs- Und Installationsanleitung

4-kanal funkempfänger

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

www.dtm.pl
4-KANAŁOWY ODBIORNIK RADIOWY
Instrukcja montażu i obsługi
4-KANAL FUNKEMPFÄNGER
Bedienungs- und Installationsanleitung
4-CHANNEL RADIO RECEIVER
Assembly and operating manual
v.1.2
PL
DE
EN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für dtm MAX BT

  • Seite 1 4-KANAŁOWY ODBIORNIK RADIOWY Instrukcja montażu i obsługi 4-KANAL FUNKEMPFÄNGER Bedienungs- und Installationsanleitung 4-CHANNEL RADIO RECEIVER Assembly and operating manual www.dtm.pl...
  • Seite 2 1. Informacje ogólne MAX BT to czterokanałowy odbiornik przeznaczony do współpracy ze sterownikami bram, rolet i innymi urządzeniami automatyki, gdzie wymagane jest podanie sygnału sterującego. Konfiguracja odbiornika odbywa się za pośrednictwem dedykowanej aplikacji BT Control. Oprogramowanie posiada intuicyjny interfejs, dzięki któremu konfiguracja przebiega szybko i sprawnie.
  • Seite 3 Autoryzacja dostępu do menu: zabezpieczenie dostępu do odbiornika poprzez aplikację kodem PIN Administracja pilotami: zarządzanie pilotem nawet bez jego fizycznej obecności Wpisywanie pilota bez dostępu do aplikacji: funkcja zdalnego dopisywania pilota w zasięgu radiowym odbiornika z możliwością zablokowania lub odblokowania funkcji, w wersji MAX BT868 funkcja Galactic umożliwiająca dopisywanie pilotów zaprogramowanych poza instalacją...
  • Seite 4 3. Instalacja odbiornika Odbiornik składa się z bryzgoszczelnej obudowy natynkowej z wkręcaną anteną prętową (rys.1) i płyty głównej (rys. 2). Obudowa odbiornika o szczelności IP-53 pozwala na dowolność w wyborze miejsca montażu. Odbiornik można umieścić bezpośrednio pod pokrywą napędu bramy jak również...
  • Seite 5 Płyta odbiornika (rys.2) posiada mikroprocesorowy układ sterujący, układ wykonawczy zrealizowany na 4 przekaźnikach oraz złącza śrubowe do przyłączenia napięcia zasilania, anteny zewnętrznej oraz sterowanych urządzeń. uchwyt anteny zewnętrznej bateria RTC dioda POWER przycisk SW1 moduł pamięci M2BT moduł Bluetooth dioda CON dioda RTC diody sygnalizacyjne kanałów...
  • Seite 6 Zaciski śrubowe. Podłączenie sterowanego urządzenia Sterowane urządzenie należy przyłączyć do zacisków wybranego wyjścia odbiornika. Jeżeli urządzenie wymaga sterowania normalnie otwartego (NO), należy podłączyć je do zacisków NO i C. W przypadku sterowania normalnie zamkniętego (NC), urządzenie należy podłączyć do zacisków NC i C. Antena Fabrycznie odbiornik wyposażony jest w prętową...
  • Seite 7 Krok 3.: Nawiązać komunikację odbiornik - aplikacja. Należy uruchomić w aplikacji wyszukiwanie dostępnych w zasięgu Bluetooth odbiorników MAX BT. Aplikacja może łączyć się z jednym urządzeniem w danej chwili. Połączone urządzenie przestaje być widoczne i dostępne dla innych komputerów. Jeśli w pobliżu będzie pracowało więcej odbiorników należy z listy wybrać...
  • Seite 8 1. Allgemeine Informationen MAX BT ist ein Vierkanal-Empfänger, der für den Einsatz mit Torsteuerungen, Rollläden und anderen Automatisierungsgeräten konzipiert ist, bei denen ein Steuersignal erforderlich ist. Der Empfänger wird mit der speziellen Anwendung BT Control konfiguriert. Die Software verfügt über eine intuitive Oberfläche, die die Konfiguration schnell und einfach macht.
  • Seite 9 Zugriff auf die App: Funktion zur Eintragung von Handsender innerhalb der Funkreichweite des Empfängers mit der Möglichkeit, die Funktion zu sperren oder freizugeben, in der Version MAX BT 868 Galactic Funktion zur Eintragung von Handsender, die außerhalb der Anlage programmiert wurden. Empfängerspeicher:...
  • Seite 10 3. Empfängerinstallation Der Empfänger besteht aus einem spritzwassergeschützten Aufputzgehäuse mit einer eingeschraubten Stabantenne (Abb. 1) und einer Hauptplatine (Abb. 2). Das Empfängergehäuse mit IP-53 Dichtheit ermöglicht die freie Wahl des Montageortes. Der Empfänger kann sowohl direkt unter der Abdeckung des Torantriebs als auch an einem Zaunpfosten angebracht werden.
  • Seite 11 Die Empfängerplatine (Abb. 2) verfügt über eine Mikroprozessorsteuerung, ein über 4 R e l a i s r e a l i s i e r t e s A u s f ü h r u n g s s y s t e m u n d S c h r a u b a n s c h l ü s s e f ü r Versorgungsspannung, externe Antenne und gesteuerte Geräte.
  • Seite 12 Schraubklemmen. Anschluss des gesteuerten Geräts Das gesteuerte Gerät sollte an die Klemmen des ausgewählten Empfängerausgangs angeschlossen werden. Wenn das Gerät eine Schließersteuerung (NO) erfordert, schließen Sie es an die Klemmen NO und C. Im Falle einer Öffnersteuerung (NC) schließen Sie das Gerät an die Klemmen NC und C an. Antenne Ab Werk ist der Empfänger mit einer Stabantenne am Gehäuse ausgestattet.
  • Seite 13 Schritt 2: Schließen Sie den Empfänger an das Stromnetz an. Schritt 3: Au au der Kommunikation zwischen Empfänger und App. Starten Sie die App, um nach verfügbaren MAX BT-Empfängern in Bluetooth- Reichweite zu suchen. Die App kann immer nur mit einem Gerät gleichzeitig verbunden werden.
  • Seite 14 1. General information MAX BT is a four-channel receiver designed to work with gate controllers, roller shutters and other automation devices where it is required to provide a control signal. The receiver is configured via a dedicated BT Control application. The software has an intuitive interface, thanks to which the configuration is quick and efficient.
  • Seite 15 MAX BT 868 version the Galactic function that allows adding remotes programmed outside the installation...
  • Seite 16 3. Installing the receiver The receiver consists of a splash-proof surface-mounted housing with a screw-in rod antenna (Fig. 1) and the main board (Fig. 2). The receiver housing with IP-53 tightness allows to choose any place of installation. The receiver can be placed directly under the door operator cover as well as on the fence post. Access to the screw terminals is possible after unscrewing the external antenna and removing the receiver cover.
  • Seite 17 The receiver's board (Fig. 2) has a microprocessor-based control system, an executive system based on 4 relays and screw connections for connecting the supply voltage, external antenna and controlled devices. external antenna holder RTC battery POWER LED SW1 button M2BT memory module Bluetooth module CON LED RTC LED...
  • Seite 18: Bluetooth Module

    Screw terminals. Connecting the controlled device The controlled device should be connected to the terminals of the selected receiver output. If the device requires normally open (NO) control, connect it to the NO and C terminals. In the case of normally closed (NC) control, connect the device to the NC and C terminals.
  • Seite 19 Step 2: Connect the receiver to the power supply. Step 3: Establish receiver-application communication. Run a search in the application for available MAX BT receivers within Bluetooth range. The application can connect to one device at a time. The connected device is no longer visible and available to other computers.
  • Seite 20: Garantiebedingungen

    ę p n y p o d a d r e s e m unter unser Website zugänglich. available at the Internet address. internetowym. DTM System ul. Brzeska 7, 85-145 Bydgoszcz, Polska, tel. +48 52 340 15 83, www.dtm.pl...