Seite 1
E LPARTS Prüfgerät, Anhängersteckdose Bedienhinweis Testing unit, towbar socket Operating Instruction Appareil d’essai, prise de remorque Notice d’emploi...
Seite 2
It is recommended to Leuchtdiode wieder grün leuchtet, dann ist The test line no. 95980561 features an inte- press the “TEST” button for as short a time Autos mit CAN-BUS und Check-Control die Belastung wieder aktiv. Es wird emp- grated function specially calculated for tes- as possible.
Seite 3
Tester des véhicules avec BUS CAN et active. Il est recommandé de n’enfoncer systèmes Check Control qu’aussi brièvement que possible le bouton La ligne test n° 95980561 possède une fon- TEST. Le temps moyen avant que la charge ction intégrée, spécialement conçue pour ne chauffe est : tester les véhicules avec BUS CAN.
Seite 5
Herth+Buss Fahrzeugteile GmbH & Co. KG Dieselstraße 2-4 ı DE-63150 Heusenstamm Herth+Buss France SAS ZA Portes du Vercors, 270 Rue Col de La Chau FR-26300 Châteauneuf-sur-Isère Herth+Buss Belgium Sprl Rue de Fisine 9 ı BE-5590 Achêne Herth+Buss UK Ltd. Unit 1 Andyfreight Business Pk...