Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
T.I.P. Brio 2000 M Original-Gebrauchsanweisung

T.I.P. Brio 2000 M Original-Gebrauchsanweisung

Elektronische pumpensteuerung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Brio 2000 M:
Inhaltsverzeichnis
  • General Safety Information
  • Functioning
  • Technical Data
  • Scope of Delivery
  • Installation
  • General Installation Information
  • Cut-In Pressure
  • Electrical Connection
  • Putting into Operation
  • Interruption and Resumption of the Operation in the Case of Dry-Running
  • Maintenance and Troubleshooting
  • Warranty
  • How to Order Spare Parts
  • Service
  • Mode de Fonctionnement
  • Données Techniques
  • Volume de Livraison
  • Installation
  • Branchement Électrique
  • Mise en Service
  • Arrêt et Remise en Marche Lors D'une Marche à Sec
  • Entretien et Détection des Pannes
  • Garantie
  • Commande des Pièces de Rechange
  • Service
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Funzionamento
  • Dati Tecnici
  • Contenuto Della Confezione
  • Installazione
  • Allacciamento Elettrico
  • Messa in Funzione
  • Interruzione E Ripristino del Funzionamento in Caso DI Marcia a Secco
  • Manutenzione E Suggerimenti in Caso DI Guasto
  • Garanzia
  • Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
  • Assistenza
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Modo de Funcionamiento
  • Datos Técnicos
  • Volumen de Suministro
  • Instalación
  • Conexión Eléctrica
  • Puesta en Marcha
  • Interrupción y Rearranque Después de una Marcha en Seco
  • Mantenimiento y Asistencia en Casos de Avería
  • Garantía
  • Pedido de Piezas de Repuesto
  • Servicio
  • MűköDés
  • Műszaki Adatok
  • Szállítási Tartalom
  • Telepítés
  • Villamos Csatlakozás
  • Üzembe Helyezés
  • Üzemmegszakítás És Újraindítás Szárazfutás Esetén
  • Karbantartás És Segítség Üzemzavarok Esetén
  • Garancia
  • Alkatrészek Rendelése
  • Szerviz
  • Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Zakres Zastosowania Pompy
  • Dane Techniczne
  • Zakres Dostawy
  • Instalacja
  • Podłączenie Pompy Do Sieci Elektrycznej
  • Uruchomienie
  • Zabezpieczenie Przed Pracą Na Sucho
  • Konserwacja I Pomoc W Przypadku Zakłóceń Pracy
  • Gwarancja
  • Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  • Serwis
  • Funkcioniranje
  • Tehnički Podaci
  • Opseg Isporuke
  • Ugradnja
  • Elektro Priključak
  • Puštanje U Pogon
  • Prekid Pogona I Ponovno Pokretanje U Slučaju Pogona Na Suho
  • Održavanje I Pomoć Kod Smetnji
  • Jamstvo
  • Naručivanje Rezevnih Dijelova
  • Servis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Originalgebrauchsanweisung
D
Elektronische Pumpensteuerung
Translation of original operating instructions
GB
Electronic pump control
Traduction du mode d'emploi d'origine
F
Commande de pompe électronique
Traduzione istruzioni per l'uso originali
I
Dispositivo elettronico di controllo
Brio 2000 M
Traducción de las instrucciones de uso originales
E
Control electrónico
Eredeti használati útmutató
H
Egy elektronikus szivattyúvezérlés
Oryginalna instrukcja obsługi
PL
Elektroniczne sterowanie pomp
Originalni priručnik za uporabu
HR
Jedna električna upravna jedinica crpke
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für T.I.P. Brio 2000 M

  • Seite 1 Brio 2000 M Originalgebrauchsanweisung Traducción de las instrucciones de uso originales Elektronische Pumpensteuerung Control electrónico Translation of original operating instructions Eredeti használati útmutató Electronic pump control Egy elektronikus szivattyúvezérlés Traduction du mode d’emploi d’origine Oryginalna instrukcja obsługi Commande de pompe électronique Elektroniczne sterowanie pomp Traduzione istruzioni per l‘uso originali...
  • Seite 2 T.I.P. Technische Industrie Produkte EN 60730-2-6 :2016 + A1 2020 GmbH Siemensstraße 17 EN IEC 63000:2018 D - 74915 Waibstadt info@tip-pumpen.de Brio 2000 M T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH Waibstadt, 22.07.2021 Siemensstraße 17 T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH D-74915 Waibstadt...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Originalgebrauchsanweisung Liebe Kundin, lieber Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes von T.I.P.! Wie alle unsere Erzeugnisse wurde auch dieses Produkt auf der Grundlage neuester technischer Erkenntnisse entwickelt. Herstellung und Montage des Gerätes erfolgten auf der Basis modernster Pumpentechnik und unter Verwendung zuverlässigster elektrischer bzw.
  • Seite 4: Funktionsweise

    Einschaltdruck und Druck des Leitungssystems lassen sich durch das eingebaute Manometer kontrollieren. Beim Betrieb des Brio 2000 M dürfen sich keine Feststoffe in der zu pumpenden Flüssigkeit befinden, da dies zu Funktionsstörungen führen kann. Ist diese Voraussetzung nicht gegeben, muss im Ansaugbereich der Pumpe ein wirksamer Vorfilter installiert werden.
  • Seite 5: Lieferumfang

    Hand drehen lassen. Bei der Montage des Brio 2000 M ist darauf zu achten, dass die Pfeile auf dessen Deckel und Ausgang in die Fließrichtung der Förderflüssigkeit zeigen. Anschließend sind der Ausgang des Brio 2000 M und der Verbraucher mit einer geeigneten Wasserleitung zu verbinden.
  • Seite 6: Einschaltdruck

    Der Netzstecker des automatischen Steuersystems wird über eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt- steckdose direkt mit der Stromversorgung verbunden. Die grüne Kontrollleuchte zeigt während des Betriebs an, ob Spannung am System anliegt. Der Netzstecker der Pumpe wird an die Steckdose des BRIO 2000 M ange- schlossen.
  • Seite 7: Unterbrechung Und Wiederaufnahme Des Betriebs Bei Trockenlauf

    Originalgebrauchsanweisung 8. Unterbrechung und Wiederaufnahme des Betriebs bei Trockenlauf Bei Trockenlauf bzw. Wassermangel sorgt die elektronische Pumpensteuerung Brio 2000 M für eine Abschaltung der Pumpe. Zusätzlich leuchtet die rote Kontrolllampe „ERROR“ auf. Diese Schutzvorrichtung verhindert eine er- neute automatische Einschaltung der Pumpe. Zur Wiederherstellung des Betriebs muss die Taste „START PUMP“...
  • Seite 8: Garantie

    Originalgebrauchsanweisung 10. Garantie T.I.P. garantiert dem privaten Endkunden(im Folgenden „Kunde“), nicht hingegen dem gewerblichen Nutzer, nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen, dass das vom Kunden innerhalb der Bundesrepublik Deutschland gekaufte Gerät innerhalb eines Zeitraums von 2 Jahren frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern sein wird. Die vertraglichen oder gesetzlichen Rechte des Kunden gegenüber dem jeweiligen Verkäufer werden durch diese Garantie nicht berührt.
  • Seite 9: Service

    Originalgebrauchsanweisung 12. Service Bei Garantieanspruch oder Störungen wenden Sie sich bitte an: T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH Tel.: + 49 (0) 7263 / 9125 0 Reparaturservice und Ersatzteilversand Fax: + 49 (0) 7263 / 9125 25 Siemensstraße 17 D-74915 Waibstadt E-Mail: service@tip-pumpen.de In Österreich wenden Sie sich bitte direkt an Ihre Verkaufsstelle oder an: POSPISCHIL Tools GmbH...
  • Seite 52: Dodatak: Slike

    Anhang: Abbildungen Annex: Annexe: Illustrations Appendice: Illustrations Illustrazioni Apéndice: Melléklet: Załącznik: rysunki Dodatak: Imagenes Ábrák Slike Brio 2000 M...
  • Seite 53 Funktionsteile / Details Taste START PUMP (Reset-Taste) Netzanschluss für Pumpe (Steckdose) Anschluss Netzkabelstecker Kontrollleuchte bei Trockenlauf (rot) Verstellschraube für Ansprechdruck Zulaufanschluss IG 30,93 mm (1 “), (drehbar) Kontrollleute für Netzspannung (grün) Ausgang AG 33,25 mm Manometer (1 “) Functional parts / Details START PUMP key (reset key) Pump mains connector (socket) Mains cable connector...
  • Seite 54 Notizen / notes / note / notas...
  • Seite 55 Notizen / notes / note / notas...
  • Seite 56: Service-Hotline

    Lieber T.I.P. Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben! Hat alles geklappt und Sie sind 100% zufrieden mit dem Kauf? Dann hinterlassen Sie bitte eine ehrliche Kundenbewertung auf Amazon für uns. Weitere Kunden werden von Ihrer Erfahrung profitieren und sich über das Produkt freuen.

Inhaltsverzeichnis